Publications

Abstract

When faced with an ambiguous novel word such as ‘ranana’, how do listeners decide whether they heard a mispronunciation of a familiar target (‘banana’) or a label for an unfamiliar novel item? We examined this question by combining visual-world eye-tracking with an offline forced-choice judgment paradigm. In two studies, we show evidence that participants entertain repair and novel label interpretations of novel words that were created by editing a familiar target word in multiple phonetic features (Experiment 1) or a single phonetic feature (Experiment 2). Repair (‘ranana’ = a banana) and learning (‘ranana’ = a novel referent) were both common interpretation strategies, and learning was strongly associated with visual attention to the novel image after it was referred to in a sentence. This indicates that repair and learning are both valid strategies for understanding novel words that depend upon a set of similar mechanisms, and suggests that attention during listening is causally related to whether one learns or repairs.

Abstract

Human communication is inherently multimodal. Auditory speech, but also visual cues can be used to understand another talker. Most studies of audiovisual speech perception have focused on the perception of speech segments (i.e., speech sounds). However, less is known about the influence of visual information on the perception of suprasegmental aspects of speech like lexical stress. In two experiments, we investigated the influence of different visual cues (e.g., facial articulatory cues and beat gestures) on the audiovisual perception of lexical stress. We presented auditory lexical stress continua of disyllabic Dutch stress pairs together with videos of a speaker producing stress on the first or second syllable (e.g., articulating VOORnaam or voorNAAM). Moreover, we combined and fully crossed the face of the speaker producing lexical stress on either syllable with a gesturing body producing a beat gesture on either the first or second syllable. Results showed that people successfully used visual articulatory cues to stress in muted videos. However, in audiovisual conditions, we were not able to find an effect of visual articulatory cues. In contrast, we found that the temporal alignment of beat gestures with speech robustly influenced participants' perception of lexical stress. These results highlight the importance of considering suprasegmental aspects of language in multimodal contexts.

Abstract

We report four experiments investigating the effect of prosody on listening comprehension in 11-13-year-old children. Across all experiments, participants listened to short object descriptions and answered content-based questions about said objects. In Experiments 1-3, the descriptions were read in an emotionally positive or neutral tone of voice. In Experiment 4, the descriptions were read by a neutral human voice or by text-to-speech software. The results from Experiments 1-3 consistently showed higher accuracy (i.e. more correct answers to the questions) when the descriptions were read using positive prosody. Experiment 4 found higher accuracy for the human voice compared to the text-to-speech recordings. The human voice was also rated as more pleasant and easier to understand than the text-to-speech voice. In sum, this study found that positive, compared to neutral, prosody, and a human voice, compared to artificial speech synthesis, can improve listening comprehension, showcasing the role of prosody in listening comprehension.

Abstract

When language abilities in aphasia are assessed in clinical and research settings, the standard practice is to examine each language of a multilingual person separately. But many multilingual individuals, with and without aphasia, mix their languages regularly when they communicate with other speakers who share their languages. We applied a novel approach to scoring language production of a multilingual person with aphasia. Our aim was to discover whether the assessment outcome would differ meaningfully when we count accurate responses in only the target language of the assessment session versus when we apply a translanguaging framework, that is, count all accurate responses, regardless of the language in which they were produced. The participant is a Farsi-German-English speaking woman with chronic moderate aphasia. We examined the participant’s performance on two picture-naming tasks, an answering wh-question task, and an elicited narrative task. The results demonstrated that scores in English, the participant’s third-learned and least-impaired language did not differ between the two scoring methods. Performance in German, the participant’s moderately impaired second language benefited from translanguaging-based scoring across the board. In Farsi, her weakest language post-CVA, the participant’s scores were higher under the translanguaging-based scoring approach in some but not all of the tasks. Our findings suggest that whether a translanguaging-based scoring makes a difference in the results obtained depends on relative language abilities and on pragmatic constraints, with additional influence of the linguistic distances between the languages in question.

Abstract

Individual differences in using language are prevalent in our daily lives. Language skills are often assessed in vocational (predominantly written language) and diagnostic contexts. Not much is known, however, about individual differences in spoken language skills. The lack of research is in part due to the lack of suitable test instruments. We introduce the Individual Differences in Language Skills (IDLaS-NL) test battery, a set of 31 behavioural tests that can be used to capture variability in language and relevant general cognitive skills in adult speakers of Dutch. The battery was designed to measure word and sentence production and comprehension skills, linguistic knowledge, nonverbal processing speed, working memory, and nonverbal reasoning. The present article outlines the structure of the battery, describes the materials and procedure of each test, and evaluates the battery’s factor structure based on the results of a sample of 748 Dutch adults, aged between 18 and 30 years, most of them students. The analyses demonstrate that the battery has good construct validity and can be reliably administered both in the lab and via the internet. We therefore recommend the battery as a valuable new tool to assess individual differences in language knowledge and skills; this future work may include linking language skills to other aspects of human cognition and life outcomes.

