Publications

Abstract

Expressing Left-Right relations is challenging for speaking-children. Yet, this challenge was absent for signing-children, possibly due to iconicity in the visual-spatial modality of expression. We investigate whether there is also a modality advantage when speaking-children’s co-speech gestures are considered. Eight-year-old child and adult hearing monolingual Turkish speakers and deaf signers of Turkish-Sign-Language described pictures of objects in various spatial relations. Descriptions were coded for informativeness in speech, sign, and speech-gesture combinations for encoding Left-Right relations. The use of co-speech gestures increased the informativeness of speakers’ spatial expressions compared to speech-only. This pattern was more prominent for children than adults. However, signing-adults and children were more informative than child and adult speakers even when co-speech gestures were considered. Thus, both speaking- and signing-children benefit from iconic expressions in visual modality. Finally, in each modality, children were less informative than adults, pointing to the challenge of this spatial domain in development.

Abstract

When learning a spoken second language (L2), words overlapping in form and meaning with one’s native language (L1) help break into the new language. When non-signing speakers learn a sign language as L2, such forms are absent because of the modality differences (L1:speech, L2:sign). In such cases, non-signing speakers might use iconic form-meaning mappings in signs or their own gestural experience as gateways into the to-be-acquired sign language. Here, we investigated how both these factors may contribute jointly to the acquisition of sign language vocabulary by hearing non-signers. Participants were presented with three types of sign in NGT (Sign Language of the Netherlands): arbitrary signs, iconic signs with high or low gesture overlap. Signs that were both iconic and highly overlapping with gestures boosted learning most at first exposure, and this effect remained the day after. Findings highlight the influence of modality-specific factors supporting the acquisition of a signed lexicon.

Abstract

Although visual imagery is argued to be an essential component of autobiographical memory, there have been surprisingly few studies on autobiographical memory processes in blind individuals, who have had no or limited visual input. The purpose of the present study was to investigate how blindness affects retrieval and phenomenology of autobiographical memories. We asked 48 congenital/early blind and 48 sighted participants to recall autobiographical memories in response to six cue words, and to fill out the Autobiographical Memory Questionnaire measuring a number of variables including imagery, belief and recollective experience associated with each memory. Blind participants retrieved fewer memories and reported higher auditory imagery at retrieval than sighted participants. Moreover, within the blind group, participants with total blindness reported higher auditory imagery than those with some light perception. Blind participants also assigned higher importance, belief and recollection ratings to their memories than sighted participants. Importantly, these group differences remained the same for recent as well as childhood memories.