Publications

Abstract

The present study paints the intellectual environment in which Ferdinand de Saussure developed his ideas about language and linguistics during the fin de siècle. It sketches his dissatisfaction with that environment to the extent that it touched on linguistics, and shows the new course he was trying to steer on the basis of ideas that seemed to open new and exciting perspectives, even though they were still vaguely defined. As Saussure himself was extremely reticent about his sources and intellectual pedigree, his stance in the lively European cultural context in which he lived can only be established through textual critique and conjecture. On this basis, it is concluded that Saussure, though relatively uninformed about its historical roots, essentially aimed at integrating the rationalist tradition current in the sciences in his day into a new, ‘scientific’ general theory of language. In this, he was heavily indebted to a few predecessors, such as the French philosopher-psychologist Victor Egger, and particularly to the French psychologist, historian and philosopher Hippolyte Taine, who was a major cultural influence in nineteenth-century France, though now largely forgotten. The present study thus supports Hans Aarsleff's analysis, where, for the first time, Taine's influence is emphasised, and rejects John Joseph's contention that Taine had no influence and that, instead, Saussure was influenced mainly by the romanticist Adolphe Pictet. Saussure abhorred Pictet's method of etymologising, which predated the Young Grammarian school, central to Saussure's linguistic education. The issue has implications for the positioning of Saussure in the history of linguistics. Is he part of the non-analytical, romanticist and experience-based European strand of thought that is found in art and postmodernist philosophy and is sometimes called structuralism, or is he a representative of the short-lived European branch of specifically linguistic structuralism, which was rationalist in outlook, more science-oriented and more formalist, but lost out to American structuralism? The latter seems to be the case, though phenomenology, postmodernism and art have lately claimed Saussure as an icon

Abstract

The present study reports naming latencies and norms for 327 photos of objects in Dutch. We provide norms for eight psycholinguistic variables: age of acquisition, familiarity, imageability, image agreement, objective and subjective visual complexity, word frequency, word length in syllables and in letters, and name agreement. Furthermore, multiple regression analyses reveal that significant predictors of photo naming latencies are name agreement, word frequency, imageability, and image agreement. Naming latencies, norms and stimuli are provided as Supplemental Materials.

Abstract

The results of an eye-tracking experiment are presented in which Dutch listeners' eye movements were monitored as they heard sentences and saw four pictured objects. Participants were instructed to click on the object mentioned in the sentence. In the critical sentences, a stop-initial target (e.g., "pot") was preceded by an [s], thus causing ambiguity regarding whether the sentence refers to a stop-initial or a cluster-initial word (e.g., "spot"). Participants made fewer fixations to the target pictures when the stop and the preceding [s] were cross-spliced from the cluster-initial word than when they were spliced from a different token of the sentence containing the stop-initial word. Acoustic analyses showed that the two versions differed in various measures, but only one of these - the duration of the [s] - correlated with the perceptual effect. Thus, in this context, the [s] duration information is an important factor guiding word recognition.

Abstract

Models of speech production disagree on whether or not homonyms have a shared word-form representation. To investigate this issue, a picture-naming experiment was carried out using Dutch homonyms of which both meanings could be presented as a picture. Naming latencies for the low-frequency meanings of homonyms were slower than for those of the high-frequency meanings. However, no frequency effect was found for control words, which matched the frequency of the homonyms meanings. Subsequent control experiments indicated that the difference in naming latencies for the homonyms could be attributed to processes earlier than wordform retrieval. Specifically, it appears that low name agreement slowed down the naming of the low-frequency homonym pictures.

Abstract

The colour-word Stroop task and the picture-word interference task (PWI) have been used extensively to study the functional processes underlying spoken word production. One of the consistent behavioural effects in both tasks is the Stroop-like effect: The reaction time (RT) is longer on incongruent trials than on congruent trials. The effect in the Stroop task is usually linked to word planning, whereas the effect in the PWI task is associated with either word planning or perceptual encoding. To adjudicate between the word planning and perceptual encoding accounts of the effect in PWI, we conducted an EEG experiment consisting of three tasks: a standard colour-word Stroop task (three colours), a standard PWI task (39 pictures), and a Stroop-like version of the PWI task (three pictures). Participants overtly named the colours and pictures while their EEG was recorded. A Stroop-like effect in RTs was observed in all three tasks. ERPs at centro-parietal sensors started to deflect negatively for incongruent relative to congruent stimuli around 350 ms after stimulus onset for the Stroop, Stroop-like PWI, and the Standard PWI tasks: an N400 effect. No early differences were found in the PWI tasks. The onset of the Stroop-like effect at about 350 ms in all three tasks links the effect to word planning rather than perceptual encoding, which has been estimated in the literature to be finished around 200–250 ms after stimulus onset. We conclude that the Stroop-like effect arises during word planning in both Stroop and PWI.

Abstract

Previous studies have provided evidence that updating, inhibiting, and shifting abilities underlying executive control determine response time (RT) in language production. However, little is known about their electrophysiological basis and dynamics. In the present electroencephalography study, we assessed noun-phrase production using picture description and a picture-word interference paradigm. We measured picture description RTs to assess length, distractor, and switch effects, which have been related to the updating, inhibiting, and shifting abilities. In addition, we measured event-related brain potentials (ERPs). Previous research has suggested that inhibiting and shifting are associated with anterior and posterior N200 subcomponents, respectively, and updating with the P300. We obtained length, distractor, and switch effects in the RTs, and an interaction between length and switch. There was a widely distributed switch effect in the N200, an interaction of length and midline site in the N200, and a length effect in the P300, whereas distractor did not yield any ERP modulation. Moreover, length and switch interacted in the posterior N200. We argue that these results provide electrophysiological evidence that inhibiting and shifting of task set occur before updating in phrase planning.

Abstract

The present study examined how the updating, inhibiting, and shifting abilities underlying executive control influence spoken noun-phrase production. Previous studies provided evidence that updating and inhibiting, but not shifting, influence picture-naming response time (RT). However, little is known about the role of executive control in more complex forms of language production like generating phrases. We assessed noun-phrase production using picture description and a picture–word interference procedure. We measured picture description RT to assess length, distractor, and switch effects, which were assumed to reflect, respectively, the updating, inhibiting, and shifting abilities of adult participants. Moreover, for each participant we obtained scores on executive control tasks that measured verbal and nonverbal updating, nonverbal inhibiting, and nonverbal shifting. We found that both verbal and nonverbal updating scores correlated with the overall mean picture description RTs. Furthermore, the length effect in the RTs correlated with verbal but not nonverbal updating scores, while the distractor effect correlated with inhibiting scores. We did not find a correlation between the switch effect in the mean RTs and the shifting scores. However, the shifting scores correlated with the switch effect in the normal part of the underlying RT distribution. These results suggest that updating, inhibiting, and shifting each influence the speed of phrase production, thereby demonstrating a contribution of all three executive control abilities to language production.

Abstract

During oral reading, the eyes tend to be ahead of the voice (eye-voice span, EVS). It has been hypothesized that the extent to which this happens depends on the automaticity of reading processes, namely on the speed of print-to-sound conversion. We tested whether EVS is affected by another automaticity component – immunity from interference. To that end, we manipulated word familiarity (high-frequency, lowfrequency, and pseudowords, PW) and word length as proxies of immunity from interference, and we used linear mixed effects models to measure the effects of both variables on the time interval at which readers do parallel processing by gazing at word N C 1 while not having articulated word N yet (offset EVS). Parallel processing was enhanced by automaticity, as shown by familiarity length interactions on offset EVS, and it was impeded by lack of automaticity, as shown by the transformation of offset EVS into voice-eye span (voice ahead of the offset of the eyes) in PWs. The relation between parallel processing and automaticity was strengthened by the fact that offset EVS predicted reading velocity. Our findings contribute to understand how the offset EVS, an index that is obtained in oral reading, may tap into different components of automaticity that underlie reading ability, oral or silent. In addition, we compared the duration of the offset EVS with the average reference duration of stages in word production, and we saw that the offset EVS may accommodate for more than the articulatory programming stage of word N.

Abstract

Two different forms of parafoveal dysfunction have been hypothesized as core deficits of dyslexic individuals: reduced parafoveal preview benefits (“too little parafovea”) and increased costs of parafoveal load (“too much parafovea”). We tested both hypotheses in a single eye-tracking experiment using a modified serial rapid automatized naming (RAN) task. Comparisons between dyslexic and non-dyslexic adults showed reduced parafoveal preview benefits in dyslexics, without increased costs of parafoveal load. Reduced parafoveal preview benefits were observed in a naming task, but not in a silent letter-finding task, indicating that the parafoveal dysfunction may be consequent to the overload with extracting phonological information from orthographic input. Our results suggest that dyslexics’ parafoveal dysfunction is not based on strict visuo-attentional factors, but nevertheless they stress the importance of extra-phonological processing. Furthermore, evidence of reduced parafoveal preview benefits in dyslexia may help understand why serial RAN is an important reading predictor in adulthood

Abstract

ELAN is a multimedia annotation tool developed by the Max Planck Institute for Psycholinguistics. It is applied in a variety of research areas. This paper presents a general overview of the tool and new developments as the calculation of inter-rater reliability, a commentary framework, semi-automatic segmentation and labeling and export to Theme.