Abstract

We introduce a new method for measuring prediction and language-vision interactions: tracking the trajectories of hand-reaching movements in Virtual Reality (VR) environments. Spatiotemporal trajectory tracking of hand-reaching movements in VR offers an ecologically valid yet controlled medium for conducting experiments in an environment that mirrors characteristics of real-world behaviors. Importantly, it enables tracking the continuous dynamics of processing on a single-trial level. In an exploratory experiment L2 speakers heard predictive or non-predictive sentences (e.g., “The barber cuts the hair” vs. “The coach remembers the hair”). Participants’ task was to move their hands as quickly and as accurately as possible towards the object most relevant to the sentence. We measured reaction times (RTs) and hand-reaching trajectories as indicators of predictive behavior. There was a main effect of predictability: Predictable items were touched faster than unpredictable ones. Importantly, uncertainty was captured using spatiotemporal survival analysis by prolonged fluctuations in upward and downward vertical hand movements before making a final move to target or distractor. Self-correction of prediction errors was revealed by participants switching the direction of hand-reaching movements mid-trial. We conclude that the Virtual Hand Paradigm enables measuring the onset and dynamics of predictive behavior in real time in single and averaged trial data and captures (un)certainty about target objects and the self-correction of prediction error online in ‘close to real-world’ experimental settings. The new method has great potential to provide additional insights about time-course and intermediate states of processing, provisional interpretations and partial target commitments that go beyond other state-of-the-art methods.

Abstract

Experimental psychologists and psycholinguists increasingly turn to online research for data collection due to the ease of sampling many diverse participants in parallel. Online research has shown promising validity and consistency, but is it suitable for all paradigms? Specifically, is it reliable enough for individual differences research? The current paper reports performance on 15 tasks from a psycholinguistic individual differences battery, including timed and untimed assessments of linguistic abilities, as well as domain-general skills. From a demographically homogenous sample of young Dutch people, 149 participants participated in the lab study, and 515 participated online. Our results indicate that there is no reason to assume that participants tested online will underperform compared to lab-based testing, though they highlight the importance of motivation and the potential for external help (e.g., through looking up answers) online. Overall, we conclude that there is reason for optimism in the future of online research into individual differences.

Abstract

Speakers sometimes produce lexical errors, such as saying “salt” instead of “pepper.” This study aimed to better understand the origin of lexical errors by assessing whether they arise from a hasty selection and premature decision to speak (premature selection hypothesis) or from momentary attentional disengagement from the task (attentional lapse hypothesis). We analyzed data from a speeded picture naming task (Lampe et al., 2023) and investigated whether lexical errors are produced as fast as target (i.e., correct) responses, thus arising from premature selection, or whether they are produced more slowly than target responses, thus arising from lapses of attention. Using ex-Gaussian analyses, we found that lexical errors were slower than targets in the tail, but not in the normal part of the response time distribution, with the tail effect primarily resulting from errors that were not coordinates, that is, members of the target’s semantic category. Moreover, we compared the coordinate errors and target responses in terms of their word-intrinsic properties and found that they were overall more frequent, shorter, and acquired earlier than targets. Given the present findings, we conclude that coordinate errors occur due to a premature selection but in the context of intact attentional control, following the same lexical constraints as targets, while other errors, given the variability in their nature, may vary in their origin, with one potential source being lapses of attention.

Abstract

Dealing with text is crucial in modern societies. However, not everyone acquires sufficient literacy skills during school education. This systematic review summarizes and synthesizes research on adults with low literacy skills (ALLS) in alphabetic writing systems, includes results from behavioral and neurobiological studies, and compares these findings with those on developmental dyslexia given that this developmental disorder is one possible explanation for low literacy skills in adulthood. Twenty-seven studies focusing on the cognitive profile of ALLS met the three predefined criteria of reading level, age, and education. Results showed that ALLS performed worse than literate adults in various tasks at skill and information processing level, and exhibited structural and functional differences at the neurobiological level. The cognitive profile of ALLS was closer to that of primary school children than of literate adults. However, relative to children, ALLS’ literacy skills relied less on phonological and more on orthographic strategies. A narrative comparison of results with meta-analyses on developmental dyslexia showed large, though not complete, overlap in the cognitive profiles. The present results helps to better understand the literacy skills and reading-related cognitive functions of ALLS and may support the development of tailored interventions directed to the specific cognitive difficulties ALLS have.

Abstract

When we communicate with others, we often repeat aspects of each other's communicative behavior such as sentence structures and words. Such behavioral alignment has been mostly studied for speech or text. Yet, language use is mostly multimodal, flexibly using speech and gestures to convey messages. Here, we explore the use of alignment in speech (words) and co-speech gestures (iconic gestures) in a referential communication task aimed at finding labels for novel objects in interaction. In particular, we investigate how people flexibly use lexical and gestural alignment to create shared labels for novel objects and whether alignment in speech and gesture are related over time. The present study shows that interlocutors establish shared labels multimodally, and alignment in words and iconic gestures are used throughout the interaction. We also show that the amount of lexical alignment positively associates with the amount of gestural alignment over time, suggesting a close relationship between alignment in the vocal and manual modalities.

