Publications

Abstract

Rhythm and language-related traits are phenotypically correlated, but their genetic overlap is largely unknown. Here, we leveraged two large-scale genome-wide association studies performed to shed light on the shared genetics of rhythm (N=606,825) and dyslexia (N=1,138,870). Our results reveal an intricate shared genetic and neurobiological architecture, and lay groundwork for resolving longstanding debates about the potential co-evolution of human language and musical traits.

Abstract

Humans acquire word knowledge through producing and comprehending spoken and written language. Word learning continues into adulthood and knowledge accumulates across the lifespan. Therefore, receptive vocabulary size is often conceived of as a proxy for linguistic experience and plays a central role in assessing individuals’ language proficiency. There is currently no valid open access test available for assessing receptive vocabulary size in German-speaking adults. We addressed this gap and developed the German Auditory and Image Vocabulary Test (GAudI). In the GAudI, participants are presented with spoken test words and have to indicate their meanings by selecting the corresponding picture from a set of four alternatives. Here we describe the development of the test and provide evidence for its validity. Specifically, we report a study in which 168 German-speaking participants completed the GAudI and five other tests tapping into linguistic experience: one test measuring print exposure, two tests measuring productive vocabulary, one test assessing knowledge of book language grammar, and a test of receptive vocabulary that was normed in adolescents. The psychometric properties of the GAudI and its relationships to the other tests demonstrate that it is a suitable tool for measuring receptive vocabulary size. We offer an open-access digital test environment that can be used for research purposes, accessible via https://ems13.mpi.nl/bq4_customizable_de/researchers_welcome.php.

Abstract

Human communication is inherently multimodal. Auditory speech, but also visual cues can be used to understand another talker. Most studies of audiovisual speech perception have focused on the perception of speech segments (i.e., speech sounds). However, less is known about the influence of visual information on the perception of suprasegmental aspects of speech like lexical stress. In two experiments, we investigated the influence of different visual cues (e.g., facial articulatory cues and beat gestures) on the audiovisual perception of lexical stress. We presented auditory lexical stress continua of disyllabic Dutch stress pairs together with videos of a speaker producing stress on the first or second syllable (e.g., articulating VOORnaam or voorNAAM). Moreover, we combined and fully crossed the face of the speaker producing lexical stress on either syllable with a gesturing body producing a beat gesture on either the first or second syllable. Results showed that people successfully used visual articulatory cues to stress in muted videos. However, in audiovisual conditions, we were not able to find an effect of visual articulatory cues. In contrast, we found that the temporal alignment of beat gestures with speech robustly influenced participants' perception of lexical stress. These results highlight the importance of considering suprasegmental aspects of language in multimodal contexts.

Abstract

Studies of perception have long shown that the brain adds information to its sensory analysis of the physical environment. A touchstone example for humans is language use: to comprehend a physical signal like speech, the brain must add linguistic knowledge, including syntax. Yet, syntactic rules and representations are widely assumed to be atemporal (i.e., abstract and not bound by time), so they must be translated into time-varying signals for speech comprehension and production. Here, we test 3 different models of the temporal spell-out of syntactic structure against brain activity of people listening to Dutch stories: an integratory bottom-up parser, a predictive top-down parser, and a mildly predictive left-corner parser. These models build exactly the same structure but differ in when syntactic information is added by the brain—this difference is captured in the (temporal distribution of the) complexity metric “incremental node count.” Using temporal response function models with both acoustic and information-theoretic control predictors, node counts were regressed against source-reconstructed delta-band activity acquired with magnetoencephalography. Neural dynamics in left frontal and temporal regions most strongly reflect node counts derived by the top-down method, which postulates syntax early in time, suggesting that predictive structure building is an important component of Dutch sentence comprehension. The absence of strong effects of the left-corner model further suggests that its mildly predictive strategy does not represent Dutch language comprehension well, in contrast to what has been found for English. Understanding when the brain projects its knowledge of syntax onto speech, and whether this is done in language-specific ways, will inform and constrain the development of mechanistic models of syntactic structure building in the brain.

Abstract

When language abilities in aphasia are assessed in clinical and research settings, the standard practice is to examine each language of a multilingual person separately. But many multilingual individuals, with and without aphasia, mix their languages regularly when they communicate with other speakers who share their languages. We applied a novel approach to scoring language production of a multilingual person with aphasia. Our aim was to discover whether the assessment outcome would differ meaningfully when we count accurate responses in only the target language of the assessment session versus when we apply a translanguaging framework, that is, count all accurate responses, regardless of the language in which they were produced. The participant is a Farsi-German-English speaking woman with chronic moderate aphasia. We examined the participant’s performance on two picture-naming tasks, an answering wh-question task, and an elicited narrative task. The results demonstrated that scores in English, the participant’s third-learned and least-impaired language did not differ between the two scoring methods. Performance in German, the participant’s moderately impaired second language benefited from translanguaging-based scoring across the board. In Farsi, her weakest language post-CVA, the participant’s scores were higher under the translanguaging-based scoring approach in some but not all of the tasks. Our findings suggest that whether a translanguaging-based scoring makes a difference in the results obtained depends on relative language abilities and on pragmatic constraints, with additional influence of the linguistic distances between the languages in question.

Abstract

We examined the morphosyntactic prediction ability of child heritage speakers and the role of reading skills and language experience in predictive processing. Using visual world eye-tracking, we focused on predictive use of case-marking cues in Turkish with monolingual (N=49, Mage=83 months) and heritage children, who were early bilinguals of Turkish and Dutch (N=30, Mage=90 months). We found quantitative differences in magnitude of the prediction ability of monolingual and heritage children; however, their overall prediction ability was on par. The heritage speakers’ prediction ability was facilitated by their reading skills in Dutch, but not in Turkish as well as by their heritage language exposure, but not by engagement in literacy activities. These findings emphasize the facilitatory role of reading skills and spoken language experience in predictive processing. This study is the first to show that in a developing bilingual mind, effects of reading-on-prediction can take place across modalities and across languages.

Abstract

Acknowledging that the parent–child attachment is a dyadic relationship, we investigated differences between pairs of parents and preschool children based on gender configurations in the association between attachment and problem behavior. We looked at mother–daughter, mother–son, father–daughter, and father–son dyads, but also compared mothers and fathers, daughters and sons, and same versus different gender pairs. We employed multigroup structural equation modeling to explore moderation effects of gender in a sample of 446 independent pairs of parents and preschool children (2–5 years old) from the Netherlands. A stronger association between both secure and avoidant attachment and internalizing problems was found for father–son dyads compared to father–daughter dyads. A stronger association between both secure and avoidant attachment and externalizing problems was found for mother–son dyads compared to mother–daughter and father–daughter dyads. Sons showed a stronger negative association between secure attachment and externalizing problems, a stronger positive association between avoidant attachment and externalizing problems, and a stronger negative association between secure attachment and internalizing problems compared to daughters. These results provide evidence for gender moderation and demonstrate that a dyadic approach can reveal patterns of associations that would not be recognized if parent and child gender effects were assessed separately.

Abstract

*All authors contributed equally to this work
Meaningful gestures enhance degraded speech comprehension in neurotypical adults, but it is unknown whether this is the case for neurodivergent populations, such as autistic individuals. Previous research demonstrated atypical multisensory and speech-gesture integration in autistic individuals, suggesting that integrating speech and gestures may be more challenging and less beneficial for speech comprehension in adverse listening conditions in comparison to neurotypicals. Conversely, autistic individuals could also benefit from additional cues to comprehend speech in noise, as they encounter difficulties in filtering relevant information from noise. We here investigated whether gestural enhancement of degraded speech comprehension differs for neurotypical (n = 40, mean age = 24.1) compared to autistic (n = 40, mean age = 26.8) adults. Participants watched videos of an actress uttering a Dutch action verb in clear or degraded speech accompanied with or without a gesture, and completed a free-recall task. Gestural enhancement was observed for both autistic and neurotypical individuals, and did not differ between groups. In contrast to previous literature, our results demonstrate that autistic individuals do benefit from gestures during degraded speech comprehension, similar to neurotypicals. These findings provide relevant insights to improve communication practices with autistic individuals and to develop new interventions for speech comprehension.

Abstract

Speech is often accompanied by gestures. Since beat gestures—simple nonreferential up-and-down hand movements—frequently co-occur with prosodic prominence, they can indicate stress in a word and hence influence spoken-word recognition. However, little is known about the reverse influence of auditory speech on visual perception. The current study investigated whether lexical stress has an effect on the perceived timing of hand beats. We used videos in which a disyllabic word, embedded in a carrier sentence (Experiment 1) or in isolation (Experiment 2), was coupled with an up-and-down hand beat, while varying their degrees of asynchrony. Results from Experiment 1, a novel beat timing estimation task, revealed that gestures were estimated to occur closer in time to the pitch peak in a stressed syllable than their actual timing, hence reducing the perceived temporal distance between gestures and stress by around 60%. Using a forced-choice task, Experiment 2 further demonstrated that listeners tended to perceive a gesture, falling midway between two syllables, on the syllable receiving stronger cues to stress than the other, and this auditory effect was greater when gestural timing was most ambiguous. Our findings suggest that f0 and intensity are the driving force behind the temporal attraction effect of stress on perceived gestural timing. This study provides new evidence for auditory influences on visual perception, supporting bidirectionality in audiovisual interaction between speech-related signals that occur in everyday face-to-face communication.