Abstract

The spinocerebellar ataxias (SCAs) form an ever-growing group of neurodegenerative disorders causing dysfunction of the cerebellum and loss of motor control in patients. Currently, 41 different genetic causes have been identified, with each mutation affecting a different gene. Interestingly, these diverse genetic causes all disrupt cerebellar function and produce similar symptoms in patients. In order to understand the disease better, and define possible therapeutic targets for multiple SCAs, the field has been searching for common ground among the SCAs. In this review, we discuss the physiology of climbing fibers and the possibility that climbing fiber dysfunction is a point of convergence for at least a subset of SCAs.

Abstract

Spinocerebellar ataxia type 23 (SCA23) is caused by missense mutations in prodynorphin, encoding the precursor protein for the opioid neuropeptides a -neoendorphin, Dynorphin (Dyn) A and Dyn B, leading to neurotoxic elevated mutant Dyn A levels. Dyn A acts on opioid receptors to reduce pain in the spinal cord, but its cerebellar function remains largely unknown. Increased concentration of or prolonged exposure to Dyn A is neurotoxic and these deleterious effects are very likely caused by an N - methyl- D -aspartate-mediated non-opioid mechanism as Dyn A peptides were shown to bind NMDA receptors and potentiate their glutamate-evoked currents. In the present study, we investigated the cellular mechanisms underlying SCA23-mutant Dyn A neurotoxicity. We show that SCA23 mutations in the Dyn A-coding region disrupted peptide secondary structure leading to a loss of the N-terminal a -helix associated with decreased j -opioid receptor affinity. Additionally, the altered secondary structure led to increased peptide stability of R6W and R9C Dyn A, as these peptides showed marked degradation resistance, which coin- cided with decreased peptide solubility. Notably, L5S Dyn A displayed increased degradation and no aggregation. R6W and wt Dyn A peptides were most toxic to primary cerebellar neurons. For R6W Dyn A, this is likely because of a switch from opioid to NMDA- receptor signalling, while for wt Dyn A, this switch was not observed. We propose that the pathology of SCA23 results from converging mechanisms of loss of opioid-mediated neuroprotection and NMDA-mediated excitotoxicity.

Abstract

Computational models can reflect the complexity of human behaviour by implementing multiple constraints within their architecture, and/or by taking into account the variety and richness of the environment to which the human is responding. We explore the second alternative in a model of word recognition that learns to map spoken words to visual and semantic representations of the words’ concepts. Critically, we employ a phonological representation utilising coarse-coding of the auditory stream, to mimic early stages of language development that are not dependent on individual phonemes to be isolated in the input, which may be a consequence of literacy development. The model was tested at different stages during training, and was able to simulate key behavioural features of word recognition in children: a developing effect of semantic information as a consequence of language learning, and a small but earlier effect of phonological information on word processing. We additionally tested the role of visual information in word processing, generating predictions for behavioural studies, showing that visual information could have a larger effect than semantics on children’s performance, but that again this affects recognition later in word processing than phonological information. The model also provides further predictions for performance of a mature word recognition system in the absence of fine-coding of phonology, such as in adults who have low literacy skills. The model demonstrated that such phonological effects may be reduced but are still evident even when multiple distractors from various modalities are present in the listener’s environment. The model demonstrates that complexity in word recognition can emerge from a simple associative system responding to the interactions between multiple sources of information in the language learner’s environment.

Abstract

De novo disruptions of the neural transcription factor FOXP1 are a recently discovered, rare cause of sporadic intellectual disability (ID). We report three new cases of FOXP1-related disorder identified through clinical whole-exome sequencing. Detailed phenotypic assessment confirmed that global developmental delay, autistic features, speech/language deficits, hypotonia and mild dysmorphic features are core features of the disorder. We expand the phenotypic spectrum to include sensory integration disorder and hypertelorism. Notably, the etiological variants in these cases include two missense variants within the DNA-binding domain of FOXP1. Only one such variant has been reported previously. The third patient carries a stop-gain variant. We performed functional characterization of the three missense variants alongside our stop-gain and two previously described truncating/frameshift variants. All variants severely disrupted multiple aspects of protein function. Strikingly, the missense variants had similarly severe effects on protein function as the truncating/frameshift variants. Our findings indicate that a loss of transcriptional repression activity of FOXP1 underlies the neurodevelopmental phenotype in FOXP1-related disorder. Interestingly, the three novel variants retained the ability to interact with wild-type FOXP1, suggesting these variants could exert a dominant-negative effect by interfering with the normal FOXP1 protein. These variants also retained the ability to interact with FOXP2, a paralogous transcription factor disrupted in rare cases of speech and language disorder. Thus, speech/language deficits in these individuals might be worsened through deleterious effects on FOXP2 function. Our findings highlight that de novo FOXP1 variants are a cause of sporadic ID and emphasize the importance of this transcription factor in neurodevelopment.

Abstract

We conceptualize objects based on sensory and motor information gleaned from real-world experience. But to what extent is such conceptual information structured according to higher level linguistic features too? Here we investigate whether classifiers, a grammatical category, shape the conceptual representations of objects. In three experiments native Mandarin speakers (speakers of a classifier language) and native Dutch speakers (speakers of a language without classifiers) judged the similarity of a target object (presented as a word or picture) with four objects (presented as words or pictures). One object shared a classifier with the target, the other objects did not, serving as distractors. Across all experiments, participants judged the target object as more similar to the object with the shared classifier than distractor objects. This effect was seen in both Dutch and Mandarin speakers, and there was no difference between the two languages. Thus, even speakers of a non-classifier language are sensitive to object similarities underlying classifier systems, and using a classifier system does not exaggerate these similarities. This suggests that classifier systems simply reflect, rather than affect, conceptual structure.

Abstract

Language interacts with olfaction in exceptional ways. Olfaction is believed to be weakly linked with language, as demonstrated by our poor odor naming ability, yet olfaction seems to be particularly susceptible to linguistic descriptions. We tested the boundaries of the influence of language on olfaction by focusing on a non-lexical aspect of language (grammatical gender). We manipulated the grammatical gender of fragrance descriptions to test whether the congruence with fragrance gender would affect the way fragrances were perceived and remembered. Native French and German speakers read descriptions of fragrances containing ingredients with feminine or masculine grammatical gender, and then smelled masculine or feminine fragrances and rated them on a number of dimensions (e.g., pleasantness). Participants then completed an odor recognition test. Fragrances were remembered better when presented with descriptions whose grammatical gender matched the gender of the fragrance. Overall, results suggest grammatical manipulations of odor descriptions can affect odor cognition

Abstract

The current study investigated the influence of a play-based curriculum on the development of pretend play skills and oral language in children attending their first year of formal schooling. In this quasi-experimental design, two groups of children were followed longitudinally across the first 6 months of their first year at school. The children in the experimental group were attending a school with a play-based curriculum; the children in the control group were attending schools following a traditional curriculum. A total of 54 children (Time 1 Mage = 5;6, range: 4;10–6;2 years) completed standardised measures of pretend play and narrative language skills upon school entry and again 6 months later. The results showed that the children in the play-based group significantly improved on all measures, whereas the children in the traditional group did not. A subset of the sample of children (N = 28, Time 1 Mage = 5;7, range: 5;2 – 6;1) also completed additional measures of vocabulary and grammar knowledge, and a test of non-verbal IQ. The results suggested that, in addition to improving play skills and narrative language ability, the play-based curriculum also had a positive influence on the acquisition of grammar.

Abstract

Relying on the methodology of conversation analysis, this article examines a practice in ordinary conversation characterized by the resaying of a word, phrase, or sentence. The article shows that multiple sayings such as "No no no" or "Alright alright alright" are systematic in both their positioning relative to the interlocutor's talk and in their function. Specifically, the findings are that multiple sayings are a resource speakers have to display that their turn is addressing an in progress course of action rather than only the just prior utterance. Speakers of multiple sayings communicate their stance that the prior speaker has persisted unnecessarily in the prior course of action and should properly halt course of action.

Abstract

When people request information, they have a variety of means for eliciting the information. In English two of the primary resources for eliciting information include asking questions, making statements about their interlocutor (thereby generating confirmation or revision). But within these types there are a variety of ways that these information elicitors can be designed. The goal of this task is to examine how different languages seek and provide information, the extent to which syntax vs prosodic resources are used (e.g., in questions), and the extent to which the design of information seeking actions and their responses display a structural preference to promote social solidarity.