Abstract

Previous studies, using the Continuous Flash Suppression (CFS) paradigm, observed that (Western) university students are better able to detect otherwise invisible pictures of objects when they are presented with the corresponding spoken word shortly before the picture appears. Here we attempted to replicate this effect with non-Western university students in Goa (India). A second aim was to explore the performance of (non-Western) meditators practicing Sudarshan Kriya Yoga in Goa in the same task. Some previous literature suggests that meditators may excel in some tasks that tap visual attention, for example by exercising better endogenous and exogenous control of visual awareness than non-meditators. The present study replicated the finding that congruent spoken cue words lead to significantly higher detection sensitivity than incongruent cue words in non-Western university students. Our exploratory meditator group also showed this detection effect but both frequentist and Bayesian analyses suggest that the practice of meditation did not modulate it. Overall, our results provide further support for the notion that spoken words can activate low-level category-specific visual features that boost the basic capacity to detect the presence of a visual stimulus that has those features. Further research is required to conclusively test whether meditation can modulate visual detection abilities in CFS and similar tasks.

Abstract

To answer a question, speakers must determine their response and formulate it in words. But do they decide on a response before formulation, or do they formulate different potential answers before selecting one? We addressed this issue in a verbal question-answering experiment. Participants answered questions more quickly when they had one potential answer (e.g., Which tourist attraction in Paris is very tall?) than when they had multiple potential answers (e.g., What is the name of a Shakespeare play?). Participants also answered more quickly when the set of potential answers were on average short rather than long, regardless of whether there was only one or multiple potential answers. Thus, participants were not affected by the linguistic complexity of unselected but plausible answers. These findings suggest that participants select a single answer before formulation.

Abstract

Research suggests that interlocutors manage the timing demands of conversation by preparing what they want to say early. In three experiments, we used a verbal question-answering task to investigate what aspects of their response speakers prepare early. In all three experiments, participants answered more quickly when the critical content (here, barks) necessary for answer preparation occurred early (e.g., Which animal barks and is also a common household pet?) rather than late (e.g., Which animal is a common household pet and also barks?). In the individual experiments, we found no convincing evidence that participants were slower to produce longer answers, consisting of multiple words, than shorter answers, consisting of a single word. There was also no interaction between these two factors. A combined analysis of the first two experiments confirmed this lack of interaction, and demonstrated that participants were faster to answer questions when the critical content was available early rather than late and when the answer was short rather than long. These findings provide tentative evidence for an account in which interlocutors prepare the content of their answer as soon as they can, but sometimes do not prepare its length (and thus form) until they are ready to speak.

Abstract

Name agreement (NA) refers to the degree to which speakers agree on a picture’s name. A robust finding is that speakers are faster to name pictures with high agreement (HA) than those with low agreement (LA). This NA effect is thought to occur because LA pictures strongly activate several names, and so speakers need time to select one. HA pictures, in contrast, strongly activate a single name and so there is no need to select one name out of several alternatives. Recent models of lexical access suggest that the structure of the mental lexicon changes with experience. Thus, speakers should consider a range of names when naming LA pictures, but the extent to which they consider each of these names should change with experience. We tested these hypotheses in two picture-naming experiments. In Experiment 1, participants were faster to name LA than HA pictures when they named each picture once. Importantly, they were faster to produce modal names (provided by most participants) than alternative names for LA pictures, consistent with the view that speakers activate multiple names for LA pictures. In Experiment 2, participants were familiarised with the modal name before the experiment and named each picture three times. Although there was still an NA effect when participants named the pictures the first time, it was reduced in comparison to Experiment 1 and was further reduced with each picture repetition.Thus, familiarisation and repetition reduced the NA effect, but did not eliminate it, suggesting speakers activate a range of plausible names.

Abstract

In natural communication, we typically both see and hear our conversation partner. Speech comprehension thus requires the integration of auditory and visual information from the speech signal. This is for instance evidenced by the Manual McGurk effect, where the perception of lexical stress is biased towards the syllable that has a beat gesture aligned to it. However, there is considerable individual variation in how heavily gestural timing is weighed as a cue to stress. To assess within-individualconsistency, this study investigated the test-retest reliability of the Manual McGurk effect. We reran an earlier Manual McGurk experiment with the same participants, over 1.5 years later. At the group level, we successfully replicated the Manual McGurk effect with a similar effect size. However, a correlation of the by-participant effect sizes in the two identical experiments indicated that there was only a weak correlation between both tests, suggesting that the weighing of gestural information in the perception of lexical stress is stable at the group level, but less so in individuals. Findings are discussed in comparison to other measures of audiovisual integration in speech perception. Index Terms: Audiovisual integration, beat gestures, lexical stress, test-retest reliability

