Publications

Abstract

Reading Disability (RD) is often characterized by difficulties in the phonology of the language. While the molecular mechanisms underlying it are largely undetermined, loci are being revealed by genome-wide association studies (GWAS). In a previous GWAS for word reading (Price, 2020), we observed that top single-nucleotide polymorphisms (SNPs) were located near to or in genes involved in neuronal migration/axon guidance (NM/AG) or loci implicated in autism spectrum disorder (ASD). A prominent theory of RD etiology posits that it involves disturbed neuronal migration, while potential links between RD-ASD have not been extensively investigated. To improve power to identify associated loci, we up-weighted variants involved in NM/AG or ASD, separately, and performed a new Hypothesis-Driven (HD)–GWAS. The approach was applied to a Toronto RD sample and a meta-analysis of the GenLang Consortium. For the Toronto sample (n = 624), no SNPs reached significance; however, by gene-set analysis, the joint contribution of ASD-related genes passed the threshold (p~1.45 × 10–2, threshold = 2.5 × 10–2). For the GenLang Cohort (n = 26,558), SNPs in DOCK7 and CDH4 showed significant association for the NM/AG hypothesis (sFDR q = 1.02 × 10–2). To make the GenLang dataset more similar to Toronto, we repeated the analysis restricting to samples selected for reading/language deficits (n = 4152). In this GenLang selected subset, we found significant association for a locus intergenic between BTG3-C21orf91 for both hypotheses (sFDR q < 9.00 × 10–4). This study contributes candidate loci to the genetics of word reading. Data also suggest that, although different variants may be involved, alleles implicated in ASD risk may be found in the same genes as those implicated in word reading. This finding is limited to the Toronto sample suggesting that ascertainment influences genetic associations.

Abstract

How does communicative efficiency shape language use? We approach this question by studying it at the level of the dyad, and in terms of multimodal utterances. We investigate whether and how people minimize their joint speech and gesture efforts in face-to-face interactions, using linguistic and kinematic analyses. We zoom in on other-initiated repair—a conversational microcosm where people coordinate their utterances to solve problems with perceiving or understanding. We find that efforts in the spoken and gestural modalities are wielded in parallel across repair turns of different types, and that people repair conversational problems in the most cost-efficient way possible, minimizing the joint multimodal effort for the dyad as a whole. These results are in line with the principle of least collaborative effort in speech and with the reduction of joint costs in non-linguistic joint actions. The results extend our understanding of those coefficiency principles by revealing that they pertain to multimodal utterance design.

Abstract

When people establish shared symbols for novel objects or concepts, they have been shown to rely on the use of multiple communicative modalities as well as on alignment (i.e., cross-participant repetition of communicative behavior). Yet these interactional resources have rarely been studied together, so little is known about if and how people combine multiple modalities in alignment to achieve joint reference. To investigate this, we systematically track the emergence of lexical and gestural alignment in a referential communication task with novel objects. Quantitative analyses reveal that people frequently use a combination of lexical and gestural alignment, and that such multimodal alignment tends to emerge earlier compared to unimodal alignment. Qualitative analyses of the interactional contexts in which alignment emerges reveal how people flexibly deploy lexical and gestural alignment (independently, simultaneously or successively) to adjust to communicative pressures.

Abstract

Vocal production learning (VPL) is the experience-driven ability to produce novel vocal signals through imitation or modification of existing vocalizations. A parallel strand of research investigates acoustic allometry, namely how information about body size is conveyed by acoustic signals. Recently, we proposed that deviation from acoustic allometry principles as a result of sexual selection may have been an intermediate step towards the evolution of vocal learning abilities in mammals. Adopting a more hypothesis-neutral stance, here we perform phylogenetic regressions and other analyses further testing a potential link between VPL and being an allometric outlier. We find that multiple species belonging to VPL clades deviate from allometric scaling but in the opposite direction to that expected from size exaggeration mechanisms. In other words, our correlational approach finds an association between VPL and being an allometric outlier. However, the direction of this association, contra our original hypothesis, may indicate that VPL did not necessarily emerge via sexual selection for size exaggeration: VPL clades show higher vocalization frequencies than expected. In addition, our approach allows us to identify species with potential for VPL abilities: we hypothesize that those outliers from acoustic allometry lying above the regression line may be VPL species. Our results may help better understand the cross-species diversity, variability and aetiology of VPL, which among other things is a key underpinning of speech in our species.

This article is part of the theme issue ‘Voice modulation: from origin and mechanism to social impact (Part II)’.

Abstract

In response to: How to learn about teaching: An evolutionary framework for the study of teaching behavior in humans and other animals

Arguments about the nature of teaching have depended principally on naturalistic observation and some experimental work. Additional measurement tools, and physiological variations and manipulations can provide insights on the intrinsic structure and state of the participants better than verbal descriptions alone: namely, time-series analysis, and examination of the role of hormones and neuromodulators on the behaviors of teacher and pupil.

Abstract

Comparative pattern learning experiments investigate how different species find regularities in sensory input, providing insights into cognitive processing in humans and other animals. Past research has focused either on one species’ ability to process pattern classes or different species’ performance in recognizing the same pattern, with little attention to individual and species-specific heuristics and decision strategies. We trained and tested two bird species, pigeons (Columba livia) and kea (Nestor notabilis, a parrot species), on visual patterns using touch-screen technology. Patterns were composed of several abstract elements and had varying degrees of structural complexity. We developed a model selection paradigm, based on regular expressions, that allowed us to reconstruct the specific decision strategies and cognitive heuristics adopted by a given individual in our task. Individual birds showed considerable differences in the number, type and heterogeneity of heuristic strategies adopted. Birds’ choices also exhibited consistent species-level differences. Kea adopted effective heuristic strategies, based on matching learned bigrams to stimulus edges. Individual pigeons, in contrast, adopted an idiosyncratic mix of strategies that included local transition probabilities and global string similarity. Although performance was above chance and quite high for kea, no individual of either species provided clear evidence of learning exactly the rule used to generate the training stimuli. Our results show that similar behavioral outcomes can be achieved using dramatically different strategies and highlight the dangers of combining multiple individuals in a group analysis. These findings, and our general approach, have implications for the design of future pattern learning experiments, and the interpretation of comparative cognition research more generally.

Abstract

Learning is using past experiences to inform new behaviors and actions. Because all experiences are unique, learning always requires some generalization. An effective way of improving generalization is to expose learners to more variable (and thus often more representative) input. More variability tends to make initial learning more challenging, but eventually leads to more general and robust performance. This core principle has been repeatedly rediscovered and renamed in different domains (e.g., contextual diversity, desirable difficulties, variability of practice). Reviewing this basic result as it has been formulated in different domains allows us to identify key patterns, distinguish between different kinds of variability, discuss the roles of varying task-relevant versus irrelevant dimensions, and examine the effects of introducing variability at different points in training.

Abstract

On the surface, the fields of animal communication and human linguistics have arrived at conflicting theories and conclusions with respect to the effect of social complexity on communicative complexity. For example, an increase in group size is argued to have opposite consequences on human versus animal communication systems: although an increase in human community size leads to some types of language simplification, an increase in animal group size leads to an increase in signal complexity. But do human and animal communication systems really show such a fundamental discrepancy? Our key message is that the tension between these two adjacent fields is the result of (a) a focus on different levels of analysis (namely, signal variation or grammar-like rules) and (b) an inconsistent use of terminology (namely, the terms “simple” and “complex”). By disentangling and clarifying these terms with respect to different measures of communicative complexity, we show that although animal and human communication systems indeed show some contradictory effects with respect to signal variability, they actually display essentially the same patterns with respect to grammar-like structure. This is despite the fact that the definitions of complexity and simplicity are actually aligned for signal variability, but diverge for grammatical structure. We conclude by advocating for the use of more objective and descriptive terms instead of terms such as “complexity,” which can be applied uniformly for human and animal communication systems—leading to comparable descriptions of findings across species and promoting a more productive dialogue between fields.

Abstract

An eye-tracking experiment was conducted with speakers of Dutch (N = 84, 36 male), a language that falls between grammatical and natural-gender languages. We tested whether a masculine generic pronoun causes a male bias when used in generic statements—that is, in the absence of a specific referent. We tested two types of generic statements by varying conceptual number, hypothesizing that the pronoun zijn “his” was more likely to cause a male bias with a conceptually singular than a conceptually plural ante-cedent (e.g., Someone (conceptually singular)/Everyone (conceptually plural) with perfect pitch can tune his instrument quickly). We found male participants to exhibit a male bias but with the conceptually singular antecedent only. Female participants showed no signs of a male bias. The results show that the generically intended masculine pronoun zijn “his” leads to a male bias in conceptually singular generic contexts but that this further depends on participant gender.

Abstract

Temporal contrasts in speech are perceived relative to the speech rate of the surrounding context. That is, following a fast context
sentence, listeners interpret a given target sound as longer than following a slow context, and vice versa. This rate effect, often
referred to as “rate-dependent speech perception,” has been suggested to be the result of a robust, low-level perceptual process,
typically examined in quiet laboratory settings. However, speech perception often occurs in more challenging listening condi-
tions. Therefore, we asked whether rate-dependent perception would be (partially) compromised by signal degradation relative to
a clear listening condition. Specifically, we tested effects of white noise and reverberation, with the latter specifically distorting
temporal information. We hypothesized that signal degradation would reduce the precision of encoding the speech rate in the
context and thereby reduce the rate effect relative to a clear context. This prediction was borne out for both types of degradation in
Experiment 1, where the context sentences but not the subsequent target words were degraded. However, in Experiment 2, which
compared rate effects when contexts and targets were coherent in terms of signal quality, no reduction of the rate effect was
found. This suggests that, when confronted with coherently degraded signals, listeners adapt to challenging listening situations,
eliminating the difference between rate-dependent perception in clear and degraded conditions. Overall, the present study
contributes towards understanding the consequences of different types of listening environments on the functioning of low-
level perceptual processes that listeners use during speech perception.