Abstract

Background

The factors that contribute to language alternation by bilingual speakers with aphasia have been debated. Some studies suggest that atypical language mixing results from impairments in language control, while others posit that mixing is a way to enhance communicative effectiveness. To address this question, most prior research examined the appropriateness of language mixing in connected speech tasks.
Aims

The goal of this study was to provide new insight into the question whether language mixing in aphasia reflects a strategy to enhance verbal effectiveness or involuntary behaviour resulting from impaired language control.
Methods & procedures

Semi-structured web-based interviews with bilingual speakers with aphasia (N = 19) with varying language backgrounds were conducted. The interviews were transcribed and coded for: (1) Self-reports regarding language control and compensation, (2) instances of language mixing, and (3) in two cases, instances of repair initiation.
Outcomes & results

The results showed that several participants reported language control difficulties but that the knowledge of additional languages could also be recruited to compensate for lexical retrieval problems. Most participants showed no or very few instances of mixing and the observed mixes appeared to adhere to the pragmatic context and known functions of switching. Three participants exhibited more marked switching behaviour and reported corresponding difficulties with language control. Instances of atypical mixing did not coincide with clear problems initiating conversational repair.
Conclusions

Our study highlights the variability in language mixing patterns of bilingual speakers with aphasia. Furthermore, most of the individuals in the study appeared to be able to effectively control their languages, and to alternate between their languages for compensatory purposes. Control deficits resulting in atypical language mixing were observed in a small number of participants.

Abstract

Speakers sometimes produce lexical errors, such as saying “salt” instead of “pepper.” This study aimed to better understand the origin of lexical errors by assessing whether they arise from a hasty selection and premature decision to speak (premature selection hypothesis) or from momentary attentional disengagement from the task (attentional lapse hypothesis). We analyzed data from a speeded picture naming task (Lampe et al., 2023) and investigated whether lexical errors are produced as fast as target (i.e., correct) responses, thus arising from premature selection, or whether they are produced more slowly than target responses, thus arising from lapses of attention. Using ex-Gaussian analyses, we found that lexical errors were slower than targets in the tail, but not in the normal part of the response time distribution, with the tail effect primarily resulting from errors that were not coordinates, that is, members of the target’s semantic category. Moreover, we compared the coordinate errors and target responses in terms of their word-intrinsic properties and found that they were overall more frequent, shorter, and acquired earlier than targets. Given the present findings, we conclude that coordinate errors occur due to a premature selection but in the context of intact attentional control, following the same lexical constraints as targets, while other errors, given the variability in their nature, may vary in their origin, with one potential source being lapses of attention.

Abstract

When talking, speakers naturally produce hand movements (co-speech gestures) that contribute to communication. Evidence in Dutch suggests that the timing of simple up-and-down, non-referential “beat” gestures influences spoken word recognition: the same auditory stimulus was perceived as CONtent (noun, capitalized letters indicate stressed syllables) when a beat gesture occurred on the first syllable, but as conTENT (adjective) when the gesture occurred on the second syllable. However, these findings were based on a small number of minimal pairs in Dutch, limiting the generalizability of the findings. We therefore tested this effect in Spanish, where lexical stress is highly relevant in the verb conjugation system, distinguishing bailo, “I dance” with word-initial stress from bailó, “she danced” with word-final stress. Testing a larger sample (N = 100), we also assessed whether individual differences in working memory capacity modulated how much individuals relied on the gestures in spoken word recognition. The results showed that, similar to Dutch, Spanish participants were biased to perceive lexical stress on the syllable that visually co-occurred with a beat gesture, with the effect being strongest when the acoustic stress cues were most ambiguous. No evidence was found for by-participant effect sizes to be influenced by individual differences in phonological or visuospatial working memory. These findings reveal gestural-speech coordination impacts lexical stress perception in a language where listeners are regularly confronted with such lexical stress contrasts, highlighting the impact of gestures’ timing on prominence perception and spoken word recognition.

Abstract

We argue that language learning occurs in triadic interactions, where caregivers and children engage not only with each other but also with objects, actions and non-verbal cues that shape language acquisition. We illustrate this using two studies on real-time interactions in spoken and signed language. The first examines shared book reading, showing how caregivers use speech, gestures and gaze coordination to establish joint attention, facilitating word-object associations. The second study explores joint attention in spoken and signed interactions, demonstrating that signing dyads rely on a wider range of multimodal behaviours – such as touch, vibrations and peripheral gaze – compared to speaking dyads. Our data highlight how different language modalities shape attentional strategies. We advocate for research that fully incorporates the dynamic interplay between language, attention and environment.

Abstract

In face-to-face conversation, people use speech and gesture to convey meaning. Seeing gestures alongside speech facilitates comprehenders’ language processing, but crucially, the mechanisms underlying this facilitation remain unclear. We investigated whether comprehenders use the semantic information in gestures, typically preceding related speech, to predict upcoming meaning. Dutch adults listened to questions asked by a virtual avatar. Questions were accompanied by an iconic gesture (e.g., typing) or meaningless control movement (e.g., arm scratch) followed by a short pause and target word (e.g., “type”). A Cloze experiment showed that gestures improved explicit predictions of upcoming target words. Moreover, an EEG experiment showed that gestures reduced alpha and beta power during the pause, indicating anticipation, and reduced N400 amplitudes, demonstrating facilitated semantic processing. Thus, comprehenders use iconic gestures to predict upcoming meaning. Theories of linguistic prediction should incorporate communicative bodily signals as predictive cues to capture how language is processed in face-to-face interaction.

Abstract

Do aesthetic preferences for images of neatly organized compositions (e.g., images collected on blogs like Things Organized Neatly©) generalize across cultures? In an earlier study, focusing on stimulus and personal properties related to order and complexity, Western participants indicated their preference for one of two simultaneously presented images (100 pairs). In the current study, we compared the data of the native Dutch-speaking participants from this earlier sample (N = 356) to newly collected data from a native Chinese-speaking sample (N = 220). Overall, aesthetic preferences were quite similar across cultures. When relating preferences for each sample to ratings of order, complexity, soothingness, and fascination collected from a Western, mainly Dutch-speaking sample, the results hint at a cross-culturally consistent preference for images that Western participants rate as more ordered, but a cross-culturally diverse relation between preferences and complexity.

Abstract

Luria (1976) famously observed that people who never learnt to read and write do not perceive visual illusions. We conducted a conceptual replication of the Luria study of the effect of literacy on the processing of visual illusions. We designed two carefully controlled experiments with 161 participants with varying literacy levels ranging from complete illiterates to high literates in Chennai, India. Accuracy and reaction time in the identification of two types of visual shape and color illusions and the identification of appropriate control images were measured. Separate statistical analyses of Experiments 1 and 2 as well as pooled analyses of both experiments do not provide any support for the notion that literacy effects the perception of visual illusions. Our large sample, carefully controlled study strongly suggests that literacy does not meaningfully affect the identification of visual illusions and raises some questions about other reports about cultural effects on illusion perception.

Abstract

In conversation, production and comprehension processes may overlap, causing interference. In 3 experiments, we investigated whether repetition priming can work as a supporting device, reducing costs associated with linguistic dual-tasking. Experiment 1 established the rate of decay of repetition priming from spoken words to picture naming for primes embedded in sentences. Experiments 2 and 3 investigated whether the rate of decay was faster when participants comprehended the prime while planning to name unrelated pictures. In all experiments, the primed picture followed the sentences featuring the prime on the same trial, or 10 or 50 trials later. The results of the 3 experiments were strikingly similar: robust repetition priming was observed when the primed picture followed the prime sentence. Thus, repetition priming was observed even when the primes were processed while the participants prepared an unrelated spoken utterance. Priming might, therefore, support utterance planning in conversation, where speakers routinely listen while planning their utterances.

Abstract

Eye gaze is a ubiquitous cue in child-caregiver interactions and infants are highly attentive to eye gaze from very early on. However, the question of why infants show gaze-sensitive behavior, and what role this sensitivity to gaze plays in their language development, is not yet well-understood. To gain a better understanding of the role of eye gaze in infants’ language learning, we conducted a broad systematic review of the developmental literature for all studies that investigate the role of eye gaze in infants’ language development. Across 77 peer-reviewed articles containing data from typically-developing human infants (0-24 months) in the domain of language development we identified two broad themes. The first tracked the effect of eye gaze on four developmental domains: (1) vocabulary development, (2) word-object mapping, (3) object processing, and (4) speech processing. Overall, there is considerable evidence that infants learn more about objects and are more likely to form word-object mappings in the presence of eye gaze cues, both of which are necessary for learning words. In addition, there is good evidence for longitudinal relationships between infants’ gaze following abilities and later receptive and expressive vocabulary. However, many domains (e.g. speech processing) are understudied; further work is needed to decide whether gaze effects are specific to tasks such as word-object mapping, or whether they reflect a general learning enhancement mechanism. The second theme explored the reasons why eye gaze might be facilitative for learning, addressing the question of whether eye gaze is treated by infants as a specialized socio-cognitive cue. We concluded that the balance of evidence supports the idea that eye gaze facilitates infants’ learning by enhancing their arousal, memory and attentional capacities to a greater extent than other low-level attentional cues. However, as yet, there are too few studies that directly compare the effect of eye gaze cues and non-social, attentional cues for strong conclusions to be drawn. We also suggest there might be a developmental effect, with eye gaze, over the course of the first two years of life, developing into a truly ostensive cue that enhances language learning across the board.

Abstract

In this study, we compared the performance of a long short-term memory (LSTM) neural network to the behavior of human participants on a language task that requires hierarchically structured knowledge. We show that humans interpret ambiguous noun phrases, such as second blue ball, in line with their hierarchical constituent structure. LSTMs, instead, only do
so after unambiguous training, and they do not systematically generalize to novel items. Overall, the results of our simulations indicate that a model can behave hierarchically without relying on hierarchical constituent structure.