Abstract

Full text and MPG-specific services(opens in a new window)|
Export
| Download | Add to List | More...

Cleft Palate-Craniofacial Journal
Volume 53, Issue 3, May 2016, Pages 317-325
Opportunities and challenges in establishing a cohort study: An example from cleft lip/palate research in the United Kingdom (Article)
Stock, N.M.a ,
Humphries, K.b,
St. Pourcain, B.b,
Bailey, M.b,
Persson, M.a,
Ho, K.M.b,
Ring, S.b,
Marsh, C.c,
Albery, L.c,
Rumsey, N.a,
Sandy, J.b


a Centre for Appearance Research, University of the West of England, Coldharbour Lane, Bristol, United Kingdom
b Faculty of Medicine and Dentistry, University of Bristol, United Kingdom
c South West Cleft Service, University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust, United Kingdom
Hide additional affiliations
View references (32)
Abstract

Background: Cleft lip and/or palate (CL/P) is one of the most common birth conditions in the world, but little is known about its causes. Professional opinion remains divided as to which treatments may be the most beneficial for patients with CL/P, and the factors that contribute to psychological adjustment are poorly understood. The use of different methodological approaches and tools plays a key role in hampering efforts to address discrepancies within the evidence base. A new UK-wide program of research, The Cleft Collective, was established to combat many of these methodological challenges and to address some of the key research questions important to all CL/P stakeholders. Objective: To describe the establishment of CL/P cohort studies in the United Kingdom and to consider the many opportunities this resource will generate. Results: To date, protocols have been developed and implemented within most UK cleft teams. Biological samples, environmental information, and data pertaining to parental psychological well-being and child development are being collected successfully. Recruitment is currently on track to meet the ambitious target of approximately 9800 individuals from just more than 3000 families. Conclusions: The Cleft Collective cohort studies represent a significant step forward for research in the field of CL/P. The data collected will form a comprehensive resource of information about individuals with CL/P and their families. This resource will provide the basis for many future projects and collaborations, both in the United Kingdom and around the world.

Abstract

Previous studies show that children do not become adult-like in learning to set the scene and introduce referents in their narrations until 9 years of age and even beyond. However, they investigated spoken languages, thus we do not know much about how these skills are acquired in sign languages, where events are expressed in visually similar ways to the real world events, unlike in spoken languages. The results of the current study demonstrate that deaf children (3;5–9;10 years) acquiring Turkish Sign Language, and hearing children (3;8–9;11 years) acquiring spoken Turkish both acquire scene-setting and referent introduction skills at similar ages. Thus the modality of the language being acquired does not have facilitating or hindering effects in the development of these skills.

Abstract

Printed text can be decoded by utilizing different processing routes depending on the familiarity of the script. A predominant use of word-level decoding strategies can be expected in the case of a familiar script, and an almost exclusive use of letter-level decoding strategies for unfamiliar scripts. Behavioural studies have revealed that frequently occurring words are read more efficiently, suggesting that these words are read in a more holistic way at the word-level, than infrequent and unfamiliar words. To test whether repeated exposure to specific letter combinations leads to holistic reading, we monitored both behavioural and neural responses during novel script decoding and examined changes related to repeated exposure. We trained a group of Dutch university students to decode pseudowords written in an unfamiliar script, i.e., Korean Hangul characters. We compared behavioural and neural responses to pronouncing trained versus untrained two-character pseudowords (equivalent to two-syllable pseudowords). We tested once shortly after the initial training and again after a four days' delay that included another training session. We found that trained pseudowords were pronounced faster and more accurately than novel combinations of radicals (equivalent to letters). Imaging data revealed that pronunciation of trained pseudowords engaged the posterior temporo-parietal region, and engagement of this network was predictive of reading efficiency a month later. The results imply that repeated exposure to specific combinations of graphemes can lead to emergence of holistic representations that result in efficient reading. Furthermore, inter-individual differences revealed that good learners retained efficiency more than bad learners one month later

Abstract

It is well documented that emotionally arousing experiences are better remembered than mundane events. This is thought to occur through hippocampus-amygdala crosstalk during encoding, consolidation, and retrieval. Here we investigated whether emotional events (context) also cause a memory benefit for simultaneously encoded non-arousing contents and whether this effect persists after a delay via recruitment of a similar hippocampus-amygdala network. Participants studied neutral pictures (content) encoded together with either an arousing or a neutral sound (that served as context) in two study sessions three days apart. Memory was tested in a functional magnetic resonance scanner directly after the second study session. Pictures recognised with high confidence were more often thought to have been associated with an arousing than with a neutral context, irrespective of the veridical source memory. If the retrieved context was arousing, an area in the hippocampus adjacent to the amygdala exhibited heightened activation and this area increased functional connectivity with the parahippocampal gyrus, an area known to process pictures of scenes. These findings suggest that memories can be shaped by the retrieval act. Memory structures may be recruited to a higher degree when an arousing context is retrieved, and this may give rise to confident judgments of recognition for neutral pictures even after a delay

Abstract

This paper presents a quantitative analysis of the
turn-taking mechanism evidenced in 93 telephone
dialogues that were taken from the 9-million-word
Spoken Dutch Corpus. While the first part of the paper
focuses on the temporal phenomena of turn taking, such
as durations of pauses and overlaps of turns in the
dialogues, the second part explores the discoursefunctional
aspects of utterances in a subset of 8
dialogues that were annotated especially for this
purpose. The results show that speakers adapt their turntaking
behaviour to the interlocutor’s behaviour.
Furthermore, the results indicate that male-male dialogs
show a higher proportion of overlapping turns than
female-female dialogues.

Abstract

This paper combines two different approaches to modeling reaction time data from lexical decision experiments, viz. a dataoriented statistical analysis by means of a linear mixed effects model, and a process-oriented computational model of human speech comprehension. The linear mixed effect model is implemented by lmer in R. As computational model we apply DIANA, an end-to-end computational model which aims at modeling the cognitive processes underlying speech comprehension. DIANA takes as input the speech signal, and provides as output the orthographic transcription of the stimulus, a word/non-word judgment and the associated reaction time. Previous studies have shown that DIANA shows good results for large-scale lexical decision experiments in Dutch and North-American English. We investigate whether predictors that appear significant in an lmer analysis and processes implemented in DIANA can be related and inform both approaches. Predictors such as ‘previous reaction time’ can be related to a process description; other predictors, such as ‘lexical neighborhood’ are hard-coded in lmer and emergent in DIANA. The analysis focuses on the interaction between subject variables and task variables in lmer, and the ways in which these interactions can be implemented in DIANA.

Abstract

Stimulus categorization is influenced by oscillations in the brain. For example, we have shown that ongoing oscillatory phase biases identification of an ambiguous syllable that can either be perceived as /da/ or /ga/. This suggests that phase is a cue for the brain to determine syllable identity and this cue could be an element of the representation of these syllables. If so, brain activation patterns for /da/ should be more unique when the syllable is presented at the /da/ biasing (i.e. its "preferred") phase. To test this hypothesis we presented non-ambiguous /da/ and /ga/ syllables at either their preferred or non-preferred phase ( using sensory entrainment) while measuring 7T fMRI. Using multivariate pattern analysis in auditory regions we show that syllable decoding performance is higher when syllables are presented at their preferred compared to their non-preferred phase. These results suggest that phase information increases the distinctiveness of /da/ and /ga/ brain activation patterns. (C) 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

Abstract

On the basis of two-speaker spontaneous conversations, it is shown that the distributions of both pauses and speech-overlaps of telephone and faceto-face dialogues have different statistical properties. Pauses in a face-to-face
dialogue last up to 4 times longer than pauses in telephone conversations in functionally comparable conditions. There is a high correlation (0.88 or larger) between the average pause duration for the two speakers across face-to-face
dialogues and telephone dialogues. The data provided form a first quantitative analysis of the complex turn-taking mechanism evidenced in the dialogues available in the 9-million-word Spoken Dutch Corpus.

Abstract

In spontaneous conversations, words are often produced in reduced form compared to formal careful speech. In English, for instance, ’probably’ may be pronounced as ’poly’ and ’police’ as ’plice’. Reduced forms are very common, and native listeners usually do not have any problems with interpreting these reduced forms in context. Non-native listeners, however, have great difficulties in comprehending reduced forms. In order to investigate the problems in comprehension that non-native listeners experience, a dictation experiment was conducted in which sentences were presented auditorily to non-natives either in full (unreduced) or reduced form. The types of errors made by the L2 listeners reveal aspects of the cognitive processes underlying this dictation task. In addition, we compare the errors made by these human participants with the type of word errors made by DIANA, a recently developed computational model of word comprehension.