Abstract

Acoustic allometry occurs when features of animal vocalisations can be predicted from body size measurements. Despite this being considered the norm, allometry sometimes breaks, resulting in species sounding smaller or larger than expected. A recent hypothesis suggests that allometry-breaking animals cluster into two groups: those with anatomical adaptations to their vocal tracts and those capable of learning new sounds (vocal learners). Here we test this hypothesis by probing vocal tract allometry in a proven mammalian vocal learner, the harbour seal (Phoca vitulina). We test whether vocal tract structures and body size scale allometrically in 68 individuals. We find that both body length and body weight accurately predict vocal tract length and one tracheal dimension. Independently, body length predicts vocal fold length while body weight predicts a second tracheal dimension. All vocal tract measures are larger in weaners than in pups and some structures are sexually dimorphic within age classes. We conclude that harbour seals do comply with allometric constraints, lending support to our hypothesis. However, allometry between body size and vocal fold length seems to emerge after puppyhood, suggesting that ontogeny may modulate the anatomy-learning distinction previously hypothesised as clear-cut. Species capable of producing non-allometric signals while their vocal tract scales allometrically, like seals, may then use non-morphological allometry-breaking mechanisms. We suggest that seals, and potentially other vocal learning mammals, may achieve allometry-breaking through developed neural control over their vocal organs.

Abstract

Cadherin-13 (CDH13), a unique glycosylphosphatidylinositol-anchored member of the cadherin family of cell adhesion molecules, has been identified as a risk gene for attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) and various comorbid neurodevelopmental and psychiatric conditions, including depression, substance abuse, autism spectrum disorder and violent behavior, while the mechanism whereby CDH13 dysfunction influences pathogenesis of neuropsychiatric disorders remains elusive. Here we explored the potential role of CDH13 in the inhibitory modulation of brain activity by investigating synaptic function of GABAergic interneurons. Cellular and subcellular distribution of CDH13 was analyzed in the murine hippocampus and a mouse model with a targeted inactivation of Cdh13 was generated to evaluate how CDH13 modulates synaptic activity of hippocampal interneurons and behavioral domains related to psychopathologic (endo)phenotypes. We show that CDH13 expression in the cornu ammonis (CA) region of the hippocampus is confined to distinct classes of interneurons. Specifically, CDH13 is expressed by numerous parvalbumin and somatostatin-expressing interneurons located in the stratum oriens, where it localizes to both the soma and the presynaptic compartment. Cdh13−/− mice show an increase in basal inhibitory, but not excitatory, synaptic transmission in CA1 pyramidal neurons. Associated with these alterations in hippocampal function, Cdh13−/− mice display deficits in learning and memory. Taken together, our results indicate that CDH13 is a negative regulator of inhibitory synapses in the hippocampus, and provide insights into how CDH13 dysfunction may contribute to the excitatory/inhibitory imbalance observed in neurodevelopmental disorders, such as ADHD and autism.

Abstract

Talhelm et al. (2014) test the hypothesis that activities which require more intensive collaboration foster more collectivist cultures. They demonstrate that a measure of collectivism correlates with the proportion of cultivated land devoted to rice paddies, which require more work to grow and maintain than other grains. The data come from individual measures of provinces in China. While the data is analyzed carefully, one aspect that is not directly controlled for is the historical relations between these provinces. Spurious correlations can occur between cultural traits that are inherited from ancestor cultures or borrowed through contact, what is commonly known as Galton's problem (Roberts and Winters, 2013). Effectively, Talhelm et al. treat the measures of each province as independent samples, while in reality both farming practices (e.g., Renfrew, 1997; Diamond and Bellwood, 2003; Lee and Hasegawa, 2011) and cultural values (e.g., Currie et al., 2010; Bulbulia et al., 2013) can be inherited or borrowed. This means that the data may be composed of non-independent points, inflating the apparent correlation between rice growing and collectivism. The correlation between farming practices and collectivism may be robust, but this cannot be known without an empirical control for the relatedness of the samples. Talhelm et al. do discuss this problem in the supplementary materials of their paper. They acknowledge that a phylogenetic analysis could be used to control for relatedness, but that at the time of publication there were no genetic or linguistic trees of descent which are detailed enough to suit this purpose. In this commentary I would like to make two points. First, since the original publication, researchers have created new linguistic trees that can provide the needed resolution. For example, the Glottolog phylogeny (Hammarström et al., 2015) has at least three levels of classification for the relevant varieties, though this does not have branch lengths (see also “reference” trees produced in List et al., 2014). Another recently published phylogeny uses lexical data to construct a phylogenetic tree for many language varieties within China (List et al., 2014). In this commentary I use these lexical data to estimate cultural contact between different provinces, and test whether these measures explain variation in rice farming pracices. However, the second point is that Talhelm et al. focus on descent (vertical transmission), while it may be relevant to control for both descent and borrowing (horizontal transmission). In this case, all that is needed is some measure of cultural contact between groups, not necessarily a unified tree of descent. I use a second source of linguistic data to calculate simple distances between languages based directly on the lexicon. These distances reflect borrowing as well as descent.

Abstract

A previous study by Chen demonstrates a correlation between languages that grammatically mark future events and their speakers' propensity to save, even after controlling for numerous economic and demographic factors. The implication is that languages which grammatically distinguish the present and the future may bias their speakers to distinguish them psychologically, leading to less future-oriented decision making. However, Chen's original analysis assumed languages are independent. This neglects the fact that languages are related, causing correlations to appear stronger than is warranted (Galton's problem). In this paper, we test the robustness of Chen's correlations to corrections for the geographic and historical relatedness of languages. While the question seems simple, the answer is complex. In general, the statistical correlation between the two variables is weaker when controlling for relatedness. When applying the strictest tests for relatedness, and when data is not aggregated across individuals, the correlation is not significant. However, the correlation did remain reasonably robust under a number of tests. We argue that any claims of synchronic patterns between cultural variables should be tested for spurious correlations, with the kinds of approaches used in this paper. However, experiments or case-studies would be more fruitful avenues for future research on this specific topic, rather than further large-scale cross-cultural correlational studies.

Abstract

We suggest that it is now possible to conduct research on a topic which might be called evolutionary geophonetics. The main question is how the climate influences the evolution of language. This involves biological adaptations to the climate that may affect biases in production and perception; cultural evolutionary adaptations of the sounds of a language to climatic conditions; and influences of the climate on language diversity and contact. We discuss these ideas with special reference to a recent hypothesis that lexical tone is not adaptive in dry climates (Everett, Blasi & Roberts, 2015).

Abstract

The timing of turn taking in conversation is extremely rapid given the cognitive demands on speakers to comprehend, plan and execute turns in real time. Findings from psycholinguistics predict that the timing of turn taking is influenced by demands on processing, such as word frequency or syntactic complexity. An alternative view comes from the field of conversation analysis, which predicts that the rules of turn-taking and sequence organization may dictate the variation in gap durations (e.g. the functional role of each turn in communication). In this paper, we estimate the role of these two different kinds of factors in determining the speed of turn-taking in conversation. We use the Switchboard corpus of English telephone conversation, already richly annotated for syntactic structure speech act sequences, and segmental alignment. To this we add further information including Floor Transfer Offset (the amount of time between the end of one turn and the beginning of the next), word frequency, concreteness, and surprisal values. We then apply a novel statistical framework ('random forests') to show that these two dimensions are interwoven together with indexical properties of the speakers as explanatory factors determining the speed of response. We conclude that an explanation of the of the timing of turn taking will require insights from both processing and sequence organisation.

Abstract

Background Bats are able to employ an astonishingly complex vocal repertoire for navigating their environment and conveying social information. A handful of species also show evidence for vocal learning, an extremely rare ability shared only with humans and few other animals. However, despite their potential for the study of vocal communication, bats remain severely understudied at a molecular level. To address this fundamental gap we performed the first transcriptome profiling and genetic interrogation of molecular networks in the brain of a highly vocal bat species, Phyllostomus discolor. Results Gene network analysis typically needs large sample sizes for correct clustering, this can be prohibitive where samples are limited, such as in this study. To overcome this, we developed a novel bioinformatics methodology for identifying robust co-expression gene networks using few samples (N=6). Using this approach, we identified tissue-specific functional gene networks from the bat PAG, a brain region fundamental for mammalian vocalisation. The most highly connected network identified represented a cluster of genes involved in glutamatergic synaptic transmission. Glutamatergic receptors play a significant role in vocalisation from the PAG, suggesting that this gene network may be mechanistically important for vocal-motor control in mammals. Conclusion We have developed an innovative approach to cluster co-expressing gene networks and show that it is highly effective in detecting robust functional gene networks with limited sample sizes. Moreover, this work represents the first gene network analysis performed in a bat brain and establishes bats as a novel, tractable model system for understanding the genetics of vocal mammalian communication.