Abstract

We present written naming norms from 153 young adult Dutch speakers for 1397 photographs (the BOSS set; see Brodeur, Dionne-Dostie, Montreuil, & Lepage, 2010; Brodeur, Guérard, & Bouras, 2014). From the norming study, we report the preferred (modal) name, alternative names, name agreement, and average object agreement. In addition, the data base includes Zipf frequency, word prevalence and Age of Acquisition for the modal picture names collected. Furthermore, we describe a subset of 359 photographs with very good name agreement and a subset of 35 photos with two common names. These sets may be particularly valuable for designing experiments. Though the participants typed the object names, comparisons with other datasets indicate that the collected norms are valuable for spoken naming studies as well.

Abstract

The discovery of the FOXP2 transcription factor, and its implication in a rare severe human speech and language disorder, has led to two decades of empirical studies focused on uncovering its roles in the brain using a range of in vitro and in vivo methods. Here, we discuss what we have learned about the regulation of FOXP2, its downstream effectors, and its modes of action as a transcription factor in brain development and function, providing an integrated overview of what is currently known about the critical molecular networks.

Abstract

Whereas large-scale statistical analyses can robustly identify disease-gene relationships, they do not accurately capture genotype-phenotype correlations or disease mechanisms. We use multiple lines of independent evidence to show that different variant types in a single gene, SATB1, cause clinically overlapping but distinct neurodevelopmental disorders. Clinical evaluation of 42 individuals carrying SATB1 variants identified overt genotype-phenotype relationships, associated with different pathophysiological mechanisms, established by functional assays. Missense variants in the CUT1 and CUT2 DNA-binding domains result in stronger chromatin binding, increased transcriptional repression and a severe phenotype. Contrastingly, variants predicted to result in haploinsufficiency are associated with a milder clinical presentation. A similarly mild phenotype is observed for individuals with premature protein truncating variants that escape nonsense-mediated decay and encode truncated proteins, which are transcriptionally active but mislocalized in the cell. Our results suggest that in-depth mutation-specific genotype-phenotype studies are essential to capture full disease complexity and to explain phenotypic variability.

Abstract

This article explores the relationship between low- and high-level aspects of reading by studying the interplay between word processing, as measured with eye tracking, and narrative absorption and liking, as measured with questionnaires. Specifically, we focused on how individual differences in sensitivity to lexical word characteristics—measured as the effect of these characteristics on gaze duration—were related to narrative absorption and liking. By reanalyzing a large data set consisting of three previous eye-tracking experiments in which subjects (N = 171) read literary short stories, we replicated the well-established finding that word length, lemma frequency, position in sentence, age of acquisition, and orthographic neighborhood size of words influenced gaze duration. More importantly, we found that individual differences in the degree of sensitivity to three of these word characteristics, i.e., word length, lemma frequency, and age of acquisition, were negatively related to print exposure and to a lesser degree to narrative absorption and liking. Even though the underlying mechanisms of this relationship are still unclear, we believe the current findings underline the need to map out the interplay between, on the one hand, the technical and, on the other hand, the subjective processes of reading by studying reading behavior in more natural settings.

Abstract

Although various studies have shown that narrative reading draws on social-cognitive abilities, not much is known about the precise aspects of narrative processing that engage these abilities. We hypothesized that the linguistic processing of narrative viewpoint—expressed by elements that provide access to the inner world of characters—might play an important role in engaging social-cognitive abilities. Using eye tracking, we studied the effect of lexical markers of perceptual, cognitive, and emotional viewpoint on eye movements during reading of a 5,000-word narrative. Next, we investigated how this relationship was modulated by individual differences in social-cognitive abilities. Our results show diverging patterns of eye movements for perceptual viewpoint markers on the one hand, and cognitive and emotional viewpoint markers on the other. Whereas the former are processed relatively fast compared to non-viewpoint markers, the latter are processed relatively slow. Moreover, we found that social-cognitive abilities impacted the processing of words in general, and of perceptual and cognitive viewpoint markers in particular, such that both perspective-taking abilities and self-reported perspective-taking traits facilitated the processing of these markers. All in all, our study extends earlier findings that social cognition is of importance for story reading, showing that individual differences in social-cognitive abilities are related to the linguistic processing of narrative viewpoint.

Abstract

Some theorists posit the existence of a ‘core’ grammar that virtually all native speakers acquire, and a ‘peripheral’ grammar that many do not. We investigated the viability of such a categorical distinction in the Dutch language. We first consulted linguists’ intuitions as to the ‘core’ or ‘peripheral’ status of a wide range of grammatical structures. We then tested a selection of core- and peripheral-rated structures on naïve participants with varying levels of literacy experience, using grammaticality judgment as a proxy for receptive knowledge. Overall, participants demonstrated better knowledge of ‘core’ structures than ‘peripheral’ structures, but the considerable variability within these categories was strongly suggestive of a continuum rather than a categorical distinction between them. We also hypothesised that individual differences in the knowledge of core and peripheral structures would reflect participants’ literacy experience. This was supported only by a small trend in our data. The results fit best with the notion that more frequent syntactic structures are mastered by more people than infrequent ones and challenge the received sense of a categorical core-periphery distinction.

Abstract

‘Book language’ offers a richer linguistic experience than typical conversational speech in terms of its syntactic properties. Here, we investigated the role of long-term syntactic experience on syntactic knowledge and processing. In a pre-registered study with 161 adult native Dutch speakers with varying levels of literacy, we assessed the contribution of individual differences in written language experience to offline and online syntactic processes. Offline syntactic knowledge was assessed as accuracy in an auditory grammaticality judgment task in which we tested violations of four Dutch grammatical norms. Online syntactic processing was indexed by syntactic priming of the Dutch dative alternation, using a comprehension-to-production priming paradigm with auditory presentation. Controlling for the contribution of non-verbal IQ, verbal working memory, and processing speed, we observed a robust effect of literacy experience on the detection of grammatical norm violations in spoken sentences, suggesting that exposure to the syntactic complexity and diversity of written language has specific benefits for general (modality-independent) syntactic knowledge. We replicated previous results by finding robust comprehension-to-production structural priming, both with and without lexical overlap between prime and target. Although literacy experience affected the usage of syntactic alternates in our large sample, it did not modulate their priming. We conclude that amount of experience with written language increases explicit awareness of grammatical norm violations and changes the usage of (PO vs. DO) dative spoken sentences but has no detectable effect on their implicit syntactic priming in proficient language users. These findings constrain theories about the effect of long-term experience on syntactic processing.

Abstract

Perceptual learning of novel accents is a critical skill for second-language speech perception, but little is known about the mechanisms that facilitate perceptual learning in communicative contexts. To study perceptual learning in an interactive dialogue setting while maintaining experimental control of the phonetic input, we employed an innovative experimental method incorporating prerecorded speech into a naturalistic conversation. Using both computer-based and face-to-face dialogue settings, we investigated the effect of two types of learning mechanisms in interaction: explicit corrective feedback and implicit lexical guidance. Dutch participants played an information-gap game featuring minimal pairs with an accented English speaker whose /ε/ pronunciations were shifted to /ɪ/. Evidence for the vowel shift came either from corrective feedback about participants’ perceptual mistakes or from onscreen lexical information that constrained their interpretation of the interlocutor’s words. Corrective feedback explicitly contrasting the minimal pairs was more effective than generic feedback. Additionally, both receiving lexical guidance and exhibiting more uptake for the vowel shift improved listeners’ subsequent online processing of accented words. Comparable learning effects were found in both the computer-based and face-to-face interactions, showing that our results can be generalized to a more naturalistic learning context than traditional computer-based perception training programs.

Abstract

Children who have knowledge of two languages may show better phonological awareness than their monolingual peers (e.g. Bruck & Genesee, 1995). It remains unclear how much bilingual experience is needed for such advantages to appear, and whether differences in language or cognitive skills alter the relation between bilingualism and phonological awareness. These questions were investigated in this cross-sectional study. Participants (n = 294; 4–7 year-olds, in the first three grades of primary school) were Dutch-speaking pupils attending mainstream monolingual Dutch primary schools or early-English schools providing English lessons from grade 1, and simultaneous Dutch-English bilinguals. We investigated phonological awareness (rhyming, phoneme blending, onset phoneme identification, and phoneme deletion) and its relation to age, Dutch vocabulary, English vocabulary, working memory and short-term memory, and the balance between Dutch and English vocabulary. Small significant (α < .05) effects of bilingualism were found on onset phoneme identification and phoneme deletion, but post-hoc comparisons revealed no robust pairwise differences between the groups. Furthermore, effects of bilingualism sometimes disappeared when differences in language or memory skills were taken into account. Learning two languages simultaneously is not beneficial to – and importantly, also not detrimental to – phonological awareness.

Abstract

This study investigated to what extent the Peabody Picture Vocabulary Test
(PPVT-4) is a reliable tool for measuring vocabulary knowledge of English as
a second language (L2), and to what extent L1 characteristics affect test
outcomes. The PPVT-4 was administered to Dutch pupils in six different
age groups (4-15 years old) who were or were not following an English
educational programme at school. Our first finding was that the PPVT-4
was not a reliable measure for pupils who were correct on maximally 24
items, but it was reliable for pupils who performed better. Second, both
primary-school and secondary-school pupils performed better on items
for which the phonological similarity between the English word and its
Dutch translation was higher. Third, young unexperienced L2 learners’
scores were predicted by Dutch lexical frequency, while older more
experienced pupils’ scores were predicted by English frequency. These
findings indicate that the PPVT may be inappropriate for use with L2
learners with limited L2 proficiency. Furthermore, comparisons of PPVT
scores across learners with different L1s are confounded by effects of L1
frequency and L1-L2 similarity. The PPVT-4 is however a suitable measure
to compare more proficient L2 learners who have the same L1.