Abstract

Our understanding of how perception operates in real-world environments has been substantially advanced by studying both multisensory processes and "top-down" control processes influencing sensory processing via activity from higher-order brain areas, such as attention, memory, and expectations. As the two topics have been traditionally studied separately, the mechanisms orchestrating real-world multisensory processing remain unclear. Past work has revealed that the observer's goals gate the influence of many multisensory processes on brain and behavioural responses, whereas some other multisensory processes might occur independently of these goals. Consequently, other forms of top-down control beyond goal dependence are necessary to explain the full range of multisensory effects currently reported at the brain and the cognitive level. These forms of control include sensitivity to stimulus context as well as the detection of matches (or lack thereof) between a multisensory stimulus and categorical attributes of naturalistic objects (e.g. tools, animals). In this review we discuss and integrate the existing findings that demonstrate the importance of such goal-, object- and context-based top-down control over multisensory processing. We then put forward a few principles emerging from this literature review with respect to the mechanisms underlying multisensory processing and discuss their possible broader implications.

Abstract

In recent years, it has become increasingly clear that both the power and phase of oscillatory brain activity can influence the processing and perception of sensory stimuli. Transcranial alternating current stimulation (tACS) can phase-align and amplify endogenous brain oscillations and has often been used to control and thereby study oscillatory power. Causal investigation of oscillatory phase is more difficult, as it requires precise real-time temporal control over both oscillatory phase and sensory stimulation. Here, we present hardware and software solutions allowing temporally precise presentation of sensory stimuli during tACS at desired tACS phases, enabling causal investigations of oscillatory phase. We developed freely available and easy to use software, which can be coupled with standard commercially available hardware to allow flexible and multi-modal stimulus presentation (visual, auditory, magnetic stimuli, etc.) at pre-determined tACS-phases, opening up a range of new research opportunities. We validate that stimulus presentation at tACS phase in our setup is accurate to the sub-millisecond level with high inter-trial consistency. Conventional methods investigating the role of oscillatory phase such as magneto-/electroencephalography can only provide correlational evidence. Using brain stimulation with the described methodology enables investigations of the causal role of oscillatory phase. This setup turns oscillatory phase into an independent variable, allowing innovative, and systematic studies of its functional impact on perception and cognition.

Abstract

Providing the neurobiological basis of information processing in higher animals, spiking neural networks must be able to learn a variety of complicated computations, including the generation of appropriate, possibly delayed reactions to inputs and the self-sustained generation of complex activity patterns, e.g. for locomotion. Many such computations require previous building of intrinsic world models. Here we show how spiking neural networks may solve these different tasks. Firstly, we derive constraints under which classes of spiking neural networks lend themselves to substrates of powerful general purpose computing. The networks contain dendritic or synaptic nonlinearities and have a constrained connectivity. We then combine such networks with learning rules for outputs or recurrent connections. We show that this allows to learn even difficult benchmark tasks such as the self-sustained generation of desired low-dimensional chaotic dynamics or memory-dependent computations. Furthermore, we show how spiking networks can build models of external world systems and use the acquired knowledge to control them.

Abstract

In many areas of language acquisition, researchers have suggested that semantic generality plays an important role in determining the order of acquisition of particular lexical forms. However, generality is typically confounded with the effects of input frequency and it is therefore unclear to what extent semantic generality or input frequency determines the early acquisition of particular lexical items. The present study evaluates the relative influence of semantic status and properties of the input on the acquisition of verbs and their argument structures in the early speech of 9 English-speaking children from 2;0 to 3;0. The children's early verb utterances are examined with respect to (1) the order of acquisition of particular verbs in three different constructions, (2) the syntactic diversity of use of individual verbs, (3) the relative proportional use of semantically general verbs as a function of total verb use, and (4) their grammatical accuracy. The data suggest that although measures of semantic generality correlate with various measures of early verb use, once the effects of verb use in the input are removed, semantic generality is not a significant predictor of early verb use. The implications of these results for semantic-based theories of verb argument structure acquisition are discussed.

Abstract

Autism spectrum disorder (ASD) is a neurodevelopmental condition with a clear, but heterogeneous, genetic component. Germline mutations in the tumor suppressor Pten are a well-established risk factor for ASD with macrocephaly, and conditional Pten mouse models have impaired social behavior and brain development. Some mutations observed in patients disrupt the normally balanced nuclear-cytoplasmic localization of the Pten protein, and we developed the Ptenm3m4 model to study the effects of a cytoplasm-predominant Pten. In this model, germline mislocalization of Pten causes inappropriate social behavior with intact learning and memory, a profile reminiscent of high-functioning ASD. These animals also exhibit histological evidence of neuroinflammation and expansion of glial populations by 6 weeks of age. We hypothesized that the neural transcriptome of this model would be altered in a manner that could inform human idiopathic ASD, a constitutional condition. Using total RNA sequencing, we found progressive disruption of neural gene expression in Ptenm3m4 mice from 2–6 weeks of age, involving both immune and synaptic pathways. These alterations include downregulation of many highly coexpressed human ASD-susceptibility genes. Comparison with a human cortical development coexpression network revealed that genes disrupted in Ptenm3m4 mice were enriched in the same areas as those of human ASD. Although Pten-related ASD is relatively uncommon, our observations suggest that the Ptenm3m4 model recapitulates multiple molecular features of human ASD, and that Pten operates far upstream of common pathways within ASD pathogenesis.

Abstract

This paper describes the development of a CLARIN-compatible repository solution that fulfils
both the long-term preservation requirements as well as the current day discoverability and usability
needs of an online data repository of language resources. The widely used Fedora Commons
open source repository framework, combined with the Islandora discovery layer, forms
the basis of the solution. On top of this existing solution, additional modules and tools are developed
to make it suitable for the types of data and metadata that are used by the participating
partners.

Abstract

Fluctuations in pupil size have been shown to reflect variations in processing demands during lexical and syntactic processing in language comprehension. An issue that has not received attention is whether pupil size also varies due to pragmatic manipulations. In two pupillometry experiments, we investigated whether pupil diameter was sensitive to increased processing demands as a result of comprehending an indirect request versus a direct statement. Adult participants were presented with 120 picture–sentence combinations that could be interpreted either as an indirect request (a picture of a window with the sentence “it's very hot here”) or as a statement (a picture of a window with the sentence “it's very nice here”). Based on the hypothesis that understanding indirect utterances requires additional inferences to be made on the part of the listener, we predicted a larger pupil diameter for indirect requests than statements. The results of both experiments are consistent with this expectation. We suggest that the increase in pupil size reflects additional processing demands for the comprehension of indirect requests as compared to statements. This research demonstrates the usefulness of pupillometry as a tool for experimental research in pragmatics

Abstract

Although toddlers in their 2nd year of life generally have phonologically detailed representations of words, a consistent lack of sensitivity to certain kinds of phonological changes has been reported. The origin of these insensitivities is poorly understood, and uncovering their cause is crucial for obtaining a complete picture of early phonological development. The present study explored the origins of the insensitivity to the change from coronal to labial consonants. In cross-linguistic research, we assessed to what extent this insensitivity is language-specific (or would show both in learners of Dutch and a very different language like Japanese), and contrast/direction-specific to the coronal-to-labial change (or would also extend to the coronal-to-dorsal change). We measured Dutch and Japanese 18-month-old toddlers' sensitivity to labial and dorsal mispronunciations of newly learned coronal-initial words. Both Dutch and Japanese toddlers showed reduced sensitivity to the coronal-to-labial change, although this effect was more pronounced in Dutch toddlers. The lack of sensitivity was also specific to the coronal-to-labial change because toddlers from both language backgrounds were highly sensitive to dorsal mispronunciations. Combined with results from previous studies, the present outcomes are most consistent with an early, language-general bias specific to the coronal-to-labial change, which is modified by the properties of toddlers' early, language-specific lexicon

Abstract

The majority of studies addressing psycholinguistic questions focus on speech produced and processed in a careful, laboratory speech style. This ‘careful’ speech is very different from the speech that listeners encounter in casual conversations. This article argues that research on casual speech is necessary to show the validity of conclusions based on careful speech. Moreover, research on casual speech produces new insights and questions on the processes underlying communication and on the mental lexicon that cannot be revealed by research using careful speech. This article first places research on casual speech in its historic perspective. It then provides many examples of how casual speech differs from careful speech and shows that these differences may have important implications for psycholinguistic theories. Subsequently, the article discusses the challenges that research on casual speech faces, which stem from the high variability of this speech style, its necessary casual context, and that casual speech is connected speech. We also present opportunities for research on casual speech, mostly in the form of new experimental methods that facilitate research on connected speech. However, real progress can only be made if these new methods are combined with advanced (still to be developed) statistical techniques.