Abstract

When people hear words for objects with prototypical colors (e.g., ‘banana’), they look at objects of the same color (e.g., lemon), suggesting a link in comprehension between objects and their prototypical colors. However, that link does not carry over to production: The experimental record also shows that when people speak, they tend to omit prototypical colors, using color adjectives when it is informative (e.g., when referring to clothes, which have no prototypical color). These findings yield an interesting prediction, which we tested here: while prior work shows that people look at yellow objects when hearing ‘banana’, they should look away from bananas when hearing ‘yellow’. The results of an offline sentence-completion task (N = 100) and an online eye-tracking task (N = 41) confirmed that when presented with truncated color descriptions (e.g., ‘Click on the yellow…’), people anticipate clothing items rather than stereotypical fruits. A corpus analysis ruled out the possibility that this association between color and clothing arises from simple context-free co-occurrence statistics. We conclude that comprehenders make linguistic predictions based not only on what they know about the world (e.g., which objects are yellow) but also on what speakers tend to say about the world (i.e., what content would be informative).

Abstract

In this article, we provide the first quantitative account of the frequent use of embedding in Shawi, a Kawapanan language spoken in Peruvian Northwestern Amazonia. We collected a corpus of ninety-two Frog Stories (Mayer 1969) from three different field sites in 2015 and 2016. Using the glossed corpus as our data, we conducted a generalised mixed model analysis, where we predicted the use of embedding with several macrosocial variables, such as gender, age, and education level. We show that bilingualism (Amazonian Spanish-Shawi) and education, mostly restricted by complex gender differences in Shawi communities, play a significant role in the establishment of linguistic preferences in narration. Moreover, we argue that the use of embedding reflects the impact of the mestizo1 society from the nineteenth century until today in Santa Maria de Cahuapanas, reshaping not only Shawi demographics but also linguistic practices

Abstract

The origins of the Mayna language, formerly spoken in northwest Peruvian Amazonia, remain a mystery for most scholars. Several discussions on it took place in the end of the 19th century and the beginning of the 20th; however, none arrived at a consensus. Apart from an article written by Taylor & Descola (1981), suggesting a relationship with the Jivaroan language family, little to nothing has been said about it for the last half of the 20th century and the last decades. In the present article, a summary of the principal accounts on the language and its people between the 19th and the 20th century will be given, followed by a corpus analysis in which the materials available in Mayna and Kawapanan, mainly prayers collected by Hervás (1787) and Teza (1868), will be analysed and compared for the first time in light of recent analyses in the new-born field called Kawapanan linguistics (Barraza de García 2005a,b; Valenzuela-Bismarck 2011a,b , Valenzuela 2013; Rojas-Berscia 2013, 2014; Madalengoitia-Barúa 2013; Farfán-Reto 2012), in order to test its affiliation to the Kawapanan language family, as claimed by Beuchat & Rivet (1909) and account for its place in the dialectology of this language family.

Abstract

During language comprehension, listeners often anticipate upcoming information. This can draw listeners’ overt attention to visually presented objects before the objects are referred to. We investigated to what extent the anticipatory mechanisms involved in such language-mediated attention rely on specific verbal factors and on processes shared with other domains of cognition. Participants listened to sentences ending in a highly predictable word (e.g., “In 1969 Neil Armstrong was the first man to set foot on the moon”) while viewing displays containing three unrelated distractor objects and a critical object, which was either the target object (e.g., a moon), or an object with a similar shape (e.g., a tomato), or an unrelated control object (e.g., rice). Language-mediated anticipatory eye movements to targets and shape competitors were observed. Importantly, looks to the shape competitor were systematically related to individual differences in anticipatory attention, as indexed by a spatial cueing task: Participants whose responses were most strongly facilitated by predictive arrow cues also showed the strongest effects of predictive language input on their eye movements. By contrast, looks to the target were related to individual differences in vocabulary size and verbal fluency. The results suggest that verbal and nonverbal factors contribute to different types of language-mediated eye movement. The findings are consistent with multiple-mechanism accounts of predictive language processing.

Abstract

In a number of languages, prosody is used to highlight new information (or focus). In Dutch, focus is marked by accentuation, whereby focal constituents are accented and post-focal constituents are de-accented. Even if pausing is not traditionally seen as a cue to focus in Dutch, several previous studies have pointed to a possible relationship between pausing and information structure. Considering that Dutch-speaking 4 to 5 year olds are not yet completely proficient in using accentuation for focus and that children generally pause more than adults, we asked whether pausing might be an available parameter for children to manipulate for focus. Sentences with varying focus structure were elicited from 10 Dutch-speaking 4 to 5 year olds and 9 Dutch-speaking adults by means of a picture-matching game. Comparing pause durations before focal and non-focal targets showed pre-target pauses to be significantly longer when the targets were focal than when they were not. Notably, the use of pausing was more robust in the children than in the adults, suggesting that children exploit pausing to mark focus more generally than adults do, at a stage where their mastery of the canonical cues to focus is still developing. © The Author(s) 2015

Abstract

This article describes the interactional patterns and linguistic structures associated with other-initiated repair, as observed in a corpus of video recorded conversation in the Italian language (Romance). The article reports findings specific to the Italian language from the comparative project that is the topic of this special issue. While giving an overview of all the major practices for other-initiation of repair found in this language, special attention is given to (i) the functional distinctions between different open strategies (interjection, question words, formulaic), and (ii) the role of intonation in discriminating alternative restricted strategies, with a focus on different contour types used to produce repetitions.

Abstract

Among the strategies used by people to request others to do things, there is a particular family defined as pre-requests. The typical function of a pre-request is to check whether some precondition obtains for a request to be successfully made. A form like the Italian interrogative hai x ‘do you have x’, for example, is used to ask if an object is available — a requirement for the object to be transferred or manipulated. But what does it mean exactly to make a pre-request? What difference does it make compared to issuing a request proper? In this article, I address these questions by examining the use of hai x ‘do you have x’ interrogatives in a corpus of informal Italian interaction. Drawing on methods from conversation analysis and linguistics, I show that the status of hai x as a pre-request is reflected in particular properties in the domains of preference and sequence organisation, specifically in the design of blocking responses to the pre-request, and in the use of go-ahead responses, which lead to the expansion of the request sequence. This study contributes to current research on requesting as well as on sequence organisation by demonstrating the response affordances of pre-requests and by furthering our understanding of the processes of sequence expansion.

Abstract

People across the world make requests every day. We constantly rely on others to get by in the small and big practicalities of everyday life, be it getting the salt, moving a sofa, or cooking a meal. It has long been noticed that when we ask others for help we use a wide range of forms drawing on various resources afforded by our language and body. To get another to pass the salt, for example, we may say ‘Pass the salt’, or ask ‘Can you pass me the salt?’, or simply point to the salt. What do different forms of requesting give us? The short answer is that they allow us to manage different social relations. But what kind of relations? While prior research has mostly emphasised the role of long-term asymmetries like people’s social distance and relative power, this thesis puts at centre stage social relations and dimensions emerging in the moment-by-moment flow of everyday interaction. These include how easy or hard the action requested is to anticipate for the requestee, whether the action requested contributes to a joint project or serves an individual one, whether the requestee may be unwilling to do it, and how obvious or equivocal it is that a certain person or another should be involved in the action. The study focuses on requests made in everyday informal interactions among speakers of Italian. It involves over 500 instances of requests sampled from a diverse corpus of video recordings, and draws on methods from conversation analysis, linguistics and multimodal analysis. A qualitative analysis of the data is supported by quantitative measures of the distribution of linguistic and interactional features, and by the use of inferential statistics to test the generalizability of some of the patterns observed. The thesis aims to contribute to our understanding of both language and social interaction by showing that forms of requesting constitute a system, organised by a set of recurrent social-interactional concerns.

Abstract

Herein, we contextualize, problematize, and offer some insights for moving beyond the problem of monolingual comparative normativity in (psycho) linguistic research on bilingualism. We argue that, in the vast majority of cases, juxtaposing (functional) monolinguals to bilinguals fails to offer what the comparison is supposedly intended to do: meet the standards of empirical control in line with the scientific method. Instead, the default nature of monolingual comparative normativity has historically contributed to inequalities in many facets of bilingualism research and continues to impede progress on multiple levels. Beyond framing our views on the matter, we offer some epistemological considerations and methodological alternatives to this standard practice that improve empirical rigor while fostering increased diversity, inclusivity, and equity in our field.

Abstract

Despite the importance of effective pain communication, talking about pain represents a major challenge for patients and clinicians because pain is a private and subjective experience. Focusing primarily on acute pain, this article considers the limitations of current methods of obtaining information about the sensory characteristics of pain and suggests that spontaneously produced “co-speech hand gestures” may constitute an important source of information here. Although this is a relatively new area of research, we present recent empirical evidence that reveals that co-speech gestures contain important information about pain that can both add to and clarify speech. Following this, we discuss how these findings might eventually lead to a greater understanding of the sensory characteristics of pain, and to improvements in treatment and support for pain sufferers. We hope that this article will stimulate further research and discussion of this previously overlooked dimension of pain communication

Abstract

In the Dot task, children and adults involuntarily compute an avatar’s visual perspective, which has been interpreted by some as automatic Theory of Mind. This interpretation has been challenged by other researchers arguing that the task reveals automatic attentional orienting. Here we tested a new interpretation of previous findings: the seemingly automatic processes revealed by the Dot task result from the high Executive Control demands of this verification paradigm, which taxes short-term memory and imposes perspective-switching costs. We tested this hypothesis in three experiments conducted in India with newly sighted children (Experiment 1; N = 5; all girls), neurotypical children (Experiment 2; ages 5–10; N = 90; 38 girls) and adults (Experiment 3; N = 30; 18 women) in a highly simplified version of the Dot task. No evidence of automatic perspective-taking was observed, although all groups revealed perspective-taking costs. A newly sighted child and the youngest children in our sample also showed an egocentric bias, which disappeared by age 10, confirming that visual perspective taking develops during the school years. We conclude that the standard Dot task imposes such methodological demands on both children and adults that the alleged evidence of automatic processes (either mindreading or domain general) may simply reveal limitations in Executive Control.