Abstract

Rhyme perception is an important predictor for future literacy. Assessing rhyme
abilities, however, commonly requires children to make explicit rhyme judgements on
single words. Here we explored whether infants already implicitly process rhymes in
natural rhyming contexts (child songs) and whether this response correlates with later
vocabulary size. In a passive listening ERP study, 10.5 month-old Dutch infants were
exposed to rhyming and non-rhyming child songs. Two types of rhyme effects were
analysed: (1) ERPs elicited by the first rhyme occurring in each song (rhyme sensitivity)
and (2) ERPs elicited by rhymes repeating after the first rhyme in each song (rhyme
repetition). Only for the latter a tentative negativity for rhymes from 0 to 200 ms
after the onset of the rhyme word was found. This rhyme repetition effect correlated
with productive vocabulary at 18 months-old, but not with any other vocabulary
measure (perception at 10.5 or 18 months-old). While awaiting future replication, the
study indicates precursors of phonological awareness already during infancy and with
ecologically valid linguistic stimuli.

Abstract

Humans are deeply affected by stories, yet it is unclear how. In this study, we explored two aspects of aesthetic experiences during narrative engagement - literariness and narrative fluctuations in appraised emotional intensity. Independent ratings of literariness and emotional intensity of two literary stories were used to predict blood-oxygen-level-dependent signal changes in 52 listeners from an existing fMRI dataset. Literariness was associated with increased activation in brain areas linked to semantic integration (left angular gyrus, supramarginal gyrus, and precuneus), and decreased activation in bilateral middle temporal cortices, associated with semantic representations and word memory. Emotional intensity correlated with decreased activation in a bilateral frontoparietal network that is often associated with controlled attention. Our results confirm a neural dissociation in processing literary form and emotional content in stories and generate new questions about the function of and interaction between attention, social cognition, and semantic systems during literary engagement and aesthetic experiences.

Abstract

Comparative studies of vocal learning and vocal non-learning animals can increase our understanding of the neurobiology and evolution of vocal learning and human speech. Mammalian vocal learning is understudied: most research has either focused on vocal learning in songbirds or its absence in non-human primates. Here we focus on a highly promising model species for the neurobiology of vocal learning: grey seals. We provide a neuroanatomical atlas (based on dissected brain slices and magnetic resonance images), a labelled MRI template, a 3D model with volumetric measurements of brain regions, and histological cortical stainings. Four main features of the grey seal brain stand out. (1) It is relatively big and highly convoluted. (2) It hosts a relatively large temporal lobe and cerebellum, structures which could support developed timing abilities and acoustic processing. (3) The cortex is similar to humans in thickness and shows the expected six-layered mammalian structure. (4) Expression of FoxP2 - a gene involved in vocal learning and spoken language - is present in deeper layers of the cortex. Our results could facilitate future studies targeting the neural and genetic underpinnings of mammalian vocal learning, thus bridging the research gap from songbirds to humans and non-human primates.Competing Interest StatementThe authors have declared no competing interest.

Abstract

This article uses conversation analysis to examine constructions like who the fuck is that—sequence‐initiating actions into which an expletive like the fuck has been inserted. We describe how this turn‐constructional practice fits into and constitutes a recurrent sequence of escalating actions. In this sequence, it is used to pursue an adequate response after an inadequate one was given, and sanction the recipient for that inadequate response. Our analysis contributes to sociolinguistic studies of swearing by offering an account of swearing as a resource for social action.

Abstract

Natural conversations are characterized by short transition times between turns. This holds in particular for multi-party conversations. The short turn transitions in everyday conversations contrast sharply with the much longer speech onset latencies observed in laboratory studies where speakers respond to spoken utterances. There are many factors that facilitate speech production in conversational compared to laboratory settings. Here we highlight one of them, the impact of competition for turns. In multi-party conversations, speakers often compete for turns. In quantitative corpus analyses of multi-party conversation, the fastest response determines the recorded turn transition time. In contrast, in dyadic conversations such competition for turns is much less likely to arise, and in laboratory experiments with individual participants it does not arise at all. Therefore, all responses tend to be recorded. Thus, competition for turns may reduce the recorded mean turn transition times in multi-party conversations for a simple statistical reason: slow responses are not included in the means. We report two studies illustrating this point. We first report the results of simulations showing how much the response times in a laboratory experiment would be reduced if, for each trial, instead of recording all responses, only the fastest responses of several participants responding independently on the trial were recorded. We then present results from a quantitative corpus analysis comparing turn transition times in dyadic and triadic conversations. There was no significant group size effect in question-response transition times, where the present speaker often selects the next one, thus reducing competition between speakers. But, as predicted, triads showed shorter turn transition times than dyads for the remaining turn transitions, where competition for the floor was more likely to arise. Together, these data show that turn transition times in conversation should be interpreted in the context of group size, turn transition type, and social setting.

Abstract

The human body is central to myriad metaphors, so studying the conceptualisation of the body itself is critical if we are to understand its broader use. One essential but understudied issue is whether languages differ in which body parts they single out for naming. This paper takes a multi-method approach to investigate body part nomenclature within a single language family. Using both a naming task (Study 1) and colouring-in task (Study 2) to collect data from six Japonic languages, we found that lexical similarity for body part terminology was notably differentiated within Japonic, and similar variation was evident in semantics too. Novel application of cluster analysis on naming data revealed a relatively flat hierarchical structure for parts of the face, whereas parts of the body were organised with deeper hierarchical structure. The colouring data revealed that bounded parts show more stability across languages than unbounded parts. Overall, the data reveal there is not a single universal conceptualisation of the body as is often assumed, and that in-depth, multi-method explorations of under-studied languages are urgently required.

Abstract

Retrieval from semantic memory of conceptual and lexical information is essential for producing speech. It is unclear whether there are differences in the neural mechanisms of conceptual and lexical retrieval when spreading activation through semantic memory is initiated by verbal or nonverbal settings. The same twenty participants took part in two EEG experiments. The first experiment examined conceptual and lexical retrieval following nonverbal settings, whereas the second experiment was a replication of previous studies examining conceptual and lexical retrieval following verbal settings. Target pictures were presented after constraining and nonconstraining contexts. In the nonverbal settings, contexts were provided as two priming pictures (e.g., constraining: nest, feather; nonconstraining: anchor, lipstick; target picture: BIRD). In the verbal settings, contexts were provided as sentences (e.g., constraining: “The farmer milked a...”; nonconstraining: “The child drew a...”; target picture: COW). Target pictures were named faster following constraining contexts in both experiments, indicating that conceptual preparation starts before target picture onset in constraining conditions. In the verbal experiment, we replicated the alpha-beta power decreases in constraining relative to nonconstraining conditions before target picture onset. No such power decreases were found in the nonverbal experiment. Power decreases in constraining relative to nonconstraining conditions were significantly different between experiments. Our findings suggest that participants engage in conceptual preparation following verbal and nonverbal settings, albeit differently. The retrieval of a target word, initiated by verbal settings, is associated with alpha-beta power decreases. By contrast, broad conceptual preparation alone, prompted by nonverbal settings, does not seem enough to elicit alpha-beta power decreases. These findings have implications for theories of oscillations and semantic memory.

Abstract

Little research has been done on the effect of learning context on L2 listening development. Motivated by DeKeyser’s (2015) skill acquisition theory of second language acquisition, this study compares L2 listening development in study abroad (SA) and at home (AH) contexts from both language knowledge and processing perspectives. One hundred forty-nine Chinese postgraduates studying in either China or the United Kingdom participated in a battery of listening tasks at the beginning and at the end of an academic year. These tasks measure auditory vocabulary knowledge and listening processing efficiency (i.e., accuracy, speed, and stability of processing) in word recognition, grammatical processing, and semantic analysis. Results show that, provided equal starting levels, the SA learners made more progress than the AH learners in speed of processing across the language processing tasks, with less clear results for vocabulary acquisition. Studying abroad may be an effective intervention for L2 learning, especially in terms of processing speed.

Abstract

Little research has been done on the effect of learning context on L2 listening development. Motivated by DeKeyser’s (2015) skill acquisition theory of second language acquisition, this study compares L2 listening development in study abroad (SA) and at home (AH) contexts from both language knowledge and processing perspectives. One hundred forty-nine Chinese postgraduates studying in either China or the United Kingdom participated in a battery of listening tasks at the beginning and at the end of an academic year. These tasks measure auditory vocabulary knowledge and listening processing efficiency (i.e., accuracy, speed, and stability of processing) in word recognition, grammatical processing, and semantic analysis. Results show that, provided equal starting levels, the SA learners made more progress than the AH learners in speed of processing across the language processing tasks, with less clear results for vocabulary acquisition. Studying abroad may be an effective intervention for L2 learning, especially in terms of processing speed.

Abstract

A wealth of studies has shown that more proficient monolingual speakers are better at predicting upcoming information during language comprehension. Similarly, prediction skills of adult second language (L2) speakers in their L2 have also been argued to be modulated by their L2 proficiency. How exactly language proficiency and prediction are linked, however, is yet to be systematically investigated. One group of language users which has the potential to provide invaluable insights into this link is bilingual children. In this paper, we compare bilingual children’s prediction skills with those of monolingual children and adult L2 speakers, and show how investigating bilingual children’s prediction skills may contribute to our understanding of how predictive processing works.