Abstract

Children and adults are excellent word learners. Increasing evidence suggests that the neural mechanisms that allow us to learn words change with age. In a recent fMRI study from our group, several brain regions exhibited age-related differences when accessing newly learned words in a second language (L2; Takashima et al. Dev Cogn Neurosci 37, 2019). Namely, while the Teen group (aged 14–16 years) activated more left frontal and parietal regions, the Young group (aged 8–10 years) activated right frontal and parietal regions. In the current study we analyzed the structural connectivity data from the aforementioned study, examining the white matter connectivity of the regions that showed age-related functional activation differences. Age group differences in streamline density as well as correlations with L2 word learning success and their interaction were examined. The Teen group showed stronger connectivity than the Young group in the right arcuate fasciculus (AF). Furthermore, white matter connectivity and memory for L2 words across the two age groups correlated in the left AF and the right anterior thalamic radiation (ATR) such that higher connectivity in the left AF and lower connectivity in the right ATR was related to better memory for L2 words. Additionally, connectivity in the area of the right AF that exhibited age-related differences predicted word learning success. The finding that across the two age groups, stronger connectivity is related to better memory for words lends further support to the hypothesis that the prolonged maturation of the prefrontal cortex, here in the form of structural connectivity, plays an important role in the development of memory.

Abstract

Traditionally, language processing has been thought of in terms of complete processing of the input. In contrast to this, Ferreira and colleagues put forth the idea of good enough processing. The proposal was that during everyday processing, ambiguities remain unresolved, we rely on heuristics instead of full analyses, and we carry out deep processing only if we need to for the task at hand. This idea has gathered substantial traction since its conception. In the current work, I review the papers that have tested the three key claims of good enough processing: ambiguities remain unresolved and underspecified, we use heuristics to parse sentences, and deep processing is only carried out if required by the task. I find mixed evidence for these claims and conclude with an appeal to further refinement of the claims and predictions of the theory.

Abstract

Earlier work has explored spoken word production during irrelevant background speech such as intelligible and unintelligible word lists. The present study compared how different types of irrelevant background speech (word lists vs. sentences) influenced spoken word production relative to a quiet control condition, and whether the influence depended on the intelligibility of the background speech. Experiment 1 presented native Dutch speakers with Chinese word lists and sentences. Experiment 2 presented a similar group with Dutch word lists and sentences. In both experiments, the lexical selection demands in speech production were manipulated by varying name agreement (high vs. low) of the to-be-named pictures. Results showed that background speech, regardless of its intelligibility, disrupted spoken word production relative to a quiet condition, but no effects of word lists versus sentences in either language were found. Moreover, the disruption by intelligible background speech compared with the quiet condition was eliminated when planning low name agreement pictures. These findings suggest that any speech, even unintelligible speech, interferes with production, which implies that the disruption of spoken word production is mainly phonological in nature. The disruption by intelligible background speech can be reduced or eliminated via top–down attentional engagement.

Abstract

The neural representations for compositional processing have so far been mostly studied during sentence comprehension. In an fMRI study of sentence production, we investigated the brain representations for compositional processing during speaking. We used a rapid serial visual presentation sentence recall paradigm to elicit sentence production from the conceptual memory of an event. With voxel-wise encoding models, we probed the specificity of the compositional structure built during the production of each sentence, comparing an unstructured model of word meaning without relational information with a model that encodes abstract thematic relations and a model encoding event-specific relational structure. Whole-brain analyses revealed that sentence meaning at different levels of specificity was encoded in a large left frontal-parietal-temporal network. A comparison with semantic structures composed during the comprehension of the same sentences showed similarly distributed brain activity patterns. An ROI analysis over left fronto-temporal language parcels showed that event-specific relational structure above word-specific information was encoded in the left inferior frontal gyrus. Overall, we found evidence for the encoding of sentence meaning during sentence production in a distributed brain network and for the encoding of event-specific semantic structures in the left inferior frontal gyrus.

Abstract

Using language requires access to domain-specific linguistic representations, but also draws on domain-general cognitive skills. A key issue in current psycholinguistics is to situate linguistic processing in the network of human cognitive abilities. Here, we focused on spoken word recognition and used an individual differences approach to examine the links of scores in word recognition tasks with scores on tasks capturing effects of linguistic experience, general processing speed, working memory, and non-verbal reasoning. 281 young native speakers of Dutch completed an extensive test battery assessing these cognitive skills. We used psychometric network analysis to map out the direct links between the scores, that is, the unique variance between pairs of scores, controlling for variance shared with the other scores. The analysis revealed direct links between word recognition skills and processing speed. We discuss the implications of these results and the potential of psychometric network analysis for studying language processing and its embedding in the broader cognitive system.