Abstract

In referential communication, gaze is often interpreted as a social cue that facilitates comprehension and enables word learning. Here we investigated the degree to which head turning facilitates gaze following. We presented participants with static pictures of a man looking at a target object in a first and third block of trials (pre- and post-intervention), while they saw short videos of the same man turning towards the target in the second block of trials (intervention). In Experiment 1, newly sighted individuals (treated for congenital cataracts; N = 8) benefited from the motion cues, both when comparing their initial performance with static gaze cues to their performance with dynamic head turning, and their performance with static cues before and after the videos. In Experiment 2, neurotypical school children (ages 5–10 years; N = 90) and adults (N = 30) also revealed improved performance with motion cues, although most participants had started to follow the static gaze cues before they saw the videos. Our results confirm that head turning is an effective social cue when interpreting new words, offering new insights for a pathways approach to development.

Abstract

Previous research has pointed at communicative efficiency as a possible constraint on language structure. Here we investigated adjective position in American Sign Language (ASL), a language with relatively flexible word order, to test the incremental efficiency hypothesis, according to which both speakers and signers try to produce efficient referential expressions that are sensitive to the word order of their languages. The results of three experiments using a standard referential communication task confirmed that deaf ASL signers tend to produce absolute adjectives, such as color or material, in prenominal position, while scalar adjectives tend to be produced in prenominal position when expressed as lexical signs, but in postnominal position when expressed as classifiers. Age of ASL exposure also had an effect on referential choice, with early-exposed signers producing more classifiers than late-exposed signers, in some cases. Overall, our results suggest that linguistic, pragmatic and developmental factors affect referential choice in ASL, supporting the hypothesis that communicative efficiency is an important factor in shaping language structure and use.

Abstract

This study explores the connection between language and social cognition by empirically testing different typological analyses of various demonstrative systems. Linguistic typology classifies demonstrative systems as distance-oriented or person-oriented, depending on whether they indicate the location of a referent relative only to the speaker, or to both the speaker and the listener. From the perspective of social cognition, speakers of languages with person-oriented systems must monitor their listener’s spatial location in order to accurately use their demonstratives, while speakers of languages with distance-oriented systems can use demonstratives from their own, egocentric perspective. Resolving an ongoing controversy around the nature of the Spanish demonstrative system, the results of Experiment 1 confirmed that this demonstrative system is person oriented, while the English system is distance oriented. Experiment 2 revealed that not all three-way demonstrative systems are person oriented, with Japanese speakers showing sensitivity to the listener’s spatial location, while Turkish speakers did not show such an effect in their demonstrative choice. In Experiment 3, Catalan-Spanish bilinguals showed sensitivity to listener position in their choice of the Spanish distal form, but not in their choice of the medial form. These results were interpreted as a transfer effect from Catalan, which revealed analogous results to English. Experiment 4 investigated the use of demonstratives to redirect a listener’s attention to the intended referent, which is a universal function of demonstratives that also hinges on social cognition. Japanese and Spanish speakers chose between their proximal and distal demonstratives flexibly, depending on whether the listener was looking closer or further from the referent, whereas Turkish speakers chose their medial form for attention correction. In conclusion, the results of this study support the view that investigating how speakers of different languages jointly use language and social cognition in communication has the potential to unravel the deep connection between these two fundamentally human capacities.

Abstract

In standard Relevance Theory, hyperbole and metaphor are categorized together as loose uses of language, on a continuum with approximations, category extensions and other cases of loosening/broadening of meaning. Specifically, it is claimed that there are no interesting differences (in either interpretation or processing) between hyperbolic and metaphorical uses (Sperber & Wilson, 2008). In recent work, we have set out to provide a more fine-grained articulation of the similarities and differences between hyperbolic and metaphorical uses and their relation to literal uses (Carston & Wearing, 2011, 2014). We have defended the view that hyperbolic use involves a shift of magnitude along a dimension which is intrinsic to the encoded meaning of the hyperbole vehicle, while metaphor involves a multi-dimensional qualitative shift away from the encoded meaning of the metaphor vehicle. In this article, we present three experiments designed to test the predictions of this analysis, using a variety of tasks (paraphrase elicitation, self-paced reading and sentence verification). The results of the study support the view that hyperbolic and metaphorical interpretations, despite their commonalities as loose uses of language, are significantly different.

Abstract

Economic inequality is associated with preferences for smaller, immediate gains over larger, delayed ones. Such temporal discounting may feed into rising global inequality, yet it is unclear whether it is a function of choice preferences or norms, or rather the absence of sufficient resources for immediate needs. It is also not clear whether these reflect true differences in choice patterns between income groups. We tested temporal discounting and five intertemporal choice anomalies using local currencies and value standards in 61 countries (N = 13,629). Across a diverse sample, we found consistent, robust rates of choice anomalies. Lower-income groups were not significantly different, but economic inequality and broader financial circumstances were clearly correlated with population choice patterns.

Abstract

Two studies investigated whether speaking mode influences the way German speakers mark the information status of discourse referents in nuclear position. In Study 1, speakers produced narrations spontaneously on the basis of picture stories in which the information status of referents (new, accessible and given) was systematically varied. In Study 2, speakers saw the same pictures, but this time accompanied by text to be read out. Clear differences were found depending on speaking mode: In spontaneous speech, speakers always accented new referents. They did not use different pitch accent types to differentiate between new and accessible referents, nor did they always deaccent given referents. In addition, speakers often made use of low pitch accents in combination with high boundary tones to indicate continuity. In contrast to this, read speech was characterized by low boundary tones, consistent deaccentuation of given referents and the use of H+L* and H+!H* accents, for both new and accessible referents. The results are discussed in terms of the function of intonational features in communication. It is argued that reading intonation is not comparable to intonation in spontaneous speech, and that this has important consequences also for our choice of methodology in child language acquisition research

Abstract

To convey meaning, human language relies on hierarchically organized, long-
range relationships spanning words, phrases, sentences and discourse. As the
distances between elements (e.g. phonemes, characters, words) in human
language sequences increase, the strength of the long-range relationships
between those elements decays following a power law. This power-law
relationship has been attributed variously to long-range sequential organiz-
ation present in human language syntax, semantics and discourse structure.
However, non-linguistic behaviours in numerous phylogenetically distant
species, ranging from humpback whale song to fruit fly motility, also demon-
strate similar long-range statistical dependencies. Therefore, we hypothesized
that long-range statistical dependencies in human speech may occur indepen-
dently of linguistic structure. To test this hypothesis, we measured long-range
dependencies in several speech corpora from children (aged 6 months–
12 years). We find that adult-like power-law statistical dependencies are present
in human vocalizations at the earliest detectable ages, prior to the production of
complex linguistic structure. These linguistic structures cannot, therefore, be
the sole cause of long-range statistical dependencies in language

Abstract

In recent decades, the amount of marine debris has increased in our oceans. As wildlife interactions with debris increase, so does the number of entangled animals, impairing normal behavior and potentially affecting the survival of these individuals. The current study summarizes data on two phocid species, harbor (Phoca vitulina) and gray seals (Halichoerus grypus), affected by marine debris in Dutch waters from 2010 to 2020. The findings indicate that the annual entanglement rate (13.2 entanglements/year) has quadrupled compared with previous studies. Young seals, particularly gray seals, are the most affected individuals, with most animals found or sighted with fishing nets wrapped around their necks. Interestingly, harbor seals showed a higher incidence of ingested debris. Species differences with regard to behavior, foraging strategies, and habitat preferences may explain these findings. The lack of consistency across reports suggests that it is important to standardize data collection from now on. Despite increased public awareness about the adverse environmental effects of marine debris, more initiatives and policies are needed to ensure the protection of the marine environment in the Netherlands.

Abstract

Emotions are often expressed metaphorically, and both emotion and metaphor are ways through which abstract meaning can be grounded in language. Here we investigate specifically whether motion-related verbs when used metaphorically are differentially sensitive to a preceding emotional context, as compared to when they are used in a literal manner. Participants read stories that ended with ambiguous action/motion sentences (e.g., he got it), in which the action/motion could be interpreted metaphorically (he understood the idea) or literally (he caught the ball) depending on the preceding story. Orthogonal to the metaphorical manipulation, the stories were high or low in emotional content. The results showed that emotional context modulated the neural response in visual motion areas to the metaphorical interpretation of the sentences, but not to their literal interpretations. In addition, literal interpretations of the target sentences led to stronger activation in the visual motion areas as compared to metaphorical readings of the sentences. We interpret our results as suggesting that emotional context specifically modulates mental simulation during metaphor processing

Abstract

Languages have complex and varied means for representing points of view, including constructions that can express multiple perspectives on the same event. This paper presents data on two evidential constructions in the language Duna (Papua New Guinea) that imply features of both speaker and addressee knowledge simultaneously. I discuss how talking about an addressee’s knowledge can occur in contexts of both coercion and co-operation, and, while apparently empathetic, can provide a covert way to both manipulate the addressee’s attention and express speaker stance. I speculate that ultimately, however, these multiple perspective constructions may play a pro-social role in building or repairing the interlocutors’ common ground.

Abstract

To what extent does perceptual language reflect universals of experience and cognition, and to what extent is it shaped by particular cultural preoccupations? This paper investigates the universality~relativity of perceptual language by examining the use of basic perception terms in spontaneous conversation across 13 diverse languages and cultures. We analyze the frequency of perception words to test two universalist hypotheses: that sight is always a dominant sense, and that the relative ranking of the senses will be the same across different cultures. We find that references to sight outstrip references to the other senses, suggesting a pan-human preoccupation with visual phenomena. However, the relative frequency of the other senses was found to vary cross-linguistically. Cultural relativity was conspicuous as exemplified by the high ranking of smell in Semai, an Aslian language. Together these results suggest a place for both universal constraints and cultural shaping of the language of perception.