Abstract

There is a strong relation between children’s exposure to
spatial terms and their later memory accuracy. In the current
study, we tested whether the production of spatial terms by
children themselves predicts memory accuracy and whether
and how language modality of these encodings modulates
memory accuracy differently. Hearing child speakers of
Turkish and deaf child signers of Turkish Sign Language
described pictures of objects in various spatial relations to each
other and later tested for their memory accuracy of these
pictures in a surprise memory task. We found that having
described the spatial relation between the objects predicted
better memory accuracy. However, the modality of these
descriptions in sign, speech, or speech-plus-gesture did not
reveal differences in memory accuracy. We discuss the
implications of these findings for the relation between spatial
language, memory, and the modality of encoding.

Abstract

Late exposure to the first language, as in the case of deaf children with hearing parents, hinders the production of linguistic expressions, even in adulthood. Less is known about the development of language soon after language exposure and if late exposure hinders all domains of language in children and adults. We compared late signing adults and children (MAge = 8;5) 2 years after exposure to sign language, to their age-matched native signing peers in expressions of two types of locative relations that are acquired in certain cognitive-developmental order: view-independent (IN-ON-UNDER) and view-dependent (LEFT-RIGHT). Late signing children and adults differed from native signers in their use of linguistic devices for view-dependent relations but not for view-independent relations. These effects were also modulated by the morphological complexity. Hindering effects of late language exposure on the development of language in children and adults are not absolute but are modulated by cognitive and linguistic complexity.

Abstract

Vocal production learning (VPL) is the capacity to learn to produce new vocalizations, which is a rare ability in the animal kingdom and thus far has only been identified in a handful of mammalian taxa and three groups of birds. Over the last few decades, approaches to the demonstration of VPL have varied among taxa, sound production systems and functions. These discrepancies strongly impede direct comparisons between studies. In the light of the growing number of experimental studies reporting VPL, the need for comparability is becoming more and more pressing. The comparative evaluation of VPL across studies would be facilitated by unified and generalized reporting standards, which would allow a better positioning of species on any proposed VPL continuum. In this paper, we specifically highlight five factors influencing the comparability of VPL assessments: (i) comparison to an acoustic baseline, (ii) comprehensive reporting of acoustic parameters, (iii) extended reporting of training conditions and durations, (iv) investigating VPL function via behavioural, perception-based experiments and (v) validation of findings on a neuronal level. These guidelines emphasize the importance of comparability between studies in order to unify the field of vocal learning.

Abstract

Finding the structure of a sentence — the way its words hold together to convey meaning — is a fundamental step in language comprehension. Several brain regions, including the left inferior frontal gyrus, the left posterior superior temporal gyrus, and the left anterior temporal pole, are supposed to support this operation. The exact role of these areas is nonetheless still debated. In this paper we investigate the hypothesis that different brain regions could be sensitive to different kinds of syntactic computations. We compare the fit of phrase-structure and dependency structure descriptors to activity in brain areas using fMRI. Our results show a division between areas with regard to the type of structure computed, with the left ATP and left IFG favouring dependency structures and left pSTG favouring phrase structures.

Abstract

Sign language lexicons incorporate phonological specifications. Evidence from emerging sign languages suggests that phonological structure emerges gradually in a new language. In this study, we investigate variation in the form of signs across 20 deaf adult signers of Kata Kolok, a sign language that emerged spontaneously in a Balinese village community. Combining methods previously used for sign comparisons, we introduce a new numeric measure of variation. Our nuanced yet comprehensive approach to form variation integrates three levels (iconic motivation, surface realisation, feature differences) and allows for refinement through weighting the variation score by token and signer frequency. We demonstrate that variation in the form of signs appears in different degrees at different levels. Token frequency in a given dataset greatly affects how much variation can surface, suggesting caution in interpreting previous findings. Different sign variants have different scopes of use among the signing population, with some more widely used than others. Both frequency weightings (token and signer) identify dominant sign variants, i.e., sign forms that are produced frequently or by many signers. We argue that variation does not equal the absence of conventionalisation. Indeed, especially in micro-community sign languages, variation may be key to understanding patterns of language emergence.

Abstract

An eye-tracking data set is described of 102 participants reading three Dutch literary short stories each (7790 words in total per participant). The pre-processed data set includes (1) Fixation report, (2) Saccade report, (3) Interest Area report, (4) Trial report (aggregated data for each page), (5) Sample report (sampling rate = 500 Hz), (6) Questionnaire data on reading experiences and participant characteristics, and (7) word characteristics for all words (with the potential of calculating additional word characteristics). It is stored on DANS, and can be used to study word characteristics or literary reading and all facets of eye movements.

Abstract

Readers experience a number of sensations during reading. They do
not – or do not only – process words and sentences in a detached, abstract
manner. Instead they “perceive” what they read about. They see descriptions of
scenery, feel what characters feel, and hear the sounds in a story. These sensa-
tions tend to be grouped under the umbrella terms “mental simulation” and
“mental imagery.” This chapter provides an overview of empirical research on
the role of mental simulation during literary reading. Our chapter also discusses
what mental simulation is and how it relates to mental imagery. Moreover, it
explores how mental simulation plays a role in leading models of literary read-
ing and investigates under what circumstances mental simulation occurs dur-
ing literature reading. Finally, the effect of mental simulation on the literary
reader’s experience is discussed, and suggestions and unresolved issues in this
field are formulated.

Abstract

Visual and auditory channels have different affordances and
this is mirrored in what information is available for linguistic
encoding. The visual channel has high spatial acuity, whereas
the auditory channel has better temporal acuity. These
differences may lead to different conceptualizations of events
and affect multimodal language production. Previous studies of
motion events typically present visual input to elicit speech and
gesture. The present study compared events presented as audio-
only, visual-only, or multimodal (visual+audio) input and
assessed speech and co-speech gesture for path and manner of
motion in Turkish. Speakers with audio-only input mentioned
path more and manner less in verbal descriptions, compared to
speakers who had visual input. There was no difference in the
type or frequency of gestures across conditions, and gestures
were dominated by path-only gestures. This suggests that input
modality influences speakers’ encoding of path and manner of
motion events in speech, but not in co-speech gestures.

Abstract

Bimodal bilinguals are hearing individuals fluent in a sign and a spoken language. Can the two languages influence each other in such individuals despite differences in the visual (sign) and vocal (speech) modalities of expression? We investigated cross-linguistic influences on bimodal bilinguals’ expression of spatial relations. Unlike spoken languages, sign uses iconic linguistic forms that resemble physical features of objects in a spatial relation and thus expresses specific semantic information. Hearing bimodal bilinguals (n = 21) fluent in Dutch and Sign Language of the Netherlands and their hearing nonsigning and deaf signing peers (n = 20 each) described left/right relations between two objects. Bimodal bilinguals expressed more specific information about physical features of objects in speech than nonsigners, showing influence from sign language. They also used fewer iconic signs with specific semantic information than deaf signers, demonstrating influence from speech. Bimodal bilinguals’ speech and signs are shaped by two languages from different modalities.

Abstract

Recurrent neural networks (RNNs) have long been an architecture of interest for computational models of human sentence processing. The recently introduced Transformer architecture outperforms RNNs on many natural language processing tasks but little is known about its ability to model human language processing. We compare Transformer- and RNN-based language models’ ability to account for measures of human reading effort. Our analysis shows Transformers to outperform RNNs in explaining self-paced reading times and neural activity during reading English sentences, challenging the widely held idea that human sentence processing involves recurrent and immediate processing and provides evidence for cue-based retrieval.

Abstract

This study addresses the question whether visually grounded speech recognition (VGS) models learn to capture sentence semantics without access to any prior linguistic knowledge. We produce synthetic and natural spoken versions of a well known semantic textual similarity database and show that our VGS model produces embeddings that correlate well with human semantic similarity judgements. Our results show that a model trained on a small image-caption database outperforms two models trained on much larger databases, indicating that database size is not all that matters. We also investigate the importance of having multiple captions per image and find that this is indeed helpful even if the total number of images is lower, suggesting that paraphrasing is a valuable learning signal. While the general trend in the field is to create ever larger datasets to train models on, our findings indicate other characteristics of the database can just as important.

Abstract

Few web-based experiments have explored spoken language production, perhaps due to concerns of data quality, especially for measuring onset latencies. The present study highlights how speech production research can be done outside of the laboratory by measuring utterance durations and speech fluency in a multiple-object naming task when examining two effects related to lexical selection: semantic context and name agreement. A web-based modified blocked-cyclic naming paradigm was created, in which participants named a total of sixteen simultaneously presented pictures on each trial. The pictures were either four tokens from the same semantic category (homogeneous context), or four tokens from different semantic categories (heterogeneous context). Name agreement of the pictures was varied orthogonally (high, low). In addition to onset latency, five dependent variables were measured to index naming performance: accuracy, utterance duration, total pause time, the number of chunks (word groups pronounced without intervening pauses), and first chunk length. Bayesian analyses showed effects of semantic context and name agreement for some of the dependent measures, but no interaction. We discuss the methodological implications of the current study and make best practice recommendations for spoken language production research in an online environment.