Abstract

Individuals exhibit massive variability in general cognitive skills that affect language processing. This variability is partly developmental. Here, we recruited a large sample of participants (N = 487), ranging from 9 to 90 years of age, and examined the involvement of nonverbal processing speed (assessed using visual and auditory reaction time tasks) and working memory (assessed using forward and backward Digit Span tasks) in a visual world task. Participants saw two objects on the screen and heard a sentence that referred to one of them. In half of the sentences, the target object could be predicted based on verb-selectional restrictions. We observed evidence for anticipatory processing on predictable compared to non-predictable trials. Visual and auditory processing speed had main effects on sentence comprehension and facilitated predictive processing, as evidenced by an interaction. We observed only weak evidence for the involvement of working memory in predictive sentence comprehension. Age had a nonlinear main effect (younger adults responded faster than children and older adults), but it did not differentially modulate predictive and non-predictive processing, nor did it modulate the involvement of processing speed and working memory. Our results contribute to delineating the cognitive skills that are involved in language-vision interactions.

Abstract

We introduce the Individual Differences in Language Skills (IDLaS-NL) web platform, which enables users to run studies on individual differences in Dutch language skills via the internet. IDLaS-NL consists of 35 behavioral tests, previously validated in participants aged between 18 and 30 years. The platform provides an intuitive graphical interface for users to select the tests they wish to include in their research, to divide these tests into different sessions and to determine their order. Moreover, for standardized administration the platform
provides an application (an emulated browser) wherein the tests are run. Results can be retrieved by mouse click in the graphical interface and are provided as CSV-file output via email. Similarly, the graphical interface enables researchers to modify and delete their study configurations. IDLaS-NL is intended for researchers, clinicians, educators and in general anyone conducting fundaental research into language and general cognitive skills; it is not intended for diagnostic purposes. All platform services are free of charge. Here, we provide a
description of its workings as well as instructions for using the platform. The IDLaS-NL platform can be accessed at www.mpi.nl/idlas-nl.

Abstract

In the present paper we describe the Enhanced Literate Mind (ELM) hypothesis. As individuals learn to read and write, they are, from then on, exposed to extensive written-language input and become literate. We propose that acquisition and proficient processing of written language (‘literacy’) leads to, both, increased language knowledge as well as enhanced language and non-language (perceptual and cognitive) skills. We also suggest that all neurotypical native language users, including illiterate, low literate, and high literate individuals, share a Basic Language Cognition (BLC) in the domain of oral informal language. Finally, we discuss the possibility that the acquisition of ELM leads to some degree of ‘knowledge parallelism’ between BLC and ELM in literate language users, which has implications for empirical research on individual and situational differences in spoken language processing.

Abstract

Literacy is in decline in many parts of the world, accompanied by drops in associated cognitive skills (including IQ) and an increasing susceptibility to fake news. It is possible that the recent explosive growth and widespread deployment of Large Language Models (LLMs) might exacerbate this trend, but there is also a chance that LLMs can help turn things around. We argue that cognitive science is ideally suited to help steer future literacy development in the right direction by challenging and informing current educational practices and policy. Cognitive scientists have the right interdisciplinary skills to study, analyze, evaluate, and change LLMs to facilitate their critical use, to encourage turn-taking that promotes rather than hinders literacy, to support literacy acquisition in diverse and equitable ways, and to scaffold potential future changes in what it means to be literate. We urge cognitive scientists to take up this mantle—the future impact of LLMs on human literacy skills is too important to be left to the large, predominately US-based tech companies.

Abstract

We investigated prediction skills of adult heritage speakers and the role of written and spoken language experience on predictive processing. Using visual world eye-tracking, we focused on predictive use of case-marking cues in verb-medial and verb-final sentences in Turkish with adult Turkish heritage speakers (N = 25) and Turkish monolingual speakers (N = 24). Heritage speakers predicted in verb-medial sentences (when verb-semantic and case-marking cues were available), but not in verb-final sentences (when only case-marking cues were available) while monolinguals predicted in both. Prediction skills of heritage speakers were modulated by their spoken language experience in Turkish and written language experience in both languages. Overall, these results strongly suggest that verb-semantic information is needed to scaffold the use of morphosyntactic cues for prediction in heritage speakers. The findings also support the notion that both spoken and written language experience play an important role in predictive spoken language processing.