Abstract

Distributing the spoils of a joint enterprise on the basis of work contribution or relative productivity seems natural to the modern Western mind. But such notions of merit-based distributive justice may be culturally constructed norms that vary with the social and economic structure of a group. In the present research, we showed that children from three different cultures have very different ideas about distributive justice. Whereas children from a modern Western society distributed the spoils of a joint enterprise precisely in proportion to productivity, children from a gerontocratic pastoralist society in Africa did not take merit into account at all. Children from a partially hunter-gatherer, egalitarian African culture distributed the spoils more equally than did the other two cultures, with merit playing only a limited role. This pattern of results suggests that some basic notions of distributive justice are not universal intuitions of the human species but rather culturally constructed behavioral norms.

Abstract

This study examined the use of fricative noise information and coarticulatory cues for categorization of word-final fricatives [s] and [f] by younger and older Dutch listeners alike. Particularly, the effect of information loss in the higher frequencies on the use of these two cues for fricative categorization was investigated. If information in the higher frequencies is less strongly available, fricative identification may be impaired or listeners may learn to focus more on coarticulatory information. The present study investigates this second possibility. Phonetic categorization results showed that both younger and older Dutch listeners use the primary cue fricative noise and the secondary cue coarticulatory information to distinguish
word-final [f] from [s]. Individual hearing sensitivity in the older listeners modified the use of fricative noise information, but did not modify the use of coarticulatory information. When high-frequency information was filtered out from the speech signal, fricative noise could no longer be used by the younger and older adults. Crucially, they also did not learn to rely more on coarticulatory information as a compensatory cue for fricative categorization. This suggests that listeners do not readily show compensatory use of this secondary cue to fricative identity when fricative categorization becomes difficult.

Abstract

This study investigates two variables that may modify lexically-guided perceptual learning: individual hearing sensitivity and attentional abilities. Older Dutch listeners (aged 60+, varying from good hearing to mild-to-moderate high-frequency hearing loss) were tested on a lexically-guided perceptual learning task using the contrast [f]-[s]. This contrast mainly differentiates between the two consonants in the higher frequencies, and thus is supposedly challenging for listeners with hearing loss. The analyses showed that older listeners generally engage in lexically-guided perceptual learning. Hearing loss and selective attention did not modify perceptual learning in our participant sample, while attention-switching control did: listeners with poorer attention-switching control showed a stronger perceptual learning effect. We postulate that listeners with better attention-switching control may, in general, rely more strongly on bottom-up acoustic information compared to listeners with poorer attention-switching control, making them in turn less susceptible to lexically-guided perceptual learning effects. Our results, moreover, clearly show that lexically-guided perceptual learning is not lost when acoustic processing is less accurate.

Abstract

This chapter describes how speakers access words from the mental lexicon. Lexical access is a crucial
component in the process of transforming thoughts into speech. Some theories consider lexical access to be
strictly serial and discrete, while others view this process as being cascading or even interactive, i.e. the different
sub-levels influence each other. We discuss some of the evidence in favour and against these viewpoints, and
also present arguments regarding the ongoing debate on how words are selected for production. Another important
issue concerns the access to morphologically complex words such as derived and inflected words, as well as
compounds. Are these accessed as whole entities from the mental lexicon or are the parts assembled online? This
chapter tries to provide an answer to that question as well.

Abstract

Many mental health conditions present a spectrum of social difficulties that overlaps with social behaviour in the general population including shared but little characterised genetic links. Here, we systematically investigate heterogeneity in shared genetic liabilities with attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD), autism spectrum disorders (ASD), bipolar disorder (BP), major depression (MD) and schizophrenia across a spectrum of different social symptoms. Longitudinally assessed low-prosociality and peer-problem scores in two UK population-based cohorts (4–17 years; parent- and teacher-reports; Avon Longitudinal Study of Parents and Children(ALSPAC): N ≤ 6,174; Twins Early Development Study(TEDS): N ≤ 7,112) were regressed on polygenic risk scores for disorder, as informed by genome-wide summary statistics from large consortia, using negative binomial regression models. Across ALSPAC and TEDS, we replicated univariate polygenic associations between social behaviour and risk for ADHD, MD and schizophrenia. Modelling variation in univariate genetic effects jointly using random-effect meta-regression revealed evidence for polygenic links between social behaviour and ADHD, ASD, MD, and schizophrenia risk, but not BP. Differences in age, reporter and social trait captured 45–88% in univariate effect variation. Cross-disorder adjusted analyses demonstrated that age-related heterogeneity in univariate effects is shared across mental health conditions, while reporter- and social trait-specific heterogeneity captures disorder-specific profiles. In particular, ADHD, MD, and ASD polygenic risk were more strongly linked to peer problems than low prosociality, while schizophrenia was associated with low prosociality only. The identified association profiles suggest differences in the social genetic architecture across mental disorders when investigating polygenic overlap with population-based social symptoms spanning 13 years of child and adolescent development.

Abstract

Object categorization is an important cognitive adaptation, quickly providing an animal with relevant and potentially life-saving information. It can be defined as the process whereby objects that are not the same, are nonetheless grouped together according to some defining feature(s) and responded to as if they were the same. In this way, knowledge about one object, behavior or situation can be extrapolated onto another without much cost and effort. Many vertebrates including humans, monkeys, birds and teleosts have been shown to be able to categorize, with abilities varying between species and tasks. This study assessed object categorization skills in the gray bamboo shark Chiloscyllium griseum. Sharks learned to distinguish between the two categories, 'fish' versus 'snail' independently of image features and image type, i.e., black and white drawings, photographs, comics or negative images. Transfer tests indicated that sharks predominantly focused on and categorized the positive stimulus, while disregarding the negative stimulus.

Abstract

Processing of semantic information in language comprehension has been suggested to be modulated by attentional resources. Consequently, cognitive load would be expected to reduce semantic priming, but studies have yielded inconsistent results. This study investigated whether cognitive load affects semantic activation in speech processing in older adults, and whether this is modulated by individual differences in cognitive and hearing abilities. Older adults participated in an auditory continuous lexical decision task in a low-load and high-load condition. The group analysis showed only a marginally significant reduction of semantic priming in the high-load condition compared to the low-load condition. The individual differences analysis showed that semantic priming was significantly reduced under increased load in participants with poorer attention-switching control. Hence, a resource-demanding secondary task may affect the integration of spoken words into a coherent semantic representation for listeners with poorer attentional skills.

Abstract

Direct objects in Dutch can precede or follow adverbs, a phenomenon commonly referred to as scrambling. The linguistic literature agrees in its assumption that scrambling is regulated by the topicality and anaphoricity status of definite objects, but theories vary as to what kinds of objects exactly are predicted to scramble. This study reports experimental data from a sentence completion experiment with adult native speakers of Dutch, showing that topics are scrambled more often than foci, and that anaphoric objects are scrambled more often than non-anaphoric objects. However, while the data provide support for the assumption that topicality and anaphoricity play an important role in scrambling, they also indicate that the discourse status of the object in and of itself cannot explain the full scrambling variation.

Abstract

We present DiscoGeM, a crowdsourced corpus of 6,505 implicit discourse relations from three genres: political speech,
literature, and encyclopedic texts. Each instance was annotated by 10 crowd workers. Various label aggregation methods
were explored to evaluate how to obtain a label that best captures the meaning inferred by the crowd annotators. The results
show that a significant proportion of discourse relations in DiscoGeM are ambiguous and can express multiple relation senses.
Probability distribution labels better capture these interpretations than single labels. Further, the results emphasize that text
genre crucially affects the distribution of discourse relations, suggesting that genre should be included as a factor in automatic
relation classification. We make available the newly created DiscoGeM corpus, as well as the dataset with all annotator-level
labels. Both the corpus and the dataset can facilitate a multitude of applications and research purposes, for example to
function as training data to improve the performance of automatic discourse relation parsers, as well as facilitate research into
non-connective signals of discourse relations.

Abstract

This article is reproduced from the previous edition, volume 22, pp. 14879–14882, © 2001, Elsevier Ltd.

Abstract

Speakers can adapt their speech and co-speech gestures for
addressees. Here, we investigate whether this ability is
modulated by age. Younger and older adults participated in a
comic narration task in which one participant (the speaker)
narrated six short comic stories to another participant (the
addressee). One half of each story was known to both participants, the other half only to the speaker. Younger but
not older speakers used more words and gestures when narrating novel story content as opposed to known content.
We discuss cognitive and pragmatic explanations of these findings and relate them to theories of gesture production.