Abstract

In a novel continuous speaking-listening paradigm, we explored how speech planning was affected by concurrent listening. In Experiment 1, Dutch speakers named pictures with high versus low name agreement while ignoring Dutch speech, Chinese speech, or eight-talker babble. Both name agreement and type of auditory input influenced response timing and chunking, suggesting that representational similarity impacts lexical selection and the scope of advance planning in utterance generation. In Experiment 2, Dutch speakers named pictures with high or low name agreement while either ignoring Dutch words, or attending to them for a later memory test. Both name agreement and attention demand influenced response timing and chunking, suggesting that attention demand impacts lexical selection and the planned utterance units in each response. The study indicates that representational similarity and attention demand play important roles in linguistic dual-task interference, and the interference can be managed by adapting when and how to plan speech.

Abstract

Foreign language attrition (FLA) appears to be driven by interference from other, more recently-used languages (Mickan et al., 2020). Here we tracked these interference dynamics electrophysiologically to further our understanding of the underlying processes. Twenty-seven Dutch native speakers learned 70 new Italian words over two days. On a third day, EEG was recorded as they performed naming tasks on half of these words in English and, finally, as their memory for all the Italian words was tested in a picture-naming task. Replicating Mickan et al., recall was slower and tended to be less complete for Italian words that were interfered with (i.e., named in English) than for words that were not. These behavioral interference effects were accompanied by an enhanced frontal N2 and a decreased late positivity (LPC) for interfered compared to not-interfered items. Moreover, interfered items elicited more theta power. We also found an increased N2 during the interference phase for items that participants were later slower to retrieve in Italian. We interpret the N2 and theta effects as markers of interference, in line with the idea that Italian retrieval at final test is hampered by competition from recently practiced English translations. The LPC, in turn, reflects the consequences of interference: the reduced accessibility of interfered Italian labels. Finally, that retrieval ease at final test was related to the degree of interference during previous English retrieval shows that FLA is already set in motion during the interference phase, and hence can be the direct consequence of using other languages.

Abstract

The present ERP study assessed whether grammatical aspect is used as a cue in online event comprehension, in particular when reading about events in which an object is visually changed. While perfective aspect cues holistic event representations, including an event's endpoint, progressive aspect highlights intermediate phases of an event. In a 2 × 3 design, participants read SVO sentences describing a change-of-state event (e.g., to chop an onion), with grammatical Aspect manipulated (perfective “chopped” vs progressive “was chopping”). Thereafter, they saw a Picture of an object either having undergone substantial state-change (SC; a chopped onion), no state-change (NSC; an onion in its original state) or an unrelated object (U; a cactus, acting as control condition). Their task was to decide whether the object in the Picture was mentioned in the sentence. We focused on N400 modulation, with ERPs time-locked to picture onset. U pictures elicited an N400 response as expected, suggesting detection of categorical mismatches in object type. For SC and NSC pictures, a whole-head follow-up analysis revealed a P300, implying people were engaged in detailed evaluation of pictures of matching objects. SC pictures received most positive responses overall. Crucially, there was an interaction of Aspect and Picture: SC pictures resulted in a higher amplitude P300 after sentences in the perfective compared to the progressive. Thus, while the perfective cued for a holistic event representation, including the resultant state of the affected object (i.e., the chopped onion) constraining object representations online, the progressive defocused event completion and object-state change. Grammatical aspect thus guided online event comprehension by cueing the visual representation(s) of an object's state.

Abstract

Language emergence is characterized by a high degree of lex-
ical variation. It has been suggested that the speed at which
lexical conventionalization occurs depends partially on social
structure. In large communities, individuals receive input from
many sources, creating a pressure for lexical convergence.
In small, insular communities, individuals can remember id-
iolects and share common ground with interlocuters, allow-
ing these communities to retain a high degree of lexical vari-
ation. We look at lexical variation in Kata Kolok, a sign lan-
guage which emerged six generations ago in a Balinese vil-
lage, where women tend to have more tightly-knit social net-
works than men. We test if there are differing degrees of lexical
uniformity between women and men by reanalyzing a picture
description task in Kata Kolok. We find that women’s produc-
tions exhibit less lexical uniformity than men’s. One possible
explanation of this finding is that women’s more tightly-knit
social networks allow for remembering idiolects, alleviating
the pressure for lexical convergence, but social network data
from the Kata Kolok community is needed to support this ex-
planation.

Abstract

In a conversation, recognising the speaker’s social action (e.g., a request) early may help the potential following speakers understand the intended message quickly, and plan a timely response. Human language is multimodal, and several studies have demonstrated the contribution of the body to communication. However, comparatively few studies have investigated (non-emotional) conversational facial signals and very little is known about how they contribute to the communication of social actions. Therefore, we investigated how facial signals map onto the expressions of two fundamental social actions in conversations: asking questions and providing responses. We studied the distribution and timing of 12 facial signals across 6778 questions and 4553 responses, annotated holistically in a corpus of 34 dyadic face-to-face Dutch conversations. Moreover, we analysed facial signal clustering to find out whether there are specific combinations of facial signals within questions or responses. Results showed a high proportion of facial signals, with a qualitatively different distribution in questions versus responses. Additionally, clusters of facial signals were identified. Most facial signals occurred early in the utterance, and had earlier onsets in questions. Thus, facial signals may critically contribute to the communication of social actions in conversation by providing social action-specific visual information.

Abstract

The idea that natural language is shaped by biases in learning plays a key role in our understanding of how human language is structured, but its corollary that there should be a correspondence between typological generalisations and ease of acquisition is not always supported. For example, natural languages tend to avoid close repetitions of consonants within a word, but developmental evidence suggests that, if anything, words containing sound repetitions are more, not less, likely to be acquired than those without. In this study, we use word-internal repetition as a test case to provide a cultural evolutionary explanation of when and how learning biases impact on language design. Two artificial language experiments showed that adult speakers possess a bias for both consonant and vowel repetitions when learning novel words, but the effects of this bias were observable in language transmission only when there was a relatively high learning pressure on the lexicon. Based on these results, we argue that whether the design of a language reflects biases in learning depends on the relative strength of pressures from learnability and communication efficiency exerted on the linguistic system during cultural transmission.

Abstract

Objective: Some studies have suggested alterations of structural brain asymmetry in attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), but findings have been contradictory and based on small samples. Here we performed the largest-ever analysis of brain left-right asymmetry in ADHD, using 39 datasets of the ENIGMA consortium.
Methods: We analyzed asymmetry of subcortical and cerebral cortical structures in up to 1,933 people with ADHD and 1,829 unaffected controls. Asymmetry Indexes (AIs) were calculated per participant for each bilaterally paired measure, and linear mixed effects modelling was applied separately in children, adolescents, adults, and the total sample, to test exhaustively for potential associations of ADHD with structural brain asymmetries.
Results: There was no evidence for altered caudate nucleus asymmetry in ADHD, in contrast to prior literature. In children, there was less rightward asymmetry of the total hemispheric surface area compared to controls (t=2.1, P=0.04). Lower rightward asymmetry of medial orbitofrontal cortex surface area in ADHD (t=2.7, P=0.01) was similar to a recent finding for autism spectrum disorder. There were also some differences in cortical thickness asymmetry across age groups. In adults with ADHD, globus pallidus asymmetry was altered compared to those without ADHD. However, all effects were small (Cohen’s d from -0.18 to 0.18) and would not survive study-wide correction for multiple testing.
Conclusion: Prior studies of altered structural brain asymmetry in ADHD were likely under-powered to detect the small effects reported here. Altered structural asymmetry is unlikely to provide a useful biomarker for ADHD, but may provide neurobiological insights into the trait.

Abstract

Despite advances in automatic speech recognition (ASR), human input is still essential to produce research-grade segmentations of speech data. Con- ventional approaches to manual segmentation are very labour-intensive. We introduce POnSS, a browser-based system that is specialized for the task of segmenting the onsets and offsets of words, that combines aspects of ASR with limited human input. In developing POnSS, we identified several sub- tasks of segmentation, and implemented each of these as separate interfaces for the annotators to interact with, to streamline their task as much as possible. We evaluated segmentations made with POnSS against a base- line of segmentations of the same data made conventionally in Praat. We observed that POnSS achieved comparable reliability to segmentation us- ing Praat, but required 23% less annotator time investment. Because of its greater efficiency without sacrificing reliability, POnSS represents a distinct methodological advance for the segmentation of speech data.

Abstract

The nature of phonological representations has been extensively studied in phonology and psycholinguistics. While full specification is still the norm in psycholinguistic research, underspecified representations may better account for perceptual asymmetries. In this paper, we report on a mismatch negativity (MMN) study with Dutch listeners who took part in a passive oddball paradigm to investigate when the brain notices the difference between expected and observed vowels. In particular, we tested neural discrimination (indicating perceptual discrimination) of the tense mid vowel pairs /o/-/ø/ (place contrast), /e/-/ø/ (labiality or rounding contrast), and /e/-/o/ (place and labiality contrast). Our results show (a) a perceptual asymmetry for place in the /o/-/ø/ contrast, supporting underspecification of [CORONAL] and replicating earlier results for German, and (b) a perceptual asymmetry for labiality for the /e/-/ø/ contrast, which was not reported in the German study. A labial deviant [ø] (standard /e/) yielded a larger MMN than a deviant [e] (standard /ø/). No asymmetry was found for the two-feature contrast. This study partly replicates a similar MMN study on German vowels, and partly presents new findings indicating cross-linguistic differences. Although the vowel inventory of Dutch and German is to a large extent comparable, their (morpho)phonological systems are different, which is reflected in processing.

