Atsuko Takashima

Publications

Displaying 1 - 5 of 5
  • Heidlmayr, K., Weber, K., Takashima, A., & Hagoort, P. (2020). No title, no theme: The joined neural space between speakers and listeners during production and comprehension of multi-sentence discourse. Cortex, 130, 111-126. doi:10.1016/j.cortex.2020.04.035.

    Abstract

    Speakers and listeners usually interact in larger discourses than single words or even single sentences. The goal of the present study was to identify the neural bases reflecting how the mental representation of the situation denoted in a multi-sentence discourse (situation model) is constructed and shared between speakers and listeners. An fMRI study using a variant of the ambiguous text paradigm was designed. Speakers (n=15) produced ambiguous texts in the scanner and listeners (n=27) subsequently listened to these texts in different states of ambiguity: preceded by a highly informative, intermediately informative or no title at all. Conventional BOLD activation analyses in listeners, as well as inter-subject correlation analyses between the speakers’ and the listeners’ hemodynamic time courses were performed. Critically, only the processing of disambiguated, coherent discourse with an intelligible situation model representation involved (shared) activation in bilateral lateral parietal and medial prefrontal regions. This shared spatiotemporal pattern of brain activation between the speaker and the listener suggests that the process of memory retrieval in medial prefrontal regions and the binding of retrieved information in the lateral parietal cortex constitutes a core mechanism underlying the communication of complex conceptual representations.

    Additional information

    supplementary data
  • Takashima, A., Konopka, A. E., Meyer, A. S., Hagoort, P., & Weber, K. (2020). Speaking in the brain: The interaction between words and syntax in sentence production. Journal of Cognitive Neuroscience, 32(8), 1466-1483. doi:10.1162/jocn_a_01563.

    Abstract

    This neuroimaging study investigated the neural infrastructure of sentence-level language production. We compared brain activation patterns, as measured with BOLD-fMRI, during production of sentences that differed in verb argument structures (intransitives, transitives, ditransitives) and the lexical status of the verb (known verbs or pseudoverbs). The experiment consisted of 30 mini-blocks of six sentences each. Each mini-block started with an example for the type of sentence to be produced in that block. On each trial in the mini-blocks, participants were first given the (pseudo-)verb followed by three geometric shapes to serve as verb arguments in the sentences. Production of sentences with known verbs yielded greater activation compared to sentences with pseudoverbs in the core language network of the left inferior frontal gyrus, the left posterior middle temporalgyrus, and a more posterior middle temporal region extending into the angular gyrus, analogous to effects observed in language comprehension. Increasing the number of verb arguments led to greater activation in an overlapping left posterior middle temporal gyrus/angular gyrus area, particularly for known verbs, as well as in the bilateral precuneus. Thus, producing sentences with more complex structures using existing verbs leads to increased activation in the language network, suggesting some reliance on memory retrieval of stored lexical–syntactic information during sentence production. This study thus provides evidence from sentence-level language production in line with functional models of the language network that have so far been mainly based on single-word production, comprehension, and language processing in aphasia.
  • Bakker, I., Takashima, A., van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. (2014). Competition from unseen or unheard novel words: Lexical consolidation across modalities. Journal of Memory and Language, 73, 116-139. doi:10.1016/j.jml.2014.03.002.

    Abstract

    In four experiments we investigated the formation of novel word memories across modalities, using competition between novel words and their existing phonological/orthographic neighbours as a test of lexical integration. Auditorily acquired novel words entered into competition both in the spoken modality (Experiment 1) and in the written modality (Experiment 4) after a consolidation period of 24 h. Words acquired from print, on the other hand, showed competition effects after 24 h in a visual word recognition task (Experiment 3) but required additional training and a consolidation period of a week before entering into spoken-word competition (Experiment 2). These cross-modal effects support the hypothesis that lexicalised rather than episodic representations underlie post-consolidation competition effects. We suggest that sublexical phoneme–grapheme conversion during novel word encoding and/or offline consolidation enables the formation of modality-specific lexemes in the untrained modality, which subsequently undergo the same cortical integration process as explicitly perceived word forms in the trained modality. Although conversion takes place in both directions, speech input showed an advantage over print both in terms of lexicalisation and explicit memory performance. In conclusion, the brain is able to integrate and consolidate internally generated lexical information as well as external perceptual input.
  • Takashima, A., Wagensveld, B., Van Turennout, M., Zwitserlood, P., Hagoort, P., & Verhoeven, L. (2014). Training-induced neural plasticity in visual-word decoding and the role of syllables. Neuropsychologia, 61, 299-314. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2014.06.017.

    Abstract

    To investigate the neural underpinnings of word decoding, and how it changes as a function of repeated exposure, we trained Dutch participants repeatedly over the course of a month of training to articulate a set of novel disyllabic input strings written in Greek script to avoid the use of familiar orthographic representations. The syllables in the input were phonotactically legal combinations but non-existent in the Dutch language, allowing us to assess their role in novel word decoding. Not only trained disyllabic pseudowords were tested but also pseudowords with recombined patterns of syllables to uncover the emergence of syllabic representations. We showed that with extensive training, articulation became faster and more accurate for the trained pseudowords. On the neural level, the initial stage of decoding was reflected by increased activity in visual attention areas of occipito-temporal and occipito-parietal cortices, and in motor coordination areas of the precentral gyrus and the inferior frontal gyrus. After one month of training, memory representations for holistic information (whole word unit) were established in areas encompassing the angular gyrus, the precuneus and the middle temporal gyrus. Syllabic representations also emerged through repeated training of disyllabic pseudowords, such that reading recombined syllables of the trained pseudowords showed similar brain activation to trained pseudowords and were articulated faster than novel combinations of letter strings used in the trained pseudowords.
  • Takashima, A., Bakker, I., Van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. (2014). Richness of information about novel words influences how episodic and semantic memory networks interact during lexicalization. NeuroImage, 84, 265-278. doi:10.1016/j.neuroimage.2013.08.023.

    Abstract

    The complementary learning systems account of declarative memory suggests two distinct memory networks, a fast-mapping, episodic system involving the hippocampus, and a slower semantic memory system distributed across the neocortex in which new information is gradually integrated with existing representations. In this study, we investigated the extent to which these two networks are involved in the integration of novel words into the lexicon after extensive learning, and how the involvement of these networks changes after 24 hours. In particular, we explored whether having richer information at encoding influences the lexicalization trajectory. We trained participants with two sets of novel words, one where exposure was only to the words’ phonological forms (the form-only condition), and one where pictures of unfamiliar objects were associated with the words’ phonological forms (the picture-associated condition). A behavioral measure of lexical competition (indexing lexicalization) indicated stronger competition effects for the form-only words. Imaging (fMRI) results revealed greater involvement of phonological lexical processing areas immediately after training in the form-only condition, suggesting tight connections were formed between novel words and existing lexical entries already at encoding. Retrieval of picture-associated novel words involved the episodic/hippocampal memory system more extensively. Although lexicalization was weaker in the picture-associated condition, overall memory strength was greater when tested after a 24 hours’ delay, probably due to the availability of both episodic and lexical memory networks to aid retrieval. It appears that, during lexicalization of a novel word, the relative involvement of different memory networks differs according to the richness of the information about that word available at encoding.

Share this page