Abstract

In this study, we explored the relationship between developmental differences in gray matter structure and grammar learning ability in 159 Dutch-speaking individuals (8 to 25 yr). The data were collected as part of a recent large-scale functional MRI study (Menks WM, Ekerdt C, Lemhöfer K, Kidd E, Fernández G, McQueen JM, Janzen G. Developmental changes in brain activation during novel grammar learning in 8–25-year-olds. Dev Cogn Neurosci. 2024;66:101347. https://doi.org/10.1016/j.dcn.2024.101347) in which participants implicitly learned Icelandic morphosyntactic rules and performed a grammaticality judgment task in the scanner. Behaviorally, Menks et al. (2024) showed that grammaticality judgment task performance increased steadily from 8 to 15.4 yr, after which age had no further effect. We show in the current study that this age-related grammaticality judgment task performance was negatively related to cortical gray matter volume and cortical thickness in many clusters throughout the brain. Hippocampal volume was positively related to age-related grammaticality judgment task performance and L2 (English) vocabulary knowledge. Furthermore, we found that grammaticality judgment task performance, L2 grammar proficiency, and L2 vocabulary knowledge were positively related to gray matter maturation within parietal regions, overlapping with the functional MRI clusters that were reported previously in Menks et al. (2024) and which showed increased brain activation in relation to grammar learning. We propose that this overlap in functional and structural results indicates that brain maturation in parietal regions plays an important role in second language learning.

Abstract

While it is well established that grammar learning success varies with age, the cause of this developmental change is largely unknown. This study examined functional MRI activation across a broad developmental sample of 165 Dutch-speaking individuals (8-25 years) as they were implicitly learning a new grammatical system. This approach allowed us to assess the direct effects of age on grammar learning ability while exploring its neural correlates. In contrast to the alleged advantage of children language learners over adults, we found that adults outperformed children. Moreover, our behavioral data showed a sharp discontinuity in the relationship between age and grammar learning performance: there was a strong positive linear correlation between 8 and 15.4 years of age, after which age had no further effect. Neurally, our data indicate two important findings: (i) during grammar learning, adults and children activate similar brain regions, suggesting continuity in the neural networks that support initial grammar learning; and (ii) activation level is age-dependent, with children showing less activation than older participants. We suggest that these age-dependent processes may constrain developmental effects in grammar learning. The present study provides new insights into the neural basis of age-related differences in grammar learning in second language acquisition.

Abstract

* These two authors contributed equally to this study
Statistical learning – the ability to extract distributional regularities from input – is suggested to be key to language acquisition. Yet, evidence for the human capacity for statistical learning comes mainly from studies conducted in carefully controlled settings without auditory distraction. While such conditions permit careful examination of learning, they do not reflect the naturalistic language learning experience, which is replete with auditory distraction – including competing talkers. Here, we examine how statistical language learning proceeds in a virtual cocktail party environment, where the to-be-learned input is presented alongside a competing speech stream with its own distributional regularities. During exposure, participants in the Dual Talker group concurrently heard two novel languages, one produced by a female talker and one by a male talker, with each talker virtually positioned at opposite sides of the listener (left/right) using binaural acoustic manipulations. Selective attention was manipulated by instructing participants to attend to only one of the two talkers. At test, participants were asked to distinguish words from part-words for both the attended and the unattended languages. Results indicated that participants’ accuracy was significantly higher for trials from the attended vs. unattended
language. Further, the performance of this Dual Talker group was no different compared to a control group who heard only one language from a single talker (Single Talker group). We thus conclude that statistical learning is modulated by selective attention, being relatively robust against the additional cognitive load provided by competing speech, emphasizing its efficiency in naturalistic language learning situations.

Abstract

Natural speech involves repair. These repairs are often highlighted through prosodic marking (Levelt & Cutler, 1983). Prosodic marking usually entails an increase in pitch, loudness, and/or duration that draws attention to the corrected word. While it is established that natural self-repairs typically elicit prosodic marking, the exact cause of this is unclear. This study investigates whether producing a prosodic marking emerges from an automatic correction process or has a communicative purpose. In the current study, we elicit corrections to test whether all self-corrections elicit prosodic marking. Participants carried out a picture-naming task in which they described two images presented on-screen. To prompt self-correction, the second image was altered in some cases, requiring participants to abandon their initial utterance and correct their description to match the new image. This manipulation was compared to a control condition in which only the orientation of the object would change, eliciting no self-correction while still presenting a visual change. We found that the replacement of the item did not elicit a prosodic marking, regardless of the type of change. Theoretical implications and research directions are discussed, in particular theories of prosodic planning.

Abstract

It has been shown that when speakers produce hand gestures, addressees are attentive towards these gestures, using them to facilitate speech processing. Even relatively simple “beat” gestures are taken into account to help process aspects of speech such as prosodic prominence. In fact, recent evidence suggests that the timing of a beat gesture can influence spoken word recognition. Termed the manual McGurk Effect, Dutch participants, when presented with lexical stress minimal pair continua in Dutch, were biased to hear lexical stress on the syllable that coincided with a beat gesture. However, little is known about how this manual McGurk effect would surface in languages other than Dutch, with different acoustic cues to prominence, and variable gestures. Therefore, this study tests the effect in Spanish where lexical stress is arguably even more important, being a contrastive cue in the regular verb conjugation system. Results from 24 participants corroborate the effect in Spanish, namely that when given the same auditory stimulus, participants were biased to perceive lexical stress on the syllable that visually co-occurred with a beat gesture. These findings extend the manual McGurk effect to a different language, emphasizing the impact of gestures' timing on prosody perception and spoken word recognition.