Abstract

Aging appears to impair the ability to adapt speech and gestures based on knowledge shared with an addressee
(common ground-based recipient design) in narrative settings. Here, we test whether this extends to spatial settings
and is modulated by cognitive abilities. Younger and older adults gave instructions on how to assemble 3D-
models from building blocks on six consecutive trials. We induced mutually shared knowledge by either
showing speaker and addressee the model beforehand, or not. Additionally, shared knowledge accumulated
across the trials. Younger and crucially also older adults provided recipient-designed utterances, indicated by a
significant reduction in the number of words and of gestures when common ground was present. Additionally, we
observed a reduction in semantic content and a shift in cross-modal distribution of information across trials.
Rather than age, individual differences in verbal and visual working memory and semantic fluency predicted the
extent of addressee-based adaptations. Thus, in spatial tasks, individual cognitive abilities modulate the inter-
active language use of both younger and older adul

Abstract

Adaptation to altered auditory feedback has been shown to induce subsequent shifts in perception. However, it is uncertain whether these perceptual changes may generalize to other speech sounds. In this experiment, we tested whether exposing the production of a vowel to altered auditory feedback affects perceptual categorization of a consonant distinction. In two sessions, participants produced CVC words containing the vowel /i/, while intermittently categorizing stimuli drawn from a continuum between "see" and "she." In the first session feedback was unaltered, while in the second session the formants of the vowel were shifted 20% towards /u/. Adaptation to the altered vowel was found to reduce the proportion of perceived /S/ stimuli. We suggest that this reflects an alteration to the sensorimotor mapping that is shared between vowels and consonants.

Abstract

In different tasks involving action perception, performance has been found to be facilitated
when the presented stimuli were produced by the participants themselves rather than by
another participant. These results suggest that the same mental representations are
accessed during both production and perception. However, with regard to spoken word perception,
evidence also suggests that listeners’ representations for speech reflect the input
from their surrounding linguistic community rather than their own idiosyncratic productions.
Furthermore, speech perception is heavily influenced by indexical cues that may lead listeners
to frame their interpretations of incoming speech signals with regard to speaker identity.
In order to determine whether word recognition evinces similar self-advantages as found in
action perception, it was necessary to eliminate indexical cues from the speech signal. We therefore asked participants to identify noise-vocoded versions of Dutch words that were based on either their own recordings or those of a statistically average speaker. The majority of participants were more accurate for the average speaker than for themselves, even after taking into account differences in intelligibility. These results suggest that the speech
representations accessed during perception of noise-vocoded speech are more reflective
of the input of the speech community, and hence that speech perception is not necessarily based on representations of one’s own speech.

Abstract

People have stereotypes about gesture usage. For instance, speakers in East Asia are not supposed to gesticulate, and it is believed that Italians gesticulate more than the British. Despite the prevalence of such views, studies that investigate these stereotypes are scarce. The present study examined peopleÕs views on spontaneous gestures by collecting data from five different countries. A total of 363 undergraduate students from five countries (France, Italy, Japan, the Netherlands and USA) participated in this study. Data were collected through a two-part questionnaire. Part 1 asked participants to rate two characteristics of gesture: frequency and size of gesture for 13 different languages. Part 2 asked them about their views on factors that might affect the production of gestures. The results showed that most participants in this study believe that Italian, Spanish, and American English speakers produce larger gestures more frequently than other language speakers. They also showed that each culture group, even within Europe, put weight on a slightly different aspect of gestures.

Abstract

This study examined how well 5-, 6-, 10-year-olds and adults integrated information from spoken discourse with cohesive use of space in gesture, in comprehension. In Experiment 1, participants were presented with a combination of spoken discourse and a sequence of cohesive gestures, which consistently located each of the two protagonists in two distinct locations in gesture space. Participants were asked to select an interpretation of the final sentence that best matched the preceding spoken and gestural contexts. Adults and 10-year-olds performed better than 5-year-olds, who were at chance level. In Experiment 2, another group of 5-year-olds was presented with the same stimuli as in Experiment 1, except that the actor showed hand-held pictures, instead of producing cohesive gestures. Unlike cohesive gestures, one set of pictures was self-explanatory and did not require integration with the concurrent speech to derive the referent. With these pictures, 5-year-olds performed nearly perfectly and their performance in the identifiable pictures was significantly better than those in the unidentifiable pictures. These results suggest that young children failed to integrate spoken discourse and cohesive use of space in gestures, because they cannot derive a referent of cohesive gestures from the local speech context.

Abstract

We examined whether children's ability to integrate speech and gesture follows the pattern of a broader developmental shift between 3- and 5-year-old children (Ramscar & Gitcho, 2007) regarding the ability to process two pieces of information simultaneously. In Experiment 1, 3-year-olds, 5-year-olds, and adults were presented with either an iconic gesture or a spoken sentence or a combination of the two on a computer screen, and they were instructed to select a photograph that best matched the message. The 3-year-olds did not integrate information in speech and gesture, but 5-year-olds and adults did. In Experiment 2, 3-year-old children were presented with the same speech and gesture as in Experiment 1 that were produced live by an experimenter. When presented live, 3-year-olds could integrate speech and gesture. We concluded that development of the integration ability is a part of the broader developmental shift; however, live-presentation facilitates the nascent integration ability in 3-year-olds.

Abstract

We examined how two-handed gestures and speech with equivalent contents that are used in narrative develop during childhood. The participants were 40 native speakers of English consisting of four different age groups: 3-, 5-, 9-year-olds, and adults. A set of 10 video clips depicting motion events were used to elicit speech and gesture. There are two findings. First, two types of two-handed gestures showed different developmental changes: those with a single-handed stroke with a simultaneous hold increased with age, while those with a two handed-stroke decreased with age. Second, representational gesture and speech developed in parallel at the discourse level. More specifically, the ways in which information is packaged in a gesture and in a clause are similar for a given age group; that is, gesture and speech develop hand-in-hand.

Abstract

This volume presents 22 tales from the Trobriand Islands told by children (boys between the age of 5 and 9 years) and adults. The monograph is motivated not only by the anthropological linguistic aim to present a broad and quite unique collection of tales with the thematic approach to illustrate which topics and themes constitute the content of the stories, but also by the psycholinguistic and textlinguistic questions of how children acquire linearization and other narrative strategies, how they develop them and how they use them to structure these texts in an adult-like way. The tales are presented in morpheme-interlinear transcriptions with first textlinguistic analyses and cultural background information necessary to fully understand them. A summarizing comparative analysis of the texts from a psycholinguistic, anthropological linguistic and philological point of view discusses the underlying schemata of the stories, the means narrators use to structure them, their structural complexity and their cultural specificity. The e-book is made available under a CC BY-NC-ND 4.0 license.

Abstract

The message of the present article is, first, that, besides and below the strictly linguistic aspects of communication through language, of which speakers are in principle fully aware, a great deal of knowledge not carried in virtue of the system of the language in question but rather transmitted by the form of the intended message, is imparted to listeners or readers, without either being in the least aware of this happening. For example, listeners quickly register the social status, regional origin or emotional attitude of speakers and they react to those kinds of ‘paralinguistic’ information, mostly totally unawares. When speaker and listener have a positive attitude with regard to each other, the reaction consists, among other things, in mutual alignment or accommodation of pronunciation features, lexical selections and style of speaking. When the mutual attitude is negative, the opposite happens: speakers accentuate their differences. Then, when this happens not between individual interlocutors but between groups of speakers, such accommodation or divergence phenomena may lead to language change. The main theoretical question raised, but not answered, in this article is how and at what point forms of behaviour, including linguistic behaviour, achieve the status of being ‘standard’ or ‘accepted’ in any given community and what it means to say that they are ‘standard’ or ‘accepted’. It is argued that frequency of occurrence is not the main explanatory factor, and that a causal explanation is to be sought rather in the, often unconscious, attitudes of individuals, in particular their desire or need to be integrated members of a community or social group, thus ensuring their safety and asserting their group identity. The question thus belongs to the province of social psychology. Qualms about analyses of this kind being ‘unscientific’ dissipate when it is realized that consciousness phenomena are part of the real world and must therefore be considered to be valid objects of scientific theory formation. Like so many other ill-understood elements in scientific theories, consciousness, though itself unexplained, can be given a place in causal chains of events.

Abstract

The present study examined two acoustic cues in the production
of lexical stress in Dutch: spectral tilt and overall intensity.
Sluijter and Van Heuven (1996) reported that spectral tilt is a
more reliable cue to stress than intensity. However, that study
included only a small number of talkers (10) and only syllables
with the vowels /aː/ and /ɔ/.
The present study re-examined this issue in a larger and
more variable dataset. We recorded 38 native speakers of Dutch
(20 females) producing 744 tokens of Dutch segmentally
overlapping words (e.g., VOORnaam vs. voorNAAM, “first
name” vs. “respectable”), targeting 10 different vowels, in
variable sentence contexts. For each syllable, we measured
overall intensity and spectral tilt following Sluijter and Van
Heuven (1996).
Results from Linear Discriminant Analyses showed that,
for the vowel /aː/ alone, spectral tilt showed an advantage over
intensity, as evidenced by higher stressed/unstressed syllable
classification accuracy scores for spectral tilt. However, when
all vowels were included in the analysis, the advantage
disappeared.
These findings confirm that spectral tilt plays a larger role
in signaling stress in Dutch /aː/ but show that, for a larger
sample of Dutch vowels, overall intensity and spectral tilt are
equally important.

Abstract

Small average differences in the left-right asymmetry of cerebral cortical thickness have been reported in individuals with autism spectrum disorder (ASD) compared to typically developing controls, affecting widespread cortical regions. The possible impacts of these regional alterations in terms of structural network effects have not previously been characterized. Inter-regional morphological covariance analysis can capture network connectivity between different cortical areas at the macroscale level. Here, we used cortical thickness data from 1455 individuals with ASD and 1560 controls, across 43 independent datasets of the ENIGMA consortium’s ASD Working Group, to assess hemispheric asymmetries of intra-individual structural covariance networks, using graph theory-based topological metrics. Compared with typical features of small-world architecture in controls, the ASD sample showed significantly altered average asymmetry of networks involving the fusiform, rostral middle frontal, and medial orbitofrontal cortex, involving higher randomization of the corresponding right-hemispheric networks in ASD. A network involving the superior frontal cortex showed decreased right-hemisphere randomization. Based on comparisons with meta-analyzed functional neuroimaging data, the altered connectivity asymmetry particularly affected networks that subserve executive functions, language-related and sensorimotor processes. These findings provide a network-level characterization of altered left-right brain asymmetry in ASD, based on a large combined sample. Altered asymmetrical brain development in ASD may be partly propagated among spatially distant regions through structural connectivity.