Abstract

This volume presents peer-reviewed versions of papers presented at the 14th Neural Computation and Psychology Workshop (NCPW14), which took place in July 2014 at Lancaster University, UK. The workshop draws international attendees from the cutting edge of interdisciplinary
research in psychology, computational modeling, artificial intelligence and psychology, and aims to drive forward
our understanding of the mechanisms underlying a range of cognitive processes.

Abstract

We examined side preferences in the Florida manatee (Trichechus manatus latirostris) through observations of limb use (right and left flipper) in 123 wild and 16 captive individuals. We also analyzed archival data, the United States Geological Survey Sirenia ProjectManatee Individual Photo-identification Systemdataset, to determine lateralization of evasive action from boats. Wild and captive manatees displayed flipper lateralization at the individual, but not the population level for several behaviors including substrate touches, sculling, and feeding. In contrast, manatees were lateralized at the population level for boat-scar biases,with more manatees showing a left scar bias (45.3%) versus right (34.3%) or dorsal/ambipreferent (20.3%).

Abstract

The paper reports the results of a learnability experiment with German speakers, investigating the role of universal phonotactic constraints and language use in language processing. Making use of an artificial language paradigm, participants learned nonce words with existent and non-existent German final consonant clusters adhering to or violating sonority sequencing principles postulated for consonant clusters. Behavioural data and event-related brain potentials in response to these cluster properties were obtained twice, before and after learning word-picture-pairs. The results show (1) that learning and processing of final consonant clusters is facilitated by adherence to the sonority hierarchy, and (2) that actual existence of well- and ill-formed consonant clusters aids processing mechanisms. Thus, both implicit knowledge of universal phonotactic principles and frequency-based factors are demonstrated to play a role in the online-processing of words.

Abstract

When monitoring the origins of their memories, people tend to mistakenly attribute mem- ories generated from internal processes (e.g., imagination, visualization) to perception. Here, we ask whether speaking a language that obligatorily encodes the source of informa- tion might help prevent such errors. We compare speakers of English to speakers of Turkish, a language that obligatorily encodes information source (direct/perceptual vs. indirect/hearsay or inference) for past events. In our experiments, participants reported having seen events that they had only inferred from post-event visual evidence. In general, error rates were higher when visual evidence that gave rise to inferences was relatively close to direct visual evidence. Furthermore, errors persisted even when participants were asked to report the specific sources of their memories. Crucially, these error patterns were equivalent across language groups, suggesting that speaking a language that obligatorily encodes source of information does not increase sensitivity to the distinction between per- ception and inference in event memory.

Abstract

It has long been recognized that language interacts with visual and spatial processes. However, the nature and extent of these interactions are widely debated. The goal of this article is to review empirical findings across several domains to understand whether language affects the way speakers conceptualize the world even when they are not speaking or understanding speech. A second goal of the present review is to shed light on the mechanisms through which effects of language are transmitted. Across domains, there is growing support for the idea that although language does not lead to long-lasting changes in mental representations, it exerts powerful influences during momentary mental computations by either modulating attention or augmenting representational power

Abstract

Although children typically comprehend the links between specific forms and their mean- ings before they produce the forms themselves, the opposite pattern also occurs. The nat- ure of these ‘reverse asymmetries’ between production and comprehension remains debated. Here we focus on a striking case where production precedes comprehension in the acquisition of Turkish evidential morphology and explore theoretical explanations of this asymmetry. We show that 3- to 6-year-old Turkish learners produce evidential mor- phemes accurately (Experiment 1) but have difficulty with evidential comprehension (Experiment 2). Furthermore, comprehension failures persist across multiple tasks (Experiments 3–4). We suggest that evidential comprehension is delayed by the develop- ment of mental perspective-taking abilities needed to compute others’ knowledge sources. In support for this hypothesis, we find that children have difficulty reasoning about others’ evidence in non-linguistic tasks but the difficulty disappears when the tasks involve accessing one’s own evidential sources (Experiment 5)

Abstract

In this dissertation the perceptual relevance of prevoicing in Dutch was investigated. Prevoicing is the presence of vocal fold vibration during the closure of initial voiced plosives (negative voice onset time). The presence or absence of prevoicing is generally used to describe the difference between voiced and voiceless Dutch plosives. The first experiment described in this dissertation showed that prevoicing is frequently absent in Dutch and that several factors affect the production of prevoicing. A detailed acoustic analysis of the voicing distinction identified several acoustic correlates of voicing. Prevoicing appeared to be by far the best predictor. Perceptual classification data revealed that prevoicing was indeed the strongest cue that listeners use when classifying plosives as voiced or voiceless. In the cases where prevoicing was absent, other acoustic cues influenced classification, such that some of these tokens were still perceived as being voiced. In the second part of this dissertation the influence of prevoicing variation on spoken-word recognition was examined. In several cross-modal priming experiments two types of prevoicing variation were contrasted: a difference between the presence and absence of prevoicing (6 versus 0 periods of prevoicing) and a difference in the amount of prevoicing (12 versus 6 periods). All these experiments indicated that primes with 12 and 6 periods of prevoicing had the same effect on lexical decisions to the visual targets. The primes without prevoicing had a different effect, but only when their voiceless counterparts were real words. Phonetic detail appears to influence lexical access only when it is useful: In Dutch, the presence versus absence of prevoicing is informative, while the amount of prevoicing is not.

Abstract

An event-related brain potential experiment was carried out to investigate the influence of semantic and syntactic context constraints on lexical selection and integration in spoken-word comprehension. Subjects were presented with constraining spoken sentences that contained a critical word that was either (a) congruent, (b) semantically and syntactically incongruent, but beginning with the same initial phonemes as the congruent critical word, or (c) semantically and syntactically incongruent, beginning with phonemes that differed from the congruent critical word. Relative to the congruent condition, an N200 effect reflecting difficulty in the lexical selection process was obtained in the semantically and syntactically incongruent condition where word onset differed from that of the congruent critical word. Both incongruent conditions elicited a large N400 followed by a left anterior negativity (LAN) time-locked to the moment of word category violation and a P600 effect. These results would best fit within a cascaded model of spoken-word processing, proclaiming an optimal use of contextual information during spokenword identification by allowing for semantic and syntactic processing to take place in parallel after bottom-up activation of a set of candidates, and lexical integration to proceed with a limited number of candidates that still match the acoustic input.

Abstract

We report on a prospective longitudinal research programme exploring the connection between language acquisition deficits and dyslexia. The language development profile of children at-risk for dyslexia is compared to that of age-matched controls as well as of children who have been diagnosed with specific language impairment (SLI). The experiments described concern the perception and production of grammatical morphology, categorical perception of speech sounds, phonological processing (non-word repetition), mispronunciation detection, and rhyme detection. The results of each of these indicate that the at-risk children as a group underperform in comparison to the controls, and that, in most cases, they approach the SLI group. It can be concluded that dyslexia most likely has precursors in language development, also in domains other than those traditionally considered conditional for the acquisition of literacy skills. The dyslexia-SLI connection awaits further, particularly qualitative, analyses.

Abstract

The social behavior of chimpanzees has been extensively studied, yet not much is known about how they behave in response to the death of a group member. Here, we provide a detailed report of the reactions of a group of chimpanzees to finding the dead body of a 9-year-old male group member. The behavior of the group was characterized by quiet attendance and close inspections punctuated by rare displays. Moreover, the body was continuously attended and closely inspected by several adults and juveniles, including an adult male who formed a close social bond with the deceased individual after the deceased individual’s mother died 4 years earlier. When considered with observations of how chimpanzees respond to dead infants and adults in this group and in others, these observations suggest that chimpanzees’ responses to death may be mediated by social bonds with the deceased individual. The results are discussed in light of recent reports on chimpanzees’ reactions to dead community members and more general primate thanatology.