Abstract

Recent research on multimodal language production has revealed that prominence in speech and gesture go hand-in-hand. Specifically, peaks in gesture (i.e., the apex) seem to closely coordinate with peaks in fundamental frequency (F0). The nature of this relationship may also be bi-directional, as it has also been shown that the production of gesture directly affects speech acoustics. However, most studies on the topic have largely focused on stress-based languages, where fundamental frequency has a prominence-lending function. Less work has been carried out on lexical tone languages such as Mandarin, where F0 is lexically distinctive. In this study, four native Mandarin speakers were asked to produce single monosyllabic CV words, taken from minimal lexical tone triplets (e.g., /pi1/, /pi2/, /pi3/), either with or without a beat gesture. Our analyses of the timing of the gestures showed that the gesture apex most stably occurred near vowel onset, with consonantal duration being the strongest predictor of apex placement. Acoustic analyses revealed that words produced with gesture showed raised F0 contours, greater intensity, and shorter durations. These findings further our understanding of gesture-speech alignment in typologically diverse languages, and add to the discussion about multimodal prominence.

Abstract

Studies investigating language commonly isolate one modality or process, focusing on comprehension or production. Here, we present a framework for a paradigm that combines both: the Concise Language Paradigm (CLaP), tapping into comprehension and production within one trial. The trial structure is identical across conditions, presenting a sentence followed by a picture to be named. We tested 21 healthy speakers with EEG to examine three time periods during a trial (sentence, pre-picture interval, picture onset), yielding contrasts of sentence comprehension, contextually and visually guided word retrieval, object recognition, and naming. In the CLaP, sentences are presented auditorily (constrained, unconstrained, reversed), and pictures appear as normal (constrained, unconstrained, bare) or scrambled objects. Imaging results revealed different evoked responses after sentence onset for normal and time-reversed speech. Further, we replicated the context effect of alpha-beta power decreases before picture onset for constrained relative to unconstrained sentences, and could clarify that this effect arises from power decreases following constrained sentences. Brain responses locked to picture-onset differed as a function of sentence context and picture type (normal vs. scrambled), and naming times were fastest for pictures in constrained sentences, followed by scrambled picture naming, and equally fast for bare and unconstrained picture naming. Finally, we also discuss the potential of the CLaP to be adapted to different focuses, using different versions of the linguistic content and tasks, in combination with electrophysiology or other imaging methods. These first results of the CLaP indicate that this paradigm offers a promising framework to investigate the language system.

Abstract

Different talkers speak differently, even within the same homogeneous group. These differences lead to acoustic variability in speech, causing challenges for correct perception of the intended message. Because previous descriptions of this acoustic variability have focused mostly on segments, talker variability in prosodic structures is not yet well documented. The present study therefore examined acoustic between-talker variability in word stress in Dutch. We recorded 40 native Dutch talkers from a participant sample with minimal dialectal variation and balanced gender, producing segmentally overlapping words (e.g., VOORnaam vs. voorNAAM; ‘first name’ vs. ‘respectable’, capitalization indicates lexical stress), and measured different acoustic cues to stress. Each individual participant’s acoustic measurements were analyzed using Linear Discriminant Analyses, which provide coefficients for each cue, reflecting the strength of each cue in a talker’s productions. On average, talkers primarily used mean F0, intensity, and duration. Moreover, each participant also employed a unique combination of cues, illustrating large prosodic variability between talkers. In fact, classes of cue-weighting tendencies emerged, differing in which cue was used as the main cue. These results offer the most comprehensive acoustic description, to date, of word stress in Dutch, and illustrate that large prosodic variability is present between individual talkers.

Abstract

When we understand language, we recognize words and combine them into sentences. In this article, we explore the hypothesis that listeners use probabilistic information about words to build syntactic structure. Recent work has shown that lexical probability and syntactic structure both modulate the delta-band (<4 Hz) neural signal. Here, we investigated whether the neural encoding of syntactic structure changes as a function of the distributional properties of a word. To this end, we analyzed MEG data of 24 native speakers of Dutch who listened to three fairytales with a total duration of 49 min. Using temporal response functions and a cumulative model-comparison approach, we evaluated the contributions of syntactic and distributional features to the variance in the delta-band neural signal. This revealed that lexical surprisal values (a distributional feature), as well as bottom-up node counts (a syntactic feature) positively contributed to the model of the delta-band neural signal. Subsequently, we compared responses to the syntactic feature between words with high- and low-surprisal values. This revealed a delay in the response to the syntactic feature as a consequence of the surprisal value of the word: high-surprisal values were associated with a delayed response to the syntactic feature by 150–190 ms. The delay was not affected by word duration, and did not have a lexical origin. These findings suggest that the brain uses probabilistic information to infer syntactic structure, and highlight an importance for the role of time in this process.