Abstract

In two studies, we examined whether explicit distractors are necessary and sufficient toevoke selective inhibition in three naming tasks: the semantic blocking, picture-word interference, and color-word Stroop task. Delta plots were used to quantify the size of the interference effects as a function of reaction time (RT). Selective inhibition was operationalized as the decrease in the size of the interference effect as a function of naming RT. For all naming tasks, mean naming RTs were significantly longer in the interference condition than in a control condition. The slopes of the interference effects for the longest naming RTs correlated with the magnitude of the mean interference effect in both the semantic blocking task and the picture-word interference task, suggesting that selective inhibition was involved to reduce the interference from strong semantic competitors either invoked by a single explicit competitor or strong implicit competitors in picture naming. However, there was no correlation between the slopes and the mean interference effect in the Stroop task, suggesting less importance of selective inhibition in this task despite explicit distractors. Whereas the results of the semantic blocking task suggest that an explicit distractor is not necessary for triggering inhibition, the results of the Stroop task suggest that such a distractor is not sufficient for evoking inhibition either.

Abstract

Understanding language semantically related to actions activates the motor cortex. This activation is sensitive to semantic information such as the body part used to perform the action (e.g. arm-/leg-related action words). Additionally, motor movements of the hands/feet can have a causal effect on memory maintenance of action words, suggesting that the involvement of motor systems extends to working memory. This study examined brain correlates of verbal memory load for action-related words using event-related fMRI. Seventeen participants saw either four identical or four different words from the same category (arm-/leg-related action words) then performed a nonmatching-to-sample task. Results show that verbal memory maintenance in the high-load condition produced greater activation in left premotor and supplementary motor cortex, along with posterior-parietal areas, indicating that verbal memory circuits for action-related words include the cortical action system. Somatotopic memory load effects of arm- and leg-related words were observed, but only at more anterior cortical regions than was found in earlier studies employing passive reading tasks. These findings support a neurocomputational model of distributed action-perception circuits (APCs), according to which language understanding is manifest as full ignition of APCs, whereas working memory is realized as reverberant activity receding to multimodal prefrontal and lateral temporal areas.

Abstract

We investigated the effect of optionality on the acquisition of new/given markers, with a special focus on grammaticalization as a stage of optional use of the emerging form. To this end, we conducted a narrative-elicitation task with 5-year-old children and adults across four typologically-distinct languages with different new/given markers: English, Hindi, Mandinka and Spanish. Our starting assumption was that the Hindi numeral ‘ek’ (one) is developing into an indefinite article, which should delay children’s acquisition because of its optional use to introduce discourse referents. Supporting the Optionality Hypothesis, Experiment 1 revealed that obligatory markers are acquired earlier than optional markers. Experiment 2 focused on Hindi and showed that 10-year-old children’s use of ‘ek’ to introduce discourse characters was higher than 5-year-olds’ and comparable to adults’, replicating this pattern of results in two different cities in Northern India. Lastly, a follow-up study showed that Mandinka-speaking children and adults made use of all available discourse markers when tested on a familiar story, rather than with pictorial prompts, highlighting the importance of using culturally-appropriate methods of narrative elicitation in cross-linguistic research. We conclude by discussing the implications of article grammaticalization for common ground management in a speech community.

Abstract

While most research on scalar implicature has focused on the lexical scale “some” vs “all,” here we investigated an understudied scale formed by two syntactic constructions: categorizations (e.g., “Wilma is a nurse”) and comparisons (“Wilma is like a nurse”). An experimental study by Rubio-Fernandez et al. (2017) showed high rates of logical responses to superordinate comparisons, even though they are underinformative when interpreted pragmatically (e.g., “A robin is like a bird” implies that a robin is not a bird). Based on recent studies on enrichment priming, we predicted that including “some” and “all” statements (which typically elicit high rates of pragmatic responses) in sentence verification and sentence evaluation tasks would introduce an informativity bias, increasing pragmatic responses to superordinate comparisons. The results of three Web-based experiments supported our predictions, showing that different scalar expressions not only give rise to different rates of scalar implicatures, but can also affect the degree to which an experimental task elicits pragmatic reasoning.

Abstract

In conversation, the initial pitch of an utterance can provide an early phonetic cue of the communicative function, the speech act, or the social action being implemented. We conducted quantitative acoustic measurements and statistical analyses of pitch in over 10,000 utterances, including 2512 questions, their responses, and about 5000 other utterances by 180 total speakers from a corpus of 70 natural conversations in 10 languages. We measured pitch at first prominence in a speaker’s utterance and discriminated utterances by language, speaker, gender, question form, and what social action is achieved by the speaker’s turn. Through applying multivariate logistic regression we found that initial pitch that significantly deviated from the speaker’s median pitch level was predictive of the social action of the question. In questions designed to solicit agreement with an evaluation rather than information, pitch was divergent from a speaker’s median predictably in the top 10% of a speakers range. This latter finding reveals a kind of iconicity in the relationship between prosody and social action in which a marked pitch correlates with a marked social action. Thus, we argue that speakers rely on pitch to provide an early signal for recipients that the question is not to be interpreted through its literal semantics but rather through an inference.

Abstract

In this study, we explore the possibility to predict the semantic category of words from brain signals in a free word generation task. Participants produced single words from different semantic categories in a modified semantic fluency task. A Bayesian logistic regression classifier was trained to predict the semantic category of words from single-trial MEG data. Significant classification accuracies were achieved using sensor-level MEG time series at the time interval of conceptual preparation. Semantic category prediction was also possible using source-reconstructed time series, based on minimum norm estimates of cortical activity. Brain regions that contributed most to classification on the source level were identified. These were the left inferior frontal gyrus, left middle frontal gyrus, and left posterior middle temporal gyrus. Additionally, the temporal dynamics of brain activity underlying the semantic preparation during word generation was explored. These results provide important insights about central aspects of language production

Abstract

An exploratory genome-wide copy number variant (CNV) study was performed in 127 independent cases with specific language impairment (SLI), their first-degree relatives (385 individuals) and 269 population controls. Language-impaired cases showed an increased CNV burden in terms of the average number of events (11.28 vs 10.01, empirical P=0.003), the total length of CNVs (717 vs 513 Kb, empirical P=0.0001), the average CNV size (63.75 vs 51.6 Kb, empirical P=0.0005) and the number of genes spanned (14.29 vs 10.34, empirical P=0.0007) when compared with population controls, suggesting that CNVs may contribute to SLI risk. A similar trend was observed in first-degree relatives regardless of affection status. The increased burden found in our study was not driven by large or de novo events, which have been described as causative in other neurodevelopmental disorders. Nevertheless, de novo CNVs might be important on a case-by-case basis, as indicated by identification of events affecting relevant genes, such as ACTR2 and CSNK1A1, and small events within known micro-deletion/-duplication syndrome regions, such as chr8p23.1. Pathway analysis of the genes present within the CNVs of the independent cases identified significant overrepresentation of acetylcholine binding, cyclic-nucleotide phosphodiesterase activity and MHC proteins as compared with controls. Taken together, our data suggest that the majority of the risk conferred by CNVs in SLI is via common, inherited events within a ‘common disorder–common variant’ model. Therefore the risk conferred by CNVs will depend upon the combination of events inherited (both CNVs and SNPs), the genetic background of the individual and the environmental factors.

Abstract

Listeners have to overcome variability of the speech signal that can arise, for example, because of differences in room acoustics, differences in speakers’ vocal tract properties, or idiosyncrasies in pronunciation. Two mechanisms that are involved in resolving such variation are perceptually contrastive effects that arise from surrounding acoustic context and lexically guided perceptual learning. Although both processes have been studied in great detail, little attention has been paid to how they operate relative to each other in speech perception. The present study set out to address this issue. The carrier parts of exposure stimuli of a classical perceptual learning experiment were spectrally filtered such that the acoustically ambiguous final fricatives sounded relatively more like the lexically intended sound (Experiment 1) or the alternative (Experiment 2). Perceptual learning was found only in the latter case. The findings show that perceptual contrast effects precede lexically guided perceptual learning, at least in terms of temporal order, and potentially in terms of cognitive processing levels as well

Abstract

The smooth transitions between turns in natural conversation suggest that speakers often begin to plan their utterances while listening to their interlocutor. The presented study investigates whether this is indeed the case and, if so, when utterance planning begins. Two hypotheses were contrasted: that speakers begin to plan their turn as soon as possible (in our experiments less than a second after the onset of the interlocutor’s turn), or that they do so close to the end of the interlocutor’s turn. Turn-taking was combined with a finger tapping task to measure variations in cognitive load. We assumed that the onset of speech planning in addition to listening would be accompanied by deterioration in tapping performance. Two picture description experiments were conducted. In both experiments there were three conditions: (1) Tapping and Speaking, where participants tapped a complex pattern while taking over turns from a pre-recorded speaker, (2) Tapping and Listening, where participants carried out the tapping task while overhearing two pre-recorded speakers, and (3) Speaking Only, where participants took over turns as in the Tapping and Speaking condition but without tapping. The experiments differed in the amount of tapping training the participants received at the beginning of the session. In Experiment 2, the participants’ eye-movements were recorded in addition to their speech and tapping. Analyses of the participants’ tapping performance and eye movements showed that they initiated the cognitively demanding aspects of speech planning only shortly before the end of the turn of the preceding speaker. We argue that this is a smart planning strategy, which may be the speakers’ default in many everyday situations.