Abstract

The aim of this thesis was to gain more insight into spoken-word comprehension and the influence of sentence-contextual information on these processes using ERPs. By manipulating critical words in semantically constraining sententes, in semantic or syntactic sense, and examining the consequences in the electrophysiological signal (e.g., elicitation of ERP components such as the N400, N200, LAN, and P600), three questions were tackled: I At which moment is context information used in the spoken-word recognition process? II What is the temporal relationship between lexical selection and integration of the meaning of a spoken word into a higher-order level representeation of the preceding sentence? III What is the time course of the processing of different sources of linguistic information obtained from the context, such as phonological, semantic and syntactic information, during spoken-word comprehension? From the results of this thesis it can be concluded that sentential context already exerts an influence on spoken-word processing at approximately 200 ms after word onset. In addition, semantic integration is attempted before a spoken word can be selected on the basis of the acoustic signal, i.e. before lexical selection is completed. Finally, knowledge of the syntactic category of a word is not needed before semantic integration can take place. These findings, therefore, were interpreted as providing evidence for an account of cascaded spoken-word processing that proclaims an optimal use of contextual information during spoken-word identification. Optimal use is accomplished by allowing for semantic and syntactic processing to take place in parallel after bottom-up activation of a set of candidates, and lexical integration to proceed with a limited number of candidates that still match the acoustic input

Abstract

Three experiments investigated the voicing distinction in Dutch initial labial and alveolar plosives. The difference between voiced and voiceless Dutch plosives is generally described in terms of the presence or absence of prevoicing (negative voice onset time). Experiment 1 showed, however, that prevoicing was absent in 25% of voiced plosive productions across 10 speakers. The production of prevoicing was influenced by place of articulation of the plosive, by whether the plosive occurred in a consonant cluster or not, and by speaker sex. Experiment 2 was a detailed acoustic analysis of the voicing distinction, which identified several acoustic correlates of voicing. Prevoicing appeared to be by far the best predictor. Perceptual classification data revealed that prevoicing was indeed the strongest cue that listeners use when classifying plosives as voiced or voiceless. In the cases where prevoicing was absent, other acoustic cues influenced classification, such that some of these tokens were still perceived as being voiced. These secondary cues were different for the two places of articulation. We discuss the paradox raised by these findings: although prevoicing is the most reliable cue to the voicing distinction for listeners, it is not reliably produced by speakers.

Abstract

Style is an important aspect of literature, and stylistic deviations are sometimes labeled foregrounded, since their manner of expression deviates from the stylistic default. Russian Formalists have claimed that foregrounding increases processing demands and therefore causes slower reading – an effect called retardation. We tested this claim experimentally by having participants read short literary stories while measuring their eye movements. Our results confirm that readers indeed read slower and make more regressions towards foregrounded passages as compared to passages that are not foregrounded. A closer look, however, reveals significant individual differences in sensitivity to foregrounding. Some readers in fact do not slow down at all when reading foregrounded passages. The slowing down effect for literariness was related to a slowing down effect for high perplexity (unexpected) words: those readers who slowed down more during literary passages also slowed down more during high perplexity words, even though no correlation between literariness and perplexity existed in the stories. We conclude that individual differences play a major role in processing of literary texts and argue for accounts of literary reading that focus on the interplay between reader and text.

Abstract

Extraversion is a relatively stable and heritable personality trait associated with numerous psychosocial, lifestyle and health outcomes. Despite its substantial heritability, no genetic variants have been detected in previous genome-wide association (GWA) studies, which may be due to relatively small sample sizes of those studies. Here, we report on a large meta-analysis of GWA studies for extraversion in 63,030 subjects in 29 cohorts. Extraversion item data from multiple personality inventories were harmonized across inventories and cohorts. No genome-wide significant associations were found at the single nucleotide polymorphism (SNP) level but there was one significant hit at the gene level for a long non-coding RNA site (LOC101928162). Genome-wide complex trait analysis in two large cohorts showed that the additive variance explained by common SNPs was not significantly different from zero, but polygenic risk scores, weighted using linkage information, significantly predicted extraversion scores in an independent cohort. These results show that extraversion is a highly polygenic personality trait, with an architecture possibly different from other complex human traits, including other personality traits. Future studies are required to further determine which genetic variants, by what modes of gene action, constitute the heritable nature of extraversion. © 2015 The Author(s)

Abstract

Memory retrieval is an active process that can alter the content and accessibility of stored memories. Of potential relevance for educational practice are findings that memory retrieval fosters better retention than mere studying. This so-called testing effect has been demonstrated for different materials and populations, but there is limited consensus on the neurocognitive mechanisms involved. In this review, we relate cognitive accounts of the testing effect to findings from recent brain-imaging studies to identify neurocognitive factors that could explain the testing effect. Results indicate that testing facilitates later performance through several processes, including effects on semantic memory representations, the selective strengthening of relevant associations and inhibition of irrelevant associations, as well as potentiation of subsequent learning

Abstract

Memory retrieval is an active process that can alter the content and accessibility of stored memories. Of potential relevance for educational practice are findings that memory retrieval fosters better retention than mere studying. This so-called testing effect has been demonstrated for different materials and populations, but there is limited consensus on the neurocognitive mechanisms involved. In this review, we relate cognitive accounts of the testing effect to findings from recent brain-imaging studies to identify neurocognitive factors that could explain the testing effect. Results indicate that testing facilitates later performance through several processes, including effects on semantic memory representations, the selective strengthening of relevant associations and inhibition of irrelevant associations, as well as potentiation of subsequent learning.

Abstract

Addition problems can be solved by mentally manipulating quantities for which the bilateral intraparietal sulcus (IPS) is likely recruited, or by retrieving the answer directly from fact memory in which the left angular gyrus (AG) and perisylvian areas may play a role. Mental addition is usually studied with problems presented in the Arabic notation (4+2), and less so with number words (four+two) or dots (:: +·.). In the present study, we investigated how the notation of numbers influences processing during simple mental arithmetic. Twenty-five highly educated participants performed simple arithmetic while their brain activity was recorded with functional magnetic resonance imaging. To reveal the effect of number notation, arithmetic problems were presented in a non-symbolic (Dots) or symbolic (Arabic; Words) notation. Furthermore, we asked whether IPS processing during mental arithmetic is magnitude specific or of a more general, visuospatial nature. To this end, we included perception and manipulation of non-magnitude formats (Colors; unfamiliar Japanese Characters). Increased IPS activity was observed, suggesting magnitude calculations during addition of non-symbolic numbers. In contrast, there was greater activity in the AG and perisylvian areas for symbolic compared to non-symbolic addition, suggesting increased verbal fact retrieval. Furthermore, IPS activity was not specific to processing of numerical magnitude but also present for non-magnitude stimuli that required mental visuospatial processing (Color-mixing; Character-memory measured by a delayed match-to-sample task). Together, our data suggest that simple non-symbolic sums are calculated using visual imagery, whereas answers for simple symbolic sums are retrieved from verbal memory.

Abstract

Numerous studies demonstrate people associate colors with letters and numbers in systematic ways. But most of these studies rely on speakers of English, or closely related languages. This makes it difficult to know how generalizable these findings are, or what factors might underlie these associations. We investigated letter–color and number–color associations in Arabic speakers, who have a different writing system and unusual word structure compared to Standard Average European languages. We also aimed to identify grapheme–color synaesthetes (people who have conscious color experiences with letters and numbers). Participants associated colors with 28 basic Arabic letters and ten digits by typing color names that best fit each grapheme. We found language-specific principles determining grapheme–color associations. For example, the word formation process in Arabic was relevant for color associations. In addition, psycholinguistic variables, such as letter frequency and the intrinsic order of graphemes influenced associations. Contrary to previous studies we found no evidence for sounds playing a role in letter–color associations for Arabic, and only a very limited role for shape influencing color associations. These findings highlight the importance of linguistic and psycholinguistic features in cross-modal correspondences, and illustrate why it is important to play close attention to each language on its own terms in order to disentangle language-specific from universal effects

Abstract

Previous research has established that gesture observation aids learning in children. The current study examinedwhether observation of gestures (i.e. depictive and tracing gestures) differentially affected verbal and visual–spatial retention whenlearning a route and its street names. Specifically, we explored whether children (n = 97) with lower visual and verbal working-memory capacity benefited more from observing gestures as compared with children who score higher on these traits. To thisend, 11- to 13-year-old children were presented with an instructional video of a route containing no gestures, depictive gestures,tracing gestures or both depictive and tracing gestures. Results indicated that the type of observed gesture affected performance:Observing tracing gestures or both tracing and depictive gestures increased performance on route retention, while observingdepictive gestures or both depictive and tracing gestures increased performance on street name retention. These effects werenot differentially affected by working-memory capacity

Abstract

We ervaren de wereld met onze zintuigen: we zien, horen, voelen, proeven en ruiken. Deze ervaringen kunnen we met elkaar delen door middel van taal. Maar hoe doen we dat eigenlijk? Kunnen we alle zintuiglijke ervaringen even makkelijk verwoorden? En kunnen sprekers van verschillende talen allemaal hetzelfde uitdrukken? In dit artikel gaan de auteurs in op deze vragen en geven ze suggesties om in de klas met deze taal van de zintuigen aan de slag te gaan. Het is een voorbeeld van onderzoekend leren op de grens van taalonderwijs en wereldorientatie.

Abstract

In order to communicate successfully, speakers have to take into account which information they share with their addressee, i.e. common ground. In the current experiment we investigated how and when common ground affects speech planning by tracking speakers’ eye movements while they played a referential communication game. We found evidence that common ground exerts an early, but incomplete effect on speech planning. In addition, we did not find longer planning times when speakers had to take common ground into account, suggesting that taking common ground into account is not necessarily an effortful process. Common ground information thus appears to act as a partial constraint on language production that is integrated flexibly and efficiently in the speech planning process.