Abstract

The human brain deals with the infinite variability of speech through multiple mechanisms. Some of them rely solely on information in the speech input (i.e., signal-driven) whereas some rely on linguistic or real-world knowledge (i.e., knowledge-driven). Many signal-driven perceptual processes rely on the enhancement of acoustic differences between incoming speech sounds, producing contrastive adjustments. For instance, when an ambiguous voiceless fricative is preceded by a high fundamental frequency (f0) sentence, the fricative is perceived as having lower a spectral center of gravity (CoG). However, it is not clear whether knowledge of a talker’s typical f0 can lead to similar contrastive effects. This study investigated a possible talker f0 effect on fricative CoG perception. In the exposure phase, two groups of participants (N=16 each) heard the same talker at high or low f0 for 20 minutes. Later, in the test phase, participants rated fixed-f0 /?ɔk/ tokens as being /sɔk/ (i.e., high CoG) or /ʃɔk/ (i.e., low CoG), where /?/ represents a fricative from a 5-step /s/-/ʃ/ continuum. Surprisingly, the data revealed the opposite of our contrastive hypothesis, whereby hearing high f0 instead biased perception towards high CoG. Thus, we demonstrated that talker f0 information affects fricative CoG perception.

Abstract

Contrastive pitch accents can mark sentence elements occupying parallel roles. In “Mary kissed John, not Peter”, a pitch accent on Mary or John cues the implied syntactic role of Peter. Van der Burght, Friederici, Goucha, and Hartwigsen (2021) showed that listeners can build expectations concerning syntactic and semantic properties of upcoming words, derived from pitch accent information they heard previously. To further explore these expectations, we attempted a partial replication of the original German study in Dutch. In the experimental sentences “Yesterday, the police officer arrested the thief, not the inspector/murderer”, a pitch accent on subject or object cued the subject/object role of the ellipsis clause. Contrasting elements were additionally cued by the thematic role typicality of the nouns. Participants listened to sentences in which the ellipsis clause was omitted and selected the most plausible sentence-final noun (presented visually) via button press. Replicating the original study results, listeners based their sentence-final preference on the pitch accent information available in the sentence. However, as in the original study, individual differences between listeners were found, with some following prosodic information and others relying on a structural bias. The results complement the literature on ellipsis resolution and on interindividual variability in cue weighting.

Abstract

Using a novel version of the picture-word interference paradigm, Momma, Buffinton, Slevc, and Phillips (2020, Cognition) showed that word class constrained which words competed with each other for lexical selection. Specifically, in speakers of American English, action verbs (as in she’s singing) competed with semantically related action verbs (as in she’s whistling), but not with semantically related action nouns (as in her whistling). Similarly, action nouns only competed with semantically related action nouns, but not with action verbs. As this pattern has important implications for models of lexical access and sentence generation, we conducted a conceptual replication in Dutch. We found a semantic interference effect, however, contrary to the original study, no evidence for a word class constraint. Together, the results of the two studies argue for graded rather than categorical word class constraints on lexical selection.

Abstract

This present study identified an optimal model representing the relationship between orthography and phonology in Chinese handwritten production using dynamic causal modeling, and further explored how this model was modulated by word frequency and syllable frequency. Each model contained five volumes of interest in the left hemisphere (angular gyrus [AG], inferior frontal gyrus [IFG], middle frontal gyrus [MFG], superior frontal gyrus [SFG], and supramarginal gyrus [SMG]), with the IFG as the driven input area. Results showed the superiority of a model in which both the MFG and the AG connected with the IFG, supporting the orthography autonomy hypothesis. Word frequency modulated the AG → SFG connection (information flow from the orthographic lexicon to the orthographic buffer), and syllable frequency affected the IFG → MFG connection (information transmission from the semantic system to the phonological lexicon). This study thus provides new insights into the connectivity architecture of neural substrates involved in writing.

Abstract

Prosodic prominence can enhance memory for the prominent words. This mnemonic benefit has been linked to listeners’ allocation of attention and deeper processing, which leads to more robust semantic representations. We investigated whether, in addition to the well-established effect at the semantic level, there was a memory benefit for prominent words at the phonological level. To do so, participants (48 native speakers of Dutch), first performed an accent judgement task, where they had to discriminate accented from unaccented words, and accented from unaccented pseudowords. All stimuli were presented in lists. They then performed an old/new recognition task for the stimuli. Accuracy in the accent judgement task was equally high for words and pseudowords. In the recognition task, performance was, as expected, better for words than pseudowords. More importantly, there was an interaction of accent with word type, with a significant advantage for accented compared to unaccented words, but not for pseudowords. The results confirm the memory benefit for accented compared to unaccented words seen in earlier studies, and they are consistent with the view that prominence primarily affects the semantic encoding of words. There was no evidence for an additional memory benefit arising at the phonological level.