Abstract

Pervading global narratives suggest that political polarization is increasing, yet the accuracy of such group meta-perceptions has been drawn into question. A recent US study suggests that these beliefs are inaccurate and drive polarized beliefs about out-groups. However, it also found that informing people of inaccuracies reduces those negative beliefs. In this work, we explore whether these results generalize to other countries. To achieve this, we replicate two of the original experiments with 10,207 participants across 26 countries. We focus on local group divisions, which we refer to as fault lines. We find broad generalizability for both inaccurate meta-perceptions and reduced negative motive attribution through a simple disclosure intervention. We conclude that inaccurate and negative group meta-perceptions are exhibited in myriad contexts and that informing individuals of their misperceptions can yield positive benefits for intergroup relations. Such generalizability highlights a robust phenomenon with implications for political discourse worldwide.

Abstract

In recent years, it has become clear that attention plays an important role in spoken word production. Some of this evidence comes from distributional analyses of reaction time (RT) in regular picture naming and picture-word interference. Yet we lack a mechanistic account of how the properties of RT distributions come to reflect attentional processes and how these processes may in turn modulate the amount of conflict between lexical representations. Here, we present a computational account according to which attentional lapses allow for existing conflict to build up unsupervised on a subset of trials, thus modulating the shape of the resulting RT distribution. Our process model resolves discrepancies between outcomes of previous studies on semantic interference. Moreover, the model's predictions were confirmed in a new experiment where participants' motivation to remain attentive determined the size and distributional locus of semantic interference in picture naming. We conclude that process modeling of RT distributions importantly improves our understanding of the interplay between attention and conflict in word production. Our model thus provides a framework for interpreting distributional analyses of RT data in picture naming tasks.

Abstract

Background

Heterozygous variants in CNTNAP2 have been implicated in a wide range of neurological phenotypes, including intellectual disability (ID), epilepsy, autistic spectrum disorder (ASD), and impaired language. However, heterozygous variants can also be found in unaffected individuals. Biallelic CNTNAP2 variants are rarer and cause a well-defined genetic syndrome known as CASPR2 deficiency disorder, a condition characterised by ID, early-onset refractory epilepsy, language impairment, and autistic features.
Case-report

A 7-year-old boy presented with hyperkinetic stereotyped movements that started during early infancy and persisted over childhood. Abnormal movements consisted of rhythmic and repetitive shaking of the four limbs, with evident stereotypic features. Additional clinical features included ID, attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD), ASD, and speech impairment, consistent with CASPR2 deficiency disorder. Whole-genome array comparative genomic hybridization detected a maternally inherited 0.402 Mb duplication, which involved intron 1, exon 2, and intron 2 of CNTNAP2 (c.97 +?_209-?dup). The affected region in intron 1 contains a binding site for the transcription factor FOXP2, potentially leading to abnormal CNTNAP2 expression regulation. Sanger sequencing of the coding region of CNTNAP2 also identified a paternally-inherited missense variant c.2752C > T, p.(Leu918Phe).
Conclusion

This case expands the molecular and phenotypic spectrum of CASPR2 deficiency disorder, suggesting that Hyperkinetic stereotyped movements may be a rare, yet significant, clinical feature of this complex neurological disorder. Furthermore, the identification of an in-frame, largely non-coding duplication in CNTNAP2 points to a sophisticated underlying molecular mechanism, likely involving impaired FOXP2 binding.

Abstract

In certain varieties of Dutch spoken among young people, the preposition and determiner in locative and directional PPs can sometimes be omitted. We argue on the basis of language data taken from Twitter and intuitions of young speakers of Dutch that nominal arguments in these constructions do not have a DP layer, the absence of which leads to a special interpretation. The option to omit the preposition is related to the structural and semantic complexity of the verb. The bare construction is possible only with simple verbs, and not with manner-of-motion verbs. We present an analysis that accounts for the non-pronunciation of prepositions in directional predicates by claiming that they can be licensed through incorporation into the verb. This type of incorporation is blocked if the verb is structurally complex.

Abstract

When comprehending speech-in-noise (SiN), younger and older adults benefit from seeing the speaker’s mouth, i.e. visible speech. Younger adults additionally benefit from manual iconic co-speech gestures. Here, we investigate to what extent younger and older adults benefit from perceiving both visual articulators while comprehending SiN, and whether this is modulated by working memory and inhibitory control. Twenty-eight younger and 28 older adults performed a word recognition task in three visual contexts: mouth blurred (speech-only), visible speech, or visible speech + iconic gesture. The speech signal was either clear or embedded in multitalker babble. Additionally, there were two visual-only conditions (visible speech, visible speech + gesture). Accuracy levels for both age groups were higher when both visual articulators were present compared to either one or none. However, older adults received a significantly smaller benefit than younger adults, although they performed equally well in speech-only and visual-only word recognition. Individual differences in verbal working memory and inhibitory control partly accounted for age-related performance differences. To conclude, perceiving iconic gestures in addition to visible speech improves younger and older adults’ comprehension of SiN. Yet, the ability to benefit from this additional visual information is modulated by age and verbal working memory. Future research will have to show whether these findings extend beyond the single word level.

Abstract

One of the challenges in speech perception is that listeners must deal with considerable
segmental and suprasegmental variability in the acoustic signal due to differences between talkers. Most previous studies have focused on how listeners deal with segmental variability.
In this EEG experiment, we investigated whether listeners track talker-specific usage of suprasegmental cues to lexical stress to recognize spoken words correctly. In a three-day training phase, Dutch participants learned to map non-word minimal stress pairs onto different object referents (e.g., USklot meant “lamp”; usKLOT meant “train”). These non-words were
produced by two male talkers. Critically, each talker used only one suprasegmental cue to signal stress (e.g., Talker A used only F0 and Talker B only intensity). We expected participants to learn which talker used which cue to signal stress. In the test phase, participants indicated whether spoken sentences including these non-words were correct (“The word for lamp is…”).
We found that participants were slower to indicate that a stimulus was correct if the non-word was produced with the unexpected cue (e.g., Talker A using intensity). That is, if in training Talker A used F0 to signal stress, participants experienced a mismatch between predicted and perceived phonological word-forms if, at test, Talker A unexpectedly used intensity to cue
stress. In contrast, the N200 amplitude, an event-related potential related to phonological
prediction, was not modulated by the cue mismatch. Theoretical implications of these
contrasting results are discussed. The behavioral findings illustrate talker-specific prediction of prosodic cues, picked up through perceptual learning during training.

Abstract

Several abilities outside literacy proper are associated with reading and spelling, both phenotypically and genetically, though our knowledge of multivariate genomic covariance structures is incomplete. Here, we introduce structural models describing genetic and residual influences between traits to study multivariate links across measures of literacy, phonological awareness, oral language, and phonological working memory (PWM) in unrelated UK youth (8-13 years, N=6,453). We find that all phenotypes share a large proportion of underlying genetic variation, although especially oral language and PWM reveal substantial differences in their genetic variance composition with substantial trait-specific genetic influences. Multivariate genetic and residual trait covariance showed concordant patterns, except for marked differences between oral language and literacy/phonological awareness, where strong genetic links contrasted near-zero residual overlap. These findings suggest differences in etiological mechanisms, acting beyond a pleiotropic set of genetic variants, and implicate variation in trait modifiability even among phenotypes that have high genetic correlations.

Abstract

Linguistic labels exert a particularly strong top-down influence on perception. The potency of this influence has been ascribed to their ability to evoke category-diagnostic features of concepts. In doing this, they facilitate the formation of a perceptual template concordant with those features, effectively biasing perceptual activation towards the labelled category. In this study, we employ a cueing paradigm with moving, point-light stimuli across three experiments, in order to examine how the number of biological motion features (form and kinematics) encoded in lexical cues modulates the efficacy of lexical top-down influence on perception. We find that the magnitude of lexical influence on biological motion perception rises as a function of the number of biological motion-relevant features carried by both cue and target. When lexical cues encode multiple biological motion features, this influence is robust enough to mislead participants into reporting erroneous percepts, even when a masking level yielding high performance is used.

Abstract

Heterozygous pathogenic variants in various FOXP genes cause specific developmental disorders. The phenotype associated with heterozygous variants in FOXP4 has not been previously described.
We assembled a cohort of eight individuals with heterozygous and mostly de novo variants in FOXP4: seven individuals with six different missense variants and one individual with a frameshift variant. We collected clinical data to delineate the phenotypic spectrum, and used in silico analyses and functional cell-based assays to assess pathogenicity of the variants.
We collected clinical data for six individuals: five individuals with a missense variant in the forkhead box DNA-binding domain of FOXP4, and one individual with a truncating variant. Overlapping features included speech and language delays, growth abnormalities, congenital diaphragmatic hernia, cervical spine abnormalities, and ptosis. Luciferase assays showed loss-of-function effects for all these variants, and aberrant subcellular localization patterns were seen in a subset. The remaining two missense variants were located outside the functional domains of FOXP4, and showed transcriptional repressor capacities and localization patterns similar to the wild-type protein.
Collectively, our findings show that heterozygous loss-of-function variants in FOXP4 are associated with an autosomal dominant neurodevelopmental disorder with speech/language delays, growth defects, and variable congenital abnormalities.

Abstract

Animacy, commonly defined as the distinction between living and non-living entities, is a useful notion in cognitive science and linguistics employed to describe and predict variation in psychological and linguistic behaviour. In the (psycho)linguistics literature we find linguistic animacy dichotomies which are (implicitly) assumed to correspond to biological dichotomies. We argue this is problematic, as it leaves us without a cognitively grounded, universal description for non-prototypical cases. We show that ‘animacy’ in language can be better understood as universally emerging from a gradual, cognitive property by collecting animacy ratings for a great range of nouns from Japanese and Persian. We used these cognitive ratings in turn to predict linguistic variation in these languages traditionally explained through dichotomous distinctions. We show that whilst (speakers of) languages may subtly differ in their conceptualisation of animacy, universality may be found in the process of mapping conceptual animacy to linguistic variation.