Abstract

This study develops a single elicitation method to test the acquisition of third-person pronominal objects in 5-year-olds for 16 languages. This methodology allows us to compare the acquisition of pronominals in languages that lack object clitics (“pronoun languages”) with languages that employ clitics in the relevant context (“clitic languages”), thus establishing a robust cross-linguistic baseline in the domain of clitic and pronoun production for 5-year-olds. High rates of pronominal production are found in our results, indicating that children have the relevant pragmatic knowledge required to select a pronominal in the discourse setting involved in the experiment as well as the relevant morphosyntactic knowledge involved in the production of pronominals. It is legitimate to conclude from our data that a child who at age 5 is not able to produce any or few pronominals is a child at risk for language impairment. In this way, pronominal production can be taken as a developmental marker, provided that one takes into account certain cross-linguistic differences discussed in the article.

Abstract

The sortilin-related receptor 1 (SORL1) gene has been associated with increased risk for Alzheimer’s disease (AD). Rare genetic variants in the SORL1 gene have also been implicated in autosomal dominant early-onset AD (EOAD). Here we report a large-scale investigation of the contribution of genetic variability in SORL1 to EOAD in a European EOAD cohort. We performed massive parallel amplicon-based re-sequencing of the full coding region of SORL1 in 1255 EOAD patients and 1938 age- and origin-matched control individuals in the context of the European Early-Onset Dementia (EOD) consortium, originating from Belgium, Spain, Portugal, Italy, Sweden, Germany, and Czech Republic. We identified six frameshift variants and two nonsense variants that were exclusively present in patients. These mutations are predicted to result in haploinsufficiency through nonsense-mediated mRNA decay, which could be confirmed experimentally for SORL1 p.Gly447Argfs*22 observed in a Belgian EOAD patient. We observed a 1.5-fold enrichment of rare non-synonymous variants in patients (carrier frequency 8.8 %; SkatOMeta p value 0.0001). Of the 84 non-synonymous rare variants detected in the full patient/control cohort, 36 were only detected in patients. Our findings underscore a role of rare SORL1 variants in EOAD, but also show a non-negligible frequency of these variants in healthy individuals, necessitating the need for pathogenicity assays. Premature stop codons due to frameshift and nonsense variants, have so far exclusively been found in patients, and their predicted mode of action corresponds with evidence from in vitro functional studies of SORL1 in AD. © 2016, The Author(s).

Abstract

In an experimental study we explored the role of word frequency and orthographic constraints in the reading of Dutch bisyllabic words. Although Dutch orthography is highly regular, several deviations from a one-to-one correspondence occur. In polysyllabic words, the grapheme E may represent three different vowels: /ε /, /e/, or /œ /. In the experiment, skilled adult readers were presented lists of bisyllabic words containing the vowel E in the initial syllable and the same grapheme or another vowel in the second syllable. We expected word frequency to be related to word latency scores. On the basis of general word frequency data, we also expected the interpretation of the initial syllable as a stressed /e/ to be facilitated as compared to the interpretation of an unstressed /œ /. We found a strong negative correlation between word frequency and latency scores. Moreover, for words with E in either syllable we found a preference for a stressed /e/ interpretation, indicating a lexical frequency effect. The results are discussed with reference to a parallel dual-route model of word decoding.

Abstract

Semantic substitution errors (e.g., saying "arm" when "leg" is intended) are among the most common types of errors occurring during spontaneous speech. It has been shown that grammatical gender of German target nouns is preserved in the errors (E. Marx, 1999). In 3 experiments, the authors explored different accounts of the grammatical gender preservation effect in German. In all experiments, semantic substitution errors were induced using a continuous naming paradigm. In Experiment 1, it was found that gender preservation disappeared when speakers produced bare nouns. Gender preservation was found when speakers produced phrases with determiners marked for gender (Experiment 2) but not when the produced determiners were not marked for gender (Experiment 3). These results are discussed in the context of models of lexical retrieval during production.

Abstract

Navigation through familiar environments can rely upon distinct neural representations that are related to different memory systems with either the hippo-campus or the caudate nucleus at their core. However,it is a fundamental question whether and how these systems interact during route recognition. To address this issue, we combined a functional neuroimaging approach with a naturally occurring, well-controlled humanmodel of caudate nucleus dysfunction (i.e., pre-clinical and early-stage Huntington’s disease). Our results reveal a noncompetitive interaction so that the hippocampus compensates for gradual caudate nucleus dysfunction with a gradual activity increase,maintaining normal behavior. Furthermore, we revealed an interaction between medial temporal and caudate activity in healthy subjects, which was adaptively modified in Huntington patients to allow compensatory hippocampal processing. Thus, the two memory systems contribute in a noncompetitive, co operative manner to route recognition, which enables Polthe hippocampus to compensate seamlessly for the functional degradation of the caudate nucleus

Abstract

Hoe is de complexe taal van de mens ontstaan? Geleidelijk door natuurlijke selectie, omdat groeiende grammaticale vermogens voor de mens een evolutionair voordeel opleverden? Of plotseling, als onbedoeld bijproduct of neveneffect van een genetische mutatie, zonder dat er sprake is van een adaptief proces? In dit artikel zet ik de argumenten van Pinker en Bloom voor de eerste stelling tegenover argumenten van Chomsky en Gould voor de tweede stelling. Vervolgens laat ik zien dat deze twee extreme standpunten ruimte bieden voor andere opties, die nader onderzoek waard zijn. Zo kan genetisch onderzoek in de komende decennia informatie opleveren, die nuancering van beide standpunten noodzakelijk maakt.

Abstract

This article addresses some of the theoretical questions, ethical considerations, and methodological decisions that guided the creation of the Kata Kolok corpus as well as the Kata Kolok child signing corpus. This discussion is relevant to the formation of prospective sign corpora that aim to portray the various sociolinguistic landscapes in which sign languages, whether rural or urban, emerge and evolve.

Abstract

When children learn their native language, they have to deal with a confusing array of dependencies between various elements in an utterance. The dependent elements may be adjacent to one another or separated by intervening material. Prior studies suggest that nonadjacent dependencies are hard to learn when the intervening material has little variability, which may be due to a trade-off between adjacent and nonadjacent learning. In this study, we investigate the statistical learning of adjacent and nonadjacent dependencies under low intervening variability using a modified serial reaction time (SRT) task. Young adults were trained on mixed sets of materials comprising equally probable adjacent and nonadjacent dependencies. Offline tests administered after training showed better performance for adjacent than nonadjacent dependencies. However, online SRT data indicated that the participants developed sensitivity to both types of dependencies during training, with no significant differences between dependency types. The results demonstrate the value of online measures of learning and suggest that adjacent and nonadjacent learning can occur together even when there is low variability in the intervening material

Abstract

Previous research has shown that inertial cues resulting from passive transport through a large environment do not necessarily facilitate acquiring knowledge about its layout. Here we examine whether the additional body-based cues that result from active movement facilitate the acquisition of spatial knowledge. Three groups of participants learned locations along an 840-m route. One group walked the route during learning, allowing access to body-based cues (i.e., vestibular, proprioceptive, and efferent information). Another group learned by sitting in the laboratory, watching videos made from the first group. A third group watched a specially made video that minimized potentially confusing head-on-trunk rotations of the viewpoint. All groups were tested on their knowledge of directions in the environment as well as on its configural properties. Having access to body-based information reduced pointing error by a small but significant amount. Regardless of the sensory information available during learning, participants exhibited strikingly common biases.

Abstract

Person names and common nouns differ in how they are stored in the mental lexicon. Using event-related potentials, this study compared the integration of names and nouns into sentence contexts. Both person names and common nouns were highly related in meaning and either congruent or incongruent within the previous contexts. Name incongruence elicited an N400 effect, suggesting that people were able to rapidly retrieve the semantic meaning of names from long-term memory even when this process was mediated by person identification. Conversely, participants showed a “good enough” processing of the nouns due to their low specificity level and, thus, rich semantic associations, leading to a P600 effect. These distinctive ERP effects provide clear evidence for the distinctive semantic representations of these word categories by showing that the activation of a name’s meaning is mediated by a single connection between identity-specific information and person identity, whereas multiple connections exist between nouns and their meanings.