Abstract

Introduction The ability to identify individuals at increased genetic risk for Alzheimer's disease (AD) may streamline biomarker and drug trials and aid clinical and personal decision making. Methods We evaluated the discriminative ability of a genetic risk score (GRS) covering 22 published genetic risk loci for AD in 1162 Flanders-Belgian AD patients and 1019 controls and assessed correlations with family history, onset age, and cerebrospinal fluid (CSF) biomarkers (Aβ1-42, T-Tau, P-Tau181P). Results A GRS including all single nucleotide polymorphisms (SNPs) and age-specific APOE ε4 weights reached area under the curve (AUC) 0.70, which increased to AUC 0.78 for patients with familial predisposition. Risk of AD increased with GRS (odds ratio, 2.32 (95% confidence interval 2.08-2.58 per unit; P < 1.0e-15). Onset age and CSF Aβ1-42 decreased with increasing GRS (Ponset-age = 9.0e-11; PAβ = 8.9e-7). Discussion The discriminative ability of this 22-SNP GRS is still limited, but these data illustrate that incorporation of age-specific weights improves discriminative ability. GRS-phenotype correlations highlight the feasibility of identifying individuals at highest susceptibility. © 2015 The Authors.

Abstract

Speakers adapt their speech and gestures in various ways for their audience. We investigated further whether they use
ostensive signals (eye gaze, ostensive speech (e.g. like this, this) or a combination of both) in relation to their gestures
when talking to different addressees, i.e., to another adult or a child in a multimodal demonstration task. While adults used
more eye gaze towards their gestures with other adults than with children, they were more likely to use combined
ostensive signals for children than for adults. Thus speakers mark the communicative relevance of their gestures with different types of ostensive signals and by taking different types of addressees into account.

Abstract

Sign languages use multiple articulators and iconicity in the visual modality which allow linguistic units to be organized not only linearly but also simultaneously. Recent research has shown that users of an established sign language such as LIS (Italian Sign Language) use simultaneous and iconic constructions as a modality-specific resource to achieve communicative efficiency when they are required to encode informationally rich events. However, it remains to be explored whether the use of such simultaneous and iconic constructions recruited for communicative efficiency can be employed even without a linguistic system (i.e., in silent gesture) or whether they are specific to linguistic patterning (i.e., in LIS). In the present study, we conducted the same experiment as in Slonimska et al. with 23 Italian speakers using silent gesture and compared the results of the two studies. The findings showed that while simultaneity was afforded by the visual modality to some extent, its use in silent gesture was nevertheless less frequent and qualitatively different than when used within a linguistic system. Thus, the use of simultaneous and iconic constructions for communicative efficiency constitutes an emergent property of sign languages. The present study highlights the importance of studying modality-specific resources and their use for linguistic expression in order to promote a more thorough understanding of the language faculty and its modality-specific adaptive capabilities.

Abstract

Spinocerebellar ataxia type 23 is caused by mutations in PDYN, which encodes the opioid neuropeptide precursor protein, prodynorphin. Prodynorphin is processed into the opioid peptides, α-neoendorphin, and dynorphins A and B, that normally exhibit opioid-receptor mediated actions in pain signalling and addiction. Dynorphin A is likely a mutational hotspot for spinocerebellar ataxia type 23 mutations, and in vitro data suggested that dynorphin A mutations lead to persistently elevated mutant peptide levels that are cytotoxic and may thus play a crucial role in the pathogenesis of spinocerebellar ataxia type 23. To further test this and study spinocerebellar ataxia type 23 in more detail, we generated a mouse carrying the spinocerebellar ataxia type 23 mutation R212W in PDYN. Analysis of peptide levels using a radioimmunoassay shows that these PDYNR212W mice display markedly elevated levels of mutant dynorphin A, which are associated with climber fibre retraction and Purkinje cell loss, visualized with immunohistochemical stainings. The PDYNR212W mice reproduced many of the clinical features of spinocerebellar ataxia type 23, with gait deficits starting at 3 months of age revealed by footprint pattern analysis, and progressive loss of motor coordination and balance at the age of 12 months demonstrated by declining performances on the accelerating Rotarod. The pathologically elevated mutant dynorphin A levels in the cerebellum coincided with transcriptionally dysregulated ionotropic and metabotropic glutamate receptors and glutamate transporters, and altered neuronal excitability. In conclusion, the PDYNR212W mouse is the first animal model of spinocerebellar ataxia type 23 and our work indicates that the elevated mutant dynorphin A peptide levels are likely responsible for the initiation and progression of the disease, affecting glutamatergic signalling, neuronal excitability, and motor performance. Our novel mouse model defines a critical role for opioid neuropeptides in spinocerebellar ataxia, and suggests that restoring the elevated mutant neuropeptide levels can be explored as a therapeutic intervention.

Abstract

Previous research [9] suggests that Dutch learners of (British) English are not able to express sarcasm prosodically in their L2. The present study investigates whether explicit training on the prosodic markers of sarcasm in English can improve learners’ realisation of sarcasm. Sarcastic speech was elicited in short simulated telephone conversations between Dutch advanced learners of English and a native British English-speaking ‘friend’ in two sessions, fourteen days apart. Between the two sessions, participants were trained by means of (1) a presentation, (2) directed independent practice, and (3) evaluation of participants’ production and individual feedback in small groups. L1 British English-speaking raters subsequently evaluated the degree of sarcastic sounding in the participants’ responses on a five-point scale. It was found that significantly higher sarcasm ratings were given to L2 learners’ production obtained after the training than that obtained before the training; explicit training on prosody has a positive effect on learners’ production of sarcasm.

Abstract

The Enhancing NeuroImaging Genetics through Meta‐Analysis copy number variant (ENIGMA‐CNV) and 22q11.2 Deletion Syndrome Working Groups (22q‐ENIGMA WGs) were created to gain insight into the involvement of genetic factors in human brain development and related cognitive, psychiatric and behavioral manifestations. To that end, the ENIGMA‐CNV WG has collated CNV and magnetic resonance imaging (MRI) data from ~49,000 individuals across 38 global research sites, yielding one of the largest studies to date on the effects of CNVs on brain structures in the general population. The 22q‐ENIGMA WG includes 12 international research centers that assessed over 533 individuals with a confirmed 22q11.2 deletion syndrome, 40 with 22q11.2 duplications, and 333 typically developing controls, creating the largest‐ever 22q11.2 CNV neuroimaging data set. In this review, we outline the ENIGMA infrastructure and procedures for multi‐site analysis of CNVs and MRI data. So far, ENIGMA has identified effects of the 22q11.2, 16p11.2 distal, 15q11.2, and 1q21.1 distal CNVs on subcortical and cortical brain structures. Each CNV is associated with differences in cognitive, neurodevelopmental and neuropsychiatric traits, with characteristic patterns of brain structural abnormalities. Evidence of gene‐dosage effects on distinct brain regions also emerged, providing further insight into genotype–phenotype relationships. Taken together, these results offer a more comprehensive picture of molecular mechanisms involved in typical and atypical brain development. This “genotype‐first” approach also contributes to our understanding of the etiopathogenesis of brain disorders. Finally, we outline future directions to better understand effects of CNVs on brain structure and behavior.

Abstract

Humans have a strong proclivity for structuring and patterning stimuli: Whether in space or time, we tend to mentally order stimuli in our environment and organize them into units with specific types of relationships. A crucial prerequisite for such organization is the cognitive ability to discern and process regularities among multiple stimuli. To investigate the evolutionary roots of this cognitive capacity, we tested chimpanzees—which, along with bonobos, are our closest living relatives—for simple, variable distance dependency processing in visual patterns. We trained chimpanzees to identify pairs of shapes either linked by an arbitrary learned association (arbitrary associative dependency) or a shared feature (same shape, feature-based dependency), and to recognize strings where items related to either of these ways occupied the first (leftmost) and the last (rightmost) item of the stimulus. We then probed the degree to which subjects generalized this pattern to new colors, shapes, and numbers of interspersed items. We found that chimpanzees can learn and generalize both types of dependency rules, indicating that the ability to encode both feature-based and arbitrary associative regularities over variable distances in the visual domain is not a human prerogative. Our results strongly suggest that these core components of human structural processing were already present in our last common ancestor with chimpanzees.

Abstract

Flexibly adapting social behavior to social and environmental challenges helps to alleviate glucocorticoid (GC) levels, which may have positive fitness implications for an individual. For primates, the predominant social behavior is grooming. Giving grooming to others is particularly efficient in terms of GC mitigation. However, grooming is confined by certain limitations such as time constraints or restricted access to other group members. For instance, dominance hierarchies may impact grooming partner availability in primate societies. Consequently specific grooming patterns emerge. In despotic species focusing grooming activity on preferred social partners significantly ameliorates GC levels in females of all ranks. In this study we investigated grooming patterns and GC management in Barbary macaques, a comparably relaxed species. We monitored changes in grooming behavior and cortisol (C) for females of different ranks. Our results show that the C‐amelioration associated with different grooming patterns had a gradual connection with dominance hierarchy: while higher‐ranking individuals showed lowest urinary C measures when they focused their grooming on selected partners within their social network, lower‐ranking individuals expressed lowest C levels when dispersing their grooming activity evenly across their social partners. We argue that the relatively relaxed social style of Barbary macaque societies allows individuals to flexibly adapt grooming patterns, which is associated with rank‐specific GC management. Am. J. Primatol. 77:688–700, 2015