Abstract

Spanish–English bilinguals rarely code-switch in the perfect structure between the Spanish auxiliary haber (“to have”) and the participle (e.g., “Ella ha voted”; “She has voted”). However, they are somewhat likely to switch in the progressive structure between the Spanish auxiliary estar (“to be”) and the participle (“Ella está voting”; “She is voting”). This phenomenon is known as the “auxiliary phrase asymmetry”. One hypothesis as to why this occurs is that estar has more semantic weight as it also functions as an independent verb, whereas haber is almost exclusively used as an auxiliary verb. To test this hypothesis, we employed a connectionist model that produces spontaneous code-switches. Through simulation experiments, we showed that i) the asymmetry emerges in the model and that ii) the asymmetry disappears when using haber also as a main verb, which adds semantic weight. Therefore, the lack of semantic weight of haber may indeed cause the asymmetry.

Abstract

Code-switching is the alternation from one language to the other during bilingual speech. We present a novel method of researching this phenomenon using computational cognitive modeling. We trained a neural network of bilingual sentence production to simulate early balanced Spanish–English bilinguals, late speakers of English who have Spanish as a dominant native language, and late speakers of Spanish who have English as a dominant native language. The model produced code-switches even though it was not exposed to code-switched input. The simulations predicted how code-switching patterns differ between early balanced and late non-balanced bilinguals; the balanced bilingual simulation code-switches considerably more frequently, which is in line with what has been observed in human speech production. Additionally, we compared the patterns produced by the simulations with two corpora of spontaneous bilingual speech and identified noticeable commonalities and differences. To our knowledge, this is the first computational cognitive model simulating the code-switched production of non-balanced bilinguals and comparing the simulated production of balanced and non-balanced bilinguals with that of human bilinguals.

Abstract

Written language, a human cultural invention, is far too recent for dedicated neural
infrastructure to have evolved in its service. Culturally newly acquired skills (e.g. reading) thus ‘recycle’ evolutionarily older circuits that originally evolved for different, but similar functions (e.g. visual object recognition). The destructive competition hypothesis predicts that this neuronal recycling has detrimental behavioral effects on the cognitive functions a cortical network originally evolved for. In a study with 97 literate, low-literate, and illiterate participants from the same socioeconomic background we find that even after adjusting for cognitive ability and test-taking familiarity, learning to read is associated with an increase, rather than a decrease, in object recognition abilities. These results are incompatible with the claim that neuronal recycling results in destructive competition and consistent with the possibility that learning to read instead fine-tunes general object recognition mechanisms, a hypothesis that needs further neuroscientific investigation.

Abstract

Autism Spectrum Disorder (ASD) and Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) are complex co-occurring neurodevelopmental conditions. Their genetic architectures reveal striking similarities but also differences, including strong, discordant polygenic associations with educational attainment (EA). To study genetic mechanisms that present as ASD-related positive and ADHD-related negative genetic correlations with EA, we carry out multivariable regression analyses using genome-wide summary statistics (N = 10,610–766,345). Our results show that EA-related genetic variation is shared across ASD and ADHD architectures, involving identical marker alleles. However, the polygenic association profile with EA, across shared marker alleles, is discordant for ASD versus ADHD risk, indicating independent effects. At the single-variant level, our results suggest either biological pleiotropy or co-localisation of different risk variants, implicating MIR19A/19B microRNA mechanisms. At the polygenic level, they point to a polygenic form of pleiotropy that contributes to the detectable genome-wide correlation between ASD and ADHD and is consistent with effect cancellation across EA-related regions.

Abstract

Background

The heritability of language and literacy skills increases from early‐childhood to adolescence. The underlying mechanisms are little understood and may involve (a) the amplification of genetic influences contributing to early language abilities, and/or (b) the emergence of novel genetic factors (innovation). Here, we investigate the developmental origins of genetic factors influencing mid‐childhood/early‐adolescent language and literacy. We evaluate evidence for the amplification of early‐childhood genetic factors for vocabulary, in addition to genetic innovation processes.
Methods

Expressive and receptive vocabulary scores at 38 months, thirteen language‐ and literacy‐related abilities and nonverbal cognition (7–13 years) were assessed in unrelated children from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC, Nindividuals ≤ 6,092). We investigated the multivariate genetic architecture underlying early‐childhood expressive and receptive vocabulary, and each of 14 mid‐childhood/early‐adolescent language, literacy or cognitive skills with trivariate structural equation (Cholesky) models as captured by genome‐wide genetic relationship matrices. The individual path coefficients of the resulting structural models were finally meta‐analysed to evaluate evidence for overarching patterns.
Results

We observed little support for the emergence of novel genetic sources for language, literacy or cognitive abilities during mid‐childhood or early adolescence. Instead, genetic factors of early‐childhood vocabulary, especially those unique to receptive skills, were amplified and represented the majority of genetic variance underlying many of these later complex skills (≤99%). The most predictive early genetic factor accounted for 29.4%(SE = 12.9%) to 45.1%(SE = 7.6%) of the phenotypic variation in verbal intelligence and literacy skills, but also for 25.7%(SE = 6.4%) in performance intelligence, while explaining only a fraction of the phenotypic variation in receptive vocabulary (3.9%(SE = 1.8%)).
Conclusions

Genetic factors contributing to many complex skills during mid‐childhood and early adolescence, including literacy, verbal cognition and nonverbal cognition, originate developmentally in early‐childhood and are captured by receptive vocabulary. This suggests developmental genetic stability and overarching aetiological mechanisms.

Abstract

Individual differences in early-life vocabulary measures are heritable and associated with subsequent reading and cognitive abilities, although the underlying mechanisms are little understood. Here, we (i) investigate the developmental genetic architecture of expressive and receptive vocabulary in early-life and (ii) assess timing of emerging genetic associations with mid-childhood verbal and non-verbal skills. We studied longitudinally assessed early-life vocabulary measures (15–38 months) and later-life verbal and non-verbal skills (7–8 years) in up to 6,524 unrelated children from the population-based Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC) cohort. We dissected the phenotypic variance of rank-transformed scores into genetic and residual components by fitting multivariate structural equation models to genome-wide genetic-relationship matrices. Our findings show that the genetic architecture of early-life vocabulary involves multiple distinct genetic factors. Two of these genetic factors are developmentally stable and also contribute to genetic variation in mid-childhood skills: One genetic factor emerging with expressive vocabulary at 24 months (path coefficient: 0.32(SE = 0.06)) was also related to later-life reading (path coefficient: 0.25(SE = 0.12)) and verbal intelligence (path coefficient: 0.42(SE = 0.13)), explaining up to 17.9% of the phenotypic variation. A second, independent genetic factor emerging with receptive vocabulary at 38 months (path coefficient: 0.15(SE = 0.07)), was more generally linked to verbal and non-verbal cognitive abilities in mid-childhood (reading path coefficient: 0.57(SE = 0.07); verbal intelligence path coefficient: 0.60(0.10); performance intelligence path coefficient: 0.50(SE = 0.08)), accounting for up to 36.1% of the phenotypic variation and the majority of genetic variance in these later-life traits (≥66.4%). Thus, the genetic foundations of mid-childhood reading and cognitive abilities are diverse. They involve at least two independent genetic factors that emerge at different developmental stages during early language development and may implicate differences in cognitive processes that are already detectable during toddlerhood.

Abstract

While the tendency of speakers to align their speech to that of others acoustic-phonetically has been widely studied among native speakers, very few studies have examined whether natives phonetically converge to non-native speakers. Here we measured native Dutch speakers’ convergence to a non-native speaker with an unfamiliar accent in a novel non-interactive task. Furthermore, we assessed the role of participants’ perceptions of the non-native accent in their tendency to converge. In addition to a perceptual measure (AXB ratings), we examined convergence on different acoustic dimensions (e.g., vowel spectra, fricative CoG, speech rate, overall f0) to determine what dimensions, if any, speakers converge to. We further combined these two types of measures to discover what dimensions weighed in raters’ judgments of convergence. The results reveal overall convergence to our non-native speaker, as indexed by both perceptual and acoustic measures. However, the ratings suggest the stronger participants rated the non-native accent to be, the less likely they were to converge. Our findings add to the growing body of evidence that natives can phonetically converge to non-native speech, even without any apparent socio-communicative motivation to do so. We argue that our results are hard to integrate with a purely social view of convergence.

Abstract

Language users encounter words in at least two different modalities. Arguably, the most frequent encounters are in spoken or written form. Previous research has shown that – compared to the spoken modality – written language features more difficult words. Thus, frequent reading might have effects on word recognition. In the present study, we investigated 1) whether input modality (spoken, written, or bimodal) has an effect on word recognition accuracy, 2) whether this modality effect interacts with word difficulty, 3) whether the interaction of word difficulty and reading experience impacts word recognition accuracy, and 4) whether this interaction is influenced by input modality. To do so, we re-analysed a dataset that was collected in the context of a vocabulary test development to assess in which modality test words should be presented. Participants had carried out a word recognition task, where non-words and words of varying difficulty were presented in auditory, visual and audio-visual modalities. In addition to this main experiment, participants had completed a receptive vocabulary and an author recognition test to measure their reading experience. Our re-analyses did not reveal evidence for an effect of input modality on word recognition accuracy, nor for interactions with word difficulty or language experience. Word difficulty interacted with reading experience in that frequent readers were more accurate in recognizing difficult words than individuals who read less frequently. Practical implications are discussed.