Abstract

While some aspects of social processing are shared between humans and other species, some aspects are not. The former seems to apply to merely tracking another's visual perspective in the world (i.e., what a conspecific can or cannot perceive), while the latter applies to perspective taking in form of mentally “embodying” another's viewpoint. Our previous behavioural research had indicated that only perspective taking, but not tracking, relies on simulating a body schema rotation into another's viewpoint. In the current study we employed Magnetoencephalography (MEG) and revealed that this mechanism of mental body schema rotation is primarily linked to theta oscillations in a wider brain network of body-schema, somatosensory and motor-related areas, with the right posterior temporo-parietal junction (pTPJ) at its core. The latter was reflected by a convergence of theta oscillatory power in right pTPJ obtained by overlapping the separately localised effects of rotation demands (angular disparity effect), cognitive embodiment (posture congruence effect), and basic body schema involvement (posture relevance effect) during perspective taking in contrast to perspective tracking. In a subsequent experiment we interfered with right pTPJ processing using dual pulse Transcranial Magnetic Stimulation (dpTMS) and observed a significant reduction of embodied processing. We conclude that right TPJ is the crucial network hub for transforming the embodied self into another's viewpoint, body and/or mind, thus, substantiating how conflicting representations between self and other may be resolved and potentially highlighting the embodied origins of high-level social cognition in general.

Abstract

A major principle of human brain organization is “integrating” some regions into networks while “segregating” other sets of regions into separate networks. However, little is known about the cognitive function of the integration and segregation of brain networks. Here, we examined the well-studied brain network for face processing, and asked whether the integration and segregation of the face network (FN) are related to face recognition performance. To do so, we used a voxel-based global brain connectivity method based on resting-state fMRI to characterize the within-network connectivity (WNC) and the between-network connectivity (BNC) of the FN. We found that 95.4% of voxels in the FN had a significantly stronger WNC than BNC, suggesting that the FN is a relatively encapsulated network. Importantly, individuals with a stronger WNC (i.e., integration) in the right fusiform face area were better at recognizing faces, whereas individuals with a weaker BNC (i.e., segregation) in the right occipital face area performed better in the face recognition tasks. In short, our study not only demonstrates the behavioral relevance of integration and segregation of the FN but also provides evidence supporting functional division of labor between the occipital face area and fusiform face area in the hierarchically organized FN.

Abstract

Words which are expected to contain the same surface string of segments may, under identical prosodic circumstances, sometimes be realized with slight differences in duration. Some researchers have attributed such effects to differences in the words’ underlying forms (incomplete neutralization), while others have suggested orthographic influence and extremely careful speech as the cause. In this paper, we demonstrate such sub-phonemic durational differences in Dutch, a language which some past research has found not to have such effects. Past literature has also shown that listeners can often make use of incomplete neutralization to distinguish apparent homophones. We extend perceptual investigations of this topic, and show that listeners can perceive even durational differences which are not consistently observed in production. We further show that a difference which is primarily orthographic rather than underlying can also create such durational differences. We conclude that a wide variety of factors, in addition to underlying form, can induce speakers to produce slight durational differences which listeners can also use in perception.

Abstract

This article presents electrophysiological data on on-line syntactic processing during auditory sentence comprehension in patients with Broca's aphasia. Event-related brain potentials (ERPs) were recorded from the scalp while subjects listened to sentences that were either syntactically correct or contained violations of subject-verb agreement. Three groups of subjects were tested: Broca patients (n = 10), nonaphasic patients with a right-hemisphere (RH) lesion (n = 5), and healthy agedmatched controls (n = 12). The healthy, control subjects showed a P600/SPS effect as response to the agreement violations. The nonaphasic patients with an RH lesion showed essentially the same pattern. The overall group of Broca patients did not show this sensitivity. However, the sensitivity was modulated by the severity of the syntactic comprehension impairment. The largest deviation from the standard P600/SPS effect was found in the patients with the relatively more severe syntactic comprehension impairment. In addition, ERPs to tones in a classical tone oddball paradigm were also recorded. Similar to the normal control subjects and RH patients, the group of Broca patients showed a P300 effect in the tone oddball condition. This indicates that aphasia in itself does not lead to a general reduction in all cognitive ERP effects. It was concluded that deviations from the standard P600/SPS effect in the Broca patients reflected difficulties with on-line maintaining of number information across clausal boundaries for establishing subject-verb agreement.

Abstract

Four eye-tracking experiments examined lexical competition in non-native spoken-word recognition. Dutch listeners hearing English fixated longer on distractor pictures with names containing vowels that Dutch listeners are likely to confuse with vowels in a target picture name (pencil, given target panda) than on less confusable distractors (beetle, given target bottle). English listeners showed no such viewing time difference. The confusability was asymmetric: given pencil as target, panda did not distract more than distinct competitors. Distractors with Dutch names phonologically related to English target names (deksel, ‘lid,’ given target desk) also received longer fixations than distractors with phonologically unrelated names. Again, English listeners showed no differential effect. With the materials translated into Dutch, Dutch listeners showed no activation of the English words (desk, given target deksel). The results motivate two conclusions: native phonemic categories capture second-language input even when stored representations maintain a second-language distinction; and lexical competition is greater for non-native than for native listeners.

Abstract

When learning a new language, we build brain networks to process and represent the acquired words and syntax and integrate these with existing language representations. It is an open question whether the same or different neural mechanisms are involved in learning and processing a novel language compared to the native language(s). Here we investigated the neural repetition effects of repeating known and novel word orders while human subjects were in the early stages of learning a new language. Combining a miniature language with a syntactic priming paradigm, we examined the neural correlates of language learning online using functional magnetic resonance imaging (fMRI). In left inferior frontal gyrus (LIFG) and posterior temporal cortex the repetition of novel syntactic structures led to repetition enhancement, while repetition of known structures resulted in repetition suppression. Additional verb repetition led to an
increase in the syntactic repetition enhancement effect in language-related brain regions. Similarly the repetition of verbs led to repetition enhancement effects in areas related to lexical and semantic processing, an effect that continued to increase in a subset of these regions. Repetition enhancement might reflect a mechanism to build and strengthen a neural network to process novel syntactic structures and lexical items. By contrast, the observed repetition suppression points to overlapping neural mechanisms for native and new language constructions when these have sufficient structural similarities.

Abstract

When we learn a second language later in life do we integrate it with the established neural networks in place for the first language or is at least a partially new network recruited? While there is evidence that simple grammatical structures in a second language share a system with the native language, the story becomes more multifaceted for complex sentence structures. In this study we investigated the underlying brain networks in native speakers compared to proficient second language users while processing complex sentences. As hypothesized, complex structures were processed by the same large-scale inferior frontal and middle temporal language networks of the brain in the second language, as seen in native speakers. These effects were seen both in activations as well as task-related connectivity patterns. Furthermore, the second language users showed increased task-related connectivity from inferior frontal to inferior parietal regions of the brain, regions related to attention and cognitive control, suggesting less automatic processing for these structures in a second language.

Abstract

Two eye-tracking experiments examined linguistic gender effects in non-native spoken-word recognition. French participants, who knew German well, followed spoken instructions in German to click on pictures on a computer screen (e.g., Wo befindet sich die Perle, “where is the pearl”) while their eye movements were monitored. The name of the target picture was preceded by a gender-marked article in the instructions. When a target and a competitor picture (with phonologically similar names) were of the same gender in both German and French, French participants fixated competitor pictures more than unrelated pictures. However, when target and competitor were of the same gender in German but of different gender in French, early fixations to the competitor picture were reduced. Competitor activation in the non-native language was seemingly constrained by native gender information. German listeners showed no such viewing time difference. The results speak against a form-based account of the linguistic gender effect. They rather support the notion that the effect originates from the grammatical level of language processing.

Abstract

Probabilistic prediction plays a crucial role in language comprehension. When predictions are fulfilled, the resulting facilitation allows for fast, efficient processing of ambiguous, rapidly-unfolding input; when predictions are not fulfilled, the resulting error signal allows us to adapt to broader statistical changes in this input. We used functional Magnetic Resonance Imaging to examine the neuroanatomical networks engaged in semantic predictive processing and adaptation. We used a relatedness proportion semantic priming paradigm, in which we manipulated the probability of predictions while holding local semantic context constant. Under conditions of higher (versus lower) predictive validity, we replicate previous observations of reduced activity to semantically predictable words in the left anterior superior/middle temporal cortex, reflecting facilitated processing of targets that are consistent with prior semantic predictions. In addition, under conditions of higher (versus lower) predictive validity we observed significant differences in the effects of semantic relatedness within the left inferior frontal gyrus and the posterior portion of the left superior/middle temporal gyrus. We suggest that together these two regions mediated the suppression of unfulfilled semantic predictions and lexico-semantic processing of unrelated targets that were inconsistent with these predictions. Moreover, under conditions of higher (versus lower) predictive validity, a functional connectivity analysis showed that the left inferior frontal and left posterior superior/middle temporal gyrus were more tightly interconnected with one another, as well as with the left anterior cingulate cortex. The left anterior cingulate cortex was, in turn, more tightly connected to superior lateral frontal cortices and subcortical regions—a network that mediates rapid learning and adaptation and that may have played a role in switching to a more predictive mode of processing in response to the statistical structure of the wider environmental context. Together, these findings highlight close links between the networks mediating semantic prediction, executive function and learning, giving new insights into how our brains are able to flexibly adapt to